
包含
keepers的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Jer-4.17
属类:无分类双语句库-1Sa-17.40
属类:经籍句库-Jer-25.36
属类:经籍句库-Jer-33.12
属类:无分类双语句库-2Ki-23.04
属类:社会文化-新闻文章-红色的汗
属类:经籍句库-Jer-23.40
属类:经籍句库-Jer-50.60
属类:经籍句库-Ezr-7.21
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Jer-3.15
属类:经籍句库-Ezr-7.24
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-1Sa-25.07
属类:综合句库-英汉综合-
属类:经籍句库-Jer-12.10
属类:经籍句库-Ezr-7.07
属类:经籍句库-Jer-23.10
属类:无分类双语句库-Jer-23.20
属类:经籍句库-2Ki-10.12
属类:无分类双语句库-Neh-10.39
属类:经籍句库-1Ch-26.19
属类:经籍句库-Jer-10.21
属类:经籍句库-Exo-2.17
属类:经籍句库-Job-24.20
属类:经籍句库-1Ch-23.05
属类:经籍句库-1Ch-16.38
属类:经籍句库-2Ch-26.10
属类:经籍句库-Ezr-0.13
| 1 | 他们周围攻击耶路撒冷,好像看守田园的,因为她背叛了我。这是耶和华说的。 | Like keepers of a field they are against her on every side; because she has been fighting against me, says the Lord. | |
| 2 | 他手中拿杖,又在溪中挑选了五块光滑石子,放在袋里,就是牧人带的囊里。手中拿着甩石的机弦,就去迎那非利士人。 | Then he took his stick in his hand, and got five smooth stones from the bed of the stream and put them in a bag such as is used by sheep-keepers ; and in his hand was a leather band used for sending stones: and so he went in the direction of the Philistine. | |
| 3 | 听阿,有牧人呼喊,有群众头目哀号的声音,因为耶和华使他们的草场变为荒场。 | a sound of the cry of the keepers of sheep, and the bitter crying of the chiefs of the flock! for the Lord has made waste their green fields. | |
| 4 | 万军之耶和华如此说,在这荒废无人民无牲畜之地,并其中所有的城邑,必再有牧人的住处。他们要使羊群躺卧在那里。 | This is what the Lord of armies has said: again there will be in this place, which is a waste, without man and without beast, and in all its towns, a resting-place where the keepers of sheep will make their flocks take rest. | |
| 5 | 王吩咐大祭司希勒家和副祭司,并把门的,将那为巴力和亚舍拉,并天上万象所造的器皿,都从耶和华殿里搬出来,在耶路撒冷外汲沦溪旁的田间烧了,把灰拿到伯特利去。 | Then the king gave orders to Hilkiah, the chief priest, and to the priests of the second order, and to the keepers of the door, to take out of the house of the Lord all the vessels made for Baal and for the Asherah and for all the stars of heaven; and he had them burned outside Jerusalem in the fields of Kidron, and took the dust of them to Beth-el. | |
| 6 | 为此,东京动物园的饲养员们收集了犀牛的"汗水",交给科学家们。 | "Zoo keepers in Tokyo collected the ""hippo sweat"" and passed it on to the scientists. " | |
| 7 | 我必设立照管他们的牧人,牧养他们。他们不再惧怕,不再惊惶,也不缺少一个。这是耶和华说的。 | and I will put over them keepers who will take care of them: never again will they be overcome with fear or be troubled, and there will not be the loss of one of them, says the Lord. | |
| 8 | 我的百姓作了迷失的羊,牧人使他们走差路,使他们转到山上。他们从大山走到小山,竟忘了安歇之处。 | My people have been wandering sheep: their keepers have made them go out of the right way, turning them loose on the mountains: they have gone from mountain to hill, having no memory of their resting-place. | |
| 9 | 我亚达薛西王又降旨与河西的一切库官,说,通达天上神律法的文士祭司以斯拉,无论向你们要什么,你们要速速地备办, | and I, even I, artaxerxes the king, now give orders to all keepers of the king's money across the river, that whatever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, may have need of from you, is to be done with all care, | |
| 10 | 我要和您说,德纳第那种开客店的,那种乡下人,是没有道理可讲的。 | I will tell you: it is the Thenardiers, inn-keepers , peasants and such people are unreasonable | |
| 11 | 我也必将合我心的牧者赐给你们。他们必以知识和智慧牧养你们。 | and I will give you keepers , pleasing to my heart, who will give you your food with knowledge and wisdom. | |
| 12 | 我又晓谕你们,至于祭司,利未人,歌唱的,守门的,和尼提宁,并在神殿当差的人,不可叫他们进贡,交课,纳税。 | In addition, we make it clear to you, that it will be against the law to put any tax or payment in goods or forced payment on any of the priests or Levites, the music-makers, door-keepers , Nethinim, or any servants of this house of God. | |
