The only moisture visible should be condensation from the air conditioner in the summer. Have other leaks repaired. There are about 11 fluids that could leak from your car.

夏天唯一能看见的水分应是空调器的冷凝液。如果有其他泄漏均应修理。车内约有11处可能漏液。

属类：社会文化-新闻报道-

Rivulets of water ran in through the leaks .

小股的水流通过漏洞流进来。

属类：综合句库--

Practice for Calibrating Gