包含
launches的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-itzhe.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-tr.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 当公司开始向市场大量投放时,各种意见就会纷至沓来。 | As companies come close to mass-market launches , opinions are flying fast and furious. | |
2 | 当然,一个准备用于战争的技术不是几次实验性的弹射就足够了。 | Of course, a battle-ready technology does not a handful of test launches make. | |
3 | 点餐后,如果你点了五件之后,游戏开始,你能通过座椅旁边的控制台操控游戏。 | Upon ordering, via the seat-side console, your fifth piece of sushi, a game launches . | |
4 | 点击糖果图标会在该标签页打开一新网页。 | Click on a candy-flavored icon and a web page launches in that tab. | |
5 | 点击这些音乐试听链接只能打开iTunes商店。 | Clicking on a shared music link from iTunes launches the iTunes store. | |
6 | 对于文件系统网站,VisualWebDeveloper启动它自己的Web服务器并在本地运行页。 | For File system Web sites, Visual Web Developer launches its own Web server and runs the page locally. | |
7 | 该公司强调,BingTravel发布的时机,恰逢消费者能够找到非常优惠的旅游产品的时期。 | The company highlighted that Bing Travel launches at a time when consumers can find significant deals on travel. | |
8 | 根据这些结果,Flurry建议开发商妥善安排发布软件的时间,以充分利用这个明显的趋势。 | Given these findings, Flurry suggests that developers considering timing their launches to take advantage of these apparent trends. | |
9 | 公有医院开展资本运营的思考 | The thinking of the publicly-owned hospital launches the capital operation | |
10 | 很多人开始关注其它的电影节,其中之一是于本周三在佛罗里达的迈阿密开幕的第十四届美国黑人电影节。 | One such event is the American Black Film Festival, which launches its 14th annual edition Wednesday in Miami, Florida. | |
11 | 华纳时代和迪斯尼已经购买了游戏公司;一些大预算的游戏,同时现在还有好莱坞式的发行。 | Time Warner and Disney have bought games firms; big-budget games, meanwhile, now have Hollywood-style launches . | |
12 | 即便是这样小动作的升级,苹果依然不会担心其他新贵智能手机会超越它,如6月6日发布的PalmPre。 | But even with a lackluster upgrade, Apple has little to fear from upstart smartphones like the Palm Pre, which launches on Saturday, June 6. | |
13 | 肯尼迪航天中心游客中心需要购票入场,但是就像航天飞机发射时,在其他场地也可以观看到发射。 | The Kennedy Space Center Visitor? s Complex is selling tickets but other venues are available, much like during shuttle launches . | |
14 | 劳斯莱斯在日内瓦车展上发布最新的电动汽车 | Rolls-Royce launches electric car at Geneva motor show | |
15 | 联合国提出了了人类发展指数,这一指数用以评测像教育,男女平等,健康等众多方面。 | The United Nations launches the Human Development Index, which measures such factors as education, gender equality, and health. | |
16 | 罗切斯特监狱一名发言人说,他们将对囚犯发“狱照”一事展开调查。 | Luoqiesite a spokesman says the jail, they will be sent to convict " jail is illuminated " be related launches investigation. | |
17 | 媒体报道朝鲜可能会在7月4日—美国独立日左右发射导弹。 | Media reports have said the missile launches could come around 4 July, the US Independence Day. | |
18 | 美国宇航局的卫星、试验火箭和导弹都是从肯尼迪角发射的。 | It is from Cape Kennedy that the National Aeronautics and Space Administration ( NASA ) launches satellites and tests rockets and missiles. | |
19 | 美国政府确实有理由去提醒盟友提防未来维基泄密的发布,预先防止损害。 | There’s certainly a reason that the U. S. government called allies to warn of forthcoming WikiLeaks launches and pre-empt the damage. | |
20 | 美军曾经模拟推演过一种很可怕的战况:严阵以待的朝鲜以东京为打击目标发射了核武器。 | The US military has war-gamed a horrifying scenario in which an embattled North Korea launches a nuclear weapon which strikes Tokyo. | |
21 | 欧洲启动大规模希腊紧急救助计划 | Europe Launches a Massive Greek Bailout Europe Launches a Massive Greek Bailout | |
22 | 苹果推出Lisa操作系统,这是世界上最早使用图形用户界面的操作系统之一。 | Apple launches the Lisa operating system, one of the first operating systems to use a graphical user interface. | |
23 | 其他症状还有延期上市、中庸的产品、以及随之而来的文过饰非。 | Late launches , middle of the roadproducts and the rationalization that goes with them are others. | |
24 | 启动“类设计器”,显示当前项目中类的关系图。 | Launches Class Designer to display a diagram of the classes in the current project. | |
25 | 然而,2010年才是文胸新款频发的丰收年。 | But 2010 has seen the biggest number of bra launches yet. | |
26 | 认识一下世界上最小的知心姐姐:只有八岁的伊芙建了一个网站来解决你的难题,收费仅仅10便士。 | Meet the world’s youngest agony aunt: Evie, 8, launches website to solve your problems for just 10p. | |
27 | 如果航天飞机在周日上午发射,大部分航天员工将能够在晚上观看超级杯职业橄榄球决赛。 | If the shuttle launches on Sunday morning, most of the shuttle staff members will be able to watch the Super Bowl in the evening. | |
28 | 如果亚特兰蒂斯号在7月8号这天发射,那么起飞的时间将会是上午11:40。 | If Atlantis launches on July 8, liftoff would take place at 11: 40 a. m. | |
29 | 如果这个用户达到5亿的社交网站正式推出一个位置服务的话,很有可能把所有其它对手挤掉。 | If the social network with now half-a-billion users ever formally launches an LBS app or service, it could be game over for everyone else. | |
30 | 三星在2010年连续发布了几款很重要的智能机,他们设定的目标经过接下来几年时间,销量要超过诺基亚。 | Following several significant smartphone launches in 2010, Samsung has set a goal of outpacing Nokia through the next several years. |