There is an articulated religious analogy: the painting-within-a-painting depicts the Last Judgment , balancing the scales of divine justice

这里有一个清晰的宗教类比。画中画描绘的是“最后的审判”,在平衡着神的司法的天平。

属类：综合句库--

At that moment he was conscious that his police agent's stool was a tribunal,he was entering judgment , he judged and condemned

这时他觉得,他的那张警察专用的小凳就是公堂,他斟酌又斟酌,然后下判语。

属类：综合句库--

It's a judgment on him.

这是神给他的惩罚。

属类：综合句库--

The judgment was overruled by the Supreme Court.

这一判决被最高法院驳回。

属类：综合句库--

Something declared to be true; a positive statement or judgment .

证实被断定是正确的事物;肯定的陈述或判断

属类：综合句库--

A writ empowering an officer to enforce a judgment .

执行令授予官员执行判决的令状

属类：综合句库--

Capitalism is a word denoting a historical stage and connoting a value-judgment

资本主义这个词指的是一个历史阶段,意味着一种价值判断。

属类：综合句库--

To enter judgment for or against the plaintiff

作出有利或不利原告的判决

属类：综合句库--

Judgment was given against the plaintiff

作出原告败诉的裁决。

属类：综合句库--

As a horror,apartheid.is absolutely unambiguous.There are.no shades of interpretation or circumstances to weigh that might make coming to a moral judgment more difficult(Mario Vargas Llosa)

作为一种恐怖,种族隔离…是绝对确定无疑的,没有…任何值得考虑的解释或情况可以对其道德审判提出非难(马里奥·巴尔加斯·略萨)

属类：综合句库--