A Forecast Model on Oil Pollution of Leaks from Seabed Pipeline in the Bohai Sea

渤海海底管线溢油污染预测模型

属类：行业术语-中文论文标题-

LOOK FOR LEAKS : check the garage floor in the morning.

查找有无泄漏:早上出车时应查看车库地面。

属类：社会文化-新闻报道-

This boat leaks .

此船漏水了。

属类：综合句库--

Detection and prevention of leaks from dams

大坝渗漏的检测和预防.

属类：工程技术-建筑工程-

Leaks in the valve area are generally very small and do not normally change in size when the product in the cylinder is an oxidant, inert, or flammable compressed gas, or a mixture of these gases.

当钢瓶内的产品是氧化剂、惰性气体、易燃压缩气体或这些气体的混合物时，发生在阀门区域的泄漏一般非常小，而且正常情况下不会改变大小。

属类：产品说明书-产品安全-

When water passes through the faucets, close them and check for possible leaks in the system.

当水从水龙头流出时,关闭水龙头,并检验管路系统中是否有泄漏现象。

属类：产品说明书-洁具说明-

Leaks are detected by sensing the conductivity of the contaminated fluid through the moisture detection probes located in the motor seal chamber and stator housing.

当污水通过内置在电机密封腔和定子外壳的潮气监测探头时,报警器会感受到污水导电率,从而检测到泄漏的发生。

属类：产品说明书-水泵-

Leaks are detected by sensing the conductivity of the contaminated fluid through the moisture detection probes located in the motor seal chamber and stator housing.

当污水通过位于电机密封腔和定子外壳的潮气探头时,其电导率被检测到,从而检测到泄漏的发生。

属类：产品说明书-水泵-

Road vehicles-Localization of exhaust system leaks and equipment specifications

道路车辆 排气系统泄漏位置的确定和装置的技术规范

属类：行业标准名称-ISO标准-

Road vehicles-Localization of exhaust system leaks and equipment specifications.

道路车辆.废气系统排泄定位和设备规范

属类：行业标准名称-国际标准-NF R10-021-2000

Road vehicles-Localization of exhaust system leaks and equipment specifications

道路车辆.排气系统泄漏测定和设备规格

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 13556-1999

Road vehicles-Detection of exhaust system leaks -Helium test method and detection device specification

道路车辆.排气系统泄漏的检测.氦试验方法和探测装置规范

属类：行业标准名称-ISO标准-

Article 52 If a tenderer for a project subject to tender according to law discloses to another person the names and numbers of intended bidders who have already acquired his tender documents or any other information related to the tender and bid which likely affects fair competition, or leaks the base bid price, the tenderer shall be given a warning and concurrently, may be imposed a fine exceeding 10,000 yuan and not exceeding 100,000 yuan;

第五十二条 依法必须进行招标的项目的招标人向他人透露已获取招标文件的潜在投标人的名称、数量或者可能影响公平竞争的有关招标投标的其他情况的，或者泄露标底的，给予警告，可以并处一万元以上十万元以下的罚款;

属类：法学专业-中国法律-招标投标法

It may be dusty, but it should not be oily or have any leaks .

发动机上可能会积存尘土，但不应该沾染漏出的机油或其它液体。

属类：单位简介-壳牌公司网站-驾车服务

Leaks occurring at the cylinder valve’s pressure relief device, diaphragms, or valve to the cylinder connection cannot be repaired.

发生在钢瓶阀门的减压装置、横膈膜或阀门到钢瓶的接头处的泄露不能维修。

属类：产品说明书-产品安全-

Detecting Leaks in Reverse-Osmosis Devices

反渗透装置中检测渗漏的规范

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM D 3923-1994

So constructed or contrived as to prevent leaks or leakage.

防漏的为防止裂缝或泄露而制作或设计的

属类：综合句库--

The roof leaks ; it lets the rain comes in.

房顶漏了，雨漏进来了。

属类：综合句库--

Cylinder leaks usually occur at welded seams (on low-pressure cylinders)or at the cylinder valve. Proper quality control of materials and inspections, as required by the Department of Transportation (DOT), lessen the probability of cylinder leaks.

钢瓶泄漏通常发生在焊缝处(低压钢瓶)，或者在钢瓶阀门处。正如交通部所要求的那样，材料的正确质量控制和检查降低了钢瓶泄漏的概率。

属类：产品说明书-产品安全-

The young women stopped the leaks in roof and windows, completely redecorated the house and established a charming garden

姑娘们堵住了屋顶与窗户上的漏雨处，把房子彻底装饰一新，还修了个很迷人的花园。

属类：综合句库--

Inspect the system for any indications of reaction, leaks , changes in mass flow, or changes in delivery pressure across line filters.

检查系统是否有任何反应、泄露、大量流动的变化或通过管道过滤器的传输压力的变化的迹象。

属类：产品说明书-产品安全-

Check the pipes for leaks at the joints.

检查一下管子的接缝是否有漏隙。

属类：综合句库--

Clean up all oil spillages on your engine and check for any leaks from the drain plug.

将发动机上沾染的所有油渍擦净，并检查是否有机油从排油塞漏出。

属类：单位简介-壳牌公司网站-驾车服务

In spite of such precautions, leaks can develop from handling in transit, during storage, and during use. The greatest leak potential is with the cylinder valve. There are four distinct areas where leaks at the cylinder valve can occur

尽管有这些防范措施，在运输、储存和使用中，泄漏还是可能发生。最大的泄漏可能点是钢瓶阀门。钢瓶阀门上有四个特殊区域可能发生泄漏

属类：产品说明书-产品安全-

Do not handle cylinders roughly or carelessly to prevent damage to the cylinder or the filler. Dropping cylinders can cause leaks to develop at fuse plugs.

禁止粗暴或漫不经心地操作钢瓶，以防止损伤钢瓶或填充物。钢瓶跌倒会导致保险塞处泄漏。

属类：产品说明书-产品安全-

If small leaks aren’t plugged up in time, they will become streams

涓涓不壅，终为江河

属类：习语名句-汉语成语-

Shell Cassida is a complete portfolio of food-grade lubricants. Food-grade lubricants are potentially indirect food additives, as they may incidentally come into contact food due to leaks , spillages or faults in equipment.

壳牌加适达是一全套食品级润滑剂系列。食品级润滑剂都是潜在的间接食品添加剂，因为随着设备中泄漏、喷溅或故障的发生，这些润滑剂可能与食品发生偶然接触。

属类：单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务

Flammability: Silane is a pyrophoric compressed gas. This means it is self-igniting in air. Leaks of silane may cause a fire or possibly form explosive mixtures in air.

可燃性:硅烷是自燃压缩气体。这意味着它在空气中自己点燃。硅烷的泄露会导致起火或可能在空气中生成爆炸性混合物。

属类：产品说明书-产品安全-

NF3 leaks in a process line or equipment may be detected by the two techniques mentioned previously.

可以通过前面提到的两种技术来检测在过程管道或设备里的NF3泄露

属类：产品说明书-产品安全-

Abuse starts leaks in many gate valves... lines used for footholds and handholds... unsupported lines and everyday knocks and bumps. Distortion tests show that NIBCO block valves resist the distortive forces which result from such abuse.

滥用导致许多闸阀开始泄漏……包括错误地将管道作为承受重量的支撑点……没有支撑的管道或经常不断地震动和碰撞。变形试验表明美国尼伯科关闭阀能够经受住上述滥用所产生的变形力。

属类：产品说明书-洁具说明-