Travel itinerary - Templates - Microsoft Office Online

出差日程表-模板-MicrosoftOfficeOnline

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Business trip itinerary - Templates - Microsoft Office Online

出差行程-模板-MicrosoftOfficeOnline

属类：IT行业-office.microsoft.com-

But with numerous nations on that itinerary , the Indonesia visit could once again get cut.

但这次出访的行程中有许多国家，印尼一程可能又会被取消。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Until now, other travelers have had to manually email each confirmation or itinerary change to plans@tripit. com.

到目前为止，其它旅行者还需要手动把每封确认邮件或者行程更改发送到plans@tripit.

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And, the travel management company's strategy is to give road warriors a choice of which itinerary -management solution they prefer.

而差旅管理公司的策略是，让商务旅行者选择自己喜欢的行程管理解决方案。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That Chinese and Indians are another two of the country's big minorities is not incidental to Mr Harper's current itinerary .

而那些华人和印度人是加拿大另一性质的两个重要少数民族，对哈珀目前的出访行程中有中国及印度而言，不能说是附带的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Count Philip's pilgrimage had dragged him out of his usual itinerary , and accommodation fit for a king was evidently hard to find.

菲利普伯爵的朝圣之行打乱了亨利国王一贯的行程，让他找不到像样的下榻之处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Much older data is very infrequently accessed, as is certain context information, such as a flight itinerary .

会频繁访问很多旧数据，将其作为特定的上下文信息，如旅行路线等。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The trip, planned by Holbrooke and Pakistan specialist Vali Nasr, offered an unusually subtle itinerary for a U. S. diplomatic mission.

霍尔布鲁克和巴基斯坦问题专家瓦里·纳斯尔所策划的此次访问，对于一个美国外交使团来说简直是事事俱细。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She confessed that the "Conviviality" segment on our itinerary was a mystery to counselors and participants alike.

她坦白，我们旅程中的“宴饮交际”部分对筹办者和参与者来说都是一个难以理解的事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The next city on Kathy and Evan's itinerary is The Hague.

凯西和艾凡行程上的下一个城市是海牙。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

The shortest distance between two points is a timeline, a schedule, a map of your time, the itinerary for the rest of your life.

两点之间最短的距离是时间表，工作簿，时间地图，余生的行程表。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Romney's foreign itinerary is intended to drive home this argument. It is a pointed tour of old friends and allies.

罗姆尼之所以这样安排出访行程，就是为了更清楚地阐明以上观点。这次出访是对老朋友和盟友们的一次针对性访问。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

American bloggers, websites and tweeters were buzzing within moments of the palace announcing the itinerary .

美国的博客，网站以及微薄一直都在关注此次行程的每个动态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So how safe is it to put Chernobyl on your Eastern European itinerary ?

那么，去切尔诺贝利旅行安全吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You can plan your road trip itinerary for the schedule you need to keep.

你可以把自驾游计划与你的行程安排保持一致。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Please let us know if the planned visit is convenient for you and what itinerary you would suggest.

请告知我们，该访问计划对你们是否方便以及你们要建议的行程计划。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

If the logistics are a hassle -- choosing hotels, planning an itinerary -- leave it to the professionals.

如果后勤问题严重——选择宾馆，把计划行程留给专家吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If travelling with a group, check the itinerary doesn't include activities that exploit animals.

如果随团出游，请查清楚行程里不会有利用动物来做的活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Getting access to travelers' itineraries has been a sticky issue for itinerary management companies such as TripIt.

如何获得旅行者的行程信息，对于TripIt这种行程管理公司来说是一项棘手的工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Miss Suu Kyi now routinely features on the itinerary of senior foreign visitors.

素季女士如今主要的日常行程是会见外国高层。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

One caution though, avoid planning a strict itinerary , you need to be flexible and able to change plans when travelling with children.

虽然需要谨慎，但也要避免制定一个严格的行程，你和孩子旅行时需要一个灵活的、可变的计划！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His itinerary included a visit to a high school in Chicago that is home to a Confucius Institute.

他的行程包括访问设在芝加哥的一个高中这里是孔子学院的发源地）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He was responsible for choosing the train route, buying tickets, finding hotels, renting a car and planning the itinerary .

他负责选择铁路旅行的线路，买车票，订旅馆，租车并安排行程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It could also expand offerings in travel itinerary management, in which travelers can store all their reservations, he says.

他还说，Google还可以把服务拓展到旅游行程管理领域，让旅行者可以把预订信息储存起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He planned his European itinerary so that each night would put hisnear a different hostel

他计划在欧洲的旅程，使得每一晚都能抵达不同的招待所附近

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

The whole of this itinerary resembled a descent of black steps.

他走的这整条路线好像是一条在夜间摸黑下山的梯级。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Proof of itinerary , including air tickets and hotel bookings.

提供路线，包括飞机票和酒店预订。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For together with the peculiar presidential itinerary , the White House made a first move to put some substance on the table.

为了配合特定的总统行程，白宫头一次作出让步拿出一些实质性举措。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My strategy: for a 2-day trip, I don't pack a change of clothes; for 3 days, it depends on the itinerary ; for 4-5 days, one change.

我的对策：对于一个2日游，我从不打包衣服；3日游，取决于行程；4至5日游，有一点变化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-