Regulation of techniques for comprehensive control of soil erosion--Technique for erosion control of slope land

水土保持综合治理技术规范坡耕地治理技术

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16453.1-1996

Planning Study on Underground Development of Commercial Facilities Extending Beyond Private Land

私人土地范围外的地下商业设施发展的规划研究

属类：工程技术-建筑-香港规划

He farms 100 acres of land .

他耕种100英亩地。

属类：综合句库--

They managed to land the helicopter safely.

他们想方设法使直升飞机安全着陆。

属类：综合句库--

Technical code for design and construction of ringwall steel templet-concrete artificial is-land in beach-shallow sea

滩海环壁式钢模--混凝土人工岛结构设计与施工技术规范

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

land , engineering and hydrographic survey services [public works category]

土地、工程及水道测量服务〔公共工程类别〕

属类：工程技术-建筑-香港房地产

Land Fund [Hong Kong Special Administrative Region Government Land Fund]

土地基金〔香港特别行政区政府土地基金〕

属类：经济金融-财经-香港

""Grant of Land -Use Rights for Valuable Consideration" (hereinafter referred to as "Grant")means the provision by the Shanghai Municipal People’s Government of specific lots of land owned by the State,"

土地使用权有偿出让(以下简称出让)是指上海市人民政府将国家所有的土地

属类：综合句库--

Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping

土地退化评估和绘图技术合作信托基金

属类：科技术语--

A new solidarity among native peoples: from aborigines to Indians, they want to control their land

土著人的新团结:从澳大利亚土著居民到印第安人都要控制他们的土地

属类：社会文化--

Returning cultivated land to forests or pastures, closing off hillsides to facilitate afforestation, giving relief to local residents in the form of grain, and encouraging individual contractors to manage concerned areas

退耕还林/草,封山绿化、以粮代赈、个体承包

属类：综合句库--

We watched them working the land together.

我们当时看着他们一块儿种地。

属类：综合句库--

We never imagined the men would land on the moon.

我们以前从未想到人会登上月球。

属类：综合句库--

General specification for land mobile communication system equipment using multi-channel access techniques without a central controller

无中心多信道选址移动通信系统设备通用规范

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15939-1995

China’s west covers a vast expanse of land , But the transportation facilities there have not been well development

西部地域辽阔,但交通却不发达

属类：时事政治--

Hong Kong is an inalienable part of China. Since ancient times, our ancestors lived and labored on this land . Historically from the Qin Dynasty to the Qing Dynasty, China exercised jurisdiction and sovereignty over Hong Kong.

香港是中国的一部分。自古以来，我们的祖先在这块土地上劳动、生活。历史上从秦代到清朝，中国一直对香港实行管辖，行使主权。

属类：时事政治--

About 2 miles east, the land begins to decline towards the river

向东大约两英里，土地开始向河流处倾斜。

属类：综合句库--

Mechanical vibration of non-reciprocating machines--Measurements on rotating shafts and evaluation criteria--Part 2: Large land -based steam turbine generator sets

旋转机械转轴径向振动的测量和评定第2部分:陆地安装的大型汽轮发电机组

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11348.2-1997

Learning is better than house and land .

学问是一生的财富

属类：口语表达--

all expenses arising from the using of the land , such as requisition fee, demolition fee, resettlement fee

因使用土地发生的征地、拆迁安置费用,企业用地范围内的基础设施建设费用

属类：综合句库--

Land wasted by long dry periods.

由于长期干旱而荒芜的土地

属类：综合句库--

The "land of fish and rice" which is quite abundant made a hotbed for luxuries in all aspects of folk life

鱼米之乡物产丰富,故易生夸豪奢侈之习

属类：综合句库--

The costs for infrastructure within the land used by the joint venture and the costs for making them connected to the city’s public infrastructure construction

与市政公用基础设施接通部分的建设费用

属类：综合句库--

The term of reservation of such land shall be one year, But may be extended upon application by the joint venture within ten days before the expiration of the term. However, the extended period shall not exceed half a year.

预期使用土地的有效期为一年。期满前十天可申请延长预约期。延长预约期不超过半年。

属类：法学专业--

This piece of land is designed for a garden.

这块地打算用做建花园。

属类：综合句库--

This land yields well (poorly).

这块地的产量高(低)。

属类：综合句库--

The land was transferred to me.

这块土地已移交给我。

属类：综合句库--

This land yields abundantly.

这土地出产丰富。

属类：综合句库--

It is the sun’s energy that warms the sea and the land .

正是太阳的能量使海洋和大地变得温暖。

属类：综合句库--

Government, Institution or Community [G, IC] [land use zone]

政府、机构或社区〔土地用途地带〕

属类：工程技术-建筑-香港规划