| 13 | 衔铁数量对MRI成像的影响 | MRI Artifacts Caused by Keepers in A Dental Arch | |
| 14 | 衔铁引起MRI伪影的研究 | The Study of the MRI Artifacts Caused by Keepers | |
| 15 | 现在我听说有人为你剪羊毛,你的牧人在迦密的时候和我们在一处,我们没有欺负他们,他们也未曾失落什么。 | I have had word that you have wool-cutters: now the keepers of your sheep have been with us, and we have done them no evil, and taken nothing of theirs while they were in Carmel. | |
| 16 | 小店主之国(英国的绰号) | a nation of shop-keepers | |
| 17 | 许多牧人毁坏我的葡萄园,践踏我的分,使我美好的分变为荒凉的旷野。 | The keepers of sheep have been the destruction of my vine-garden, crushing my heritage under their feet; they have made my fair heritage an unplanted waste; | |
| 18 | 亚达薛西王第七年,以色列人,祭司,利未人,歌唱的,守门的,尼提宁,有上耶路撒冷的。 | and some of the children of Israel went up, with some of the priests and the Levites and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of artaxerxes the king. | |
| 19 | 耶和华说,那些残害,赶散我草场之羊的牧人有祸了。 | a curse is on the keepers who are causing the destruction and loss of the sheep of my field, says the Lord. | |
| 20 | 耶和华以色列的神斥责那些牧养他百姓的牧人,如此说,你们赶散我的羊群,并没有看顾他们。我必讨你们这行恶的罪。这是耶和华说的。 | So this is what the Lord, the God of Israel, has said against the keepers who have the care of my people: You have let my flock be broken up, driving them away and not caring for them; see, I will send on you the punishment for the evil of your doings, says the Lord. | |
| 21 | 耶户起身往撒玛利亚去。在路上,牧人剪羊毛之处, | Then he got up and came to Samaria. and he was at the meeting-place of the keepers of sheep, by the way, | |
| 22 | 以色列人和利未人要将五谷,新酒,和油为举祭,奉到收存圣所器皿的屋子里,就是供职的祭司,守门的,歌唱的所住的屋子。这样,我们就不离弃我们神的殿。 | For the children of Israel and the children of Levi are to take the lifted offering of the grain and wine and oil into the rooms where the vessels of the holy place are, together with the priests and the door-keepers and the makers of music: and we will not give up caring for the house of our God. | |
| 23 | 以上是可拉子孙和米拉利子孙守门的班次。 | These were the divisions of door-keepers , of the sons of the Korahites and of the sons of Merari. | |
| 24 | 因为牧人都成为畜类,没有求问耶和华,所以不得顺利。他们的羊群也都分散。 | For the keepers of the sheep have become like beasts, not looking to the Lord for directions: so they have not done wisely and all their flocks have been put to flight. | |
| 25 | 有牧羊的人来,把她们赶走了,摩西却起来帮助她们,又饮了她们的群羊。 | and the keepers of the sheep came up and were driving them away; but Moses got up and came to their help, watering their flock for them. | |
| 26 | 有人挪移地界,抢夺群畜而牧养。 | The landmarks are changed by evil men, they violently take away flocks, together with their keepers . | |
| 27 | 有四千人作守门的,又有四千人用大卫所作的乐器颂赞耶和华。 | Four thousand were door-keepers ; and four thousand gave praise to the Lord with the instruments which I made, said David, for giving praise. | |
| 28 | 又派俄别以东和他的弟兄六十八人,与耶杜顿的儿子俄别以东,并何萨作守门的。 | and Obed-edom, the son of Jeduthun, and Hosah, with their brothers, sixty-eight of them, to be door-keepers : | |
| 29 | 又在旷野与高原和平原,建筑望楼,挖了许多井,因他的牲畜甚多。又在山地和佳美之地,有农夫和修理葡萄园的人,因为他喜悦农事。 | and he put up towers in the waste land and made places for storing water, for he had much cattle, in the low hills and in the table land; and he had farmers and vine-keepers in the mountains and in the fertile land, for he was a lover of farming. | |
| 30 | 于是祭司,利未人,民中的一些人,歌唱的,守门的,尼提宁,并以色列众人,各住在自己的城里。 | So the priests and the Levites and the people and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, took up their places in their towns; even all Israel in their towns. |
查询记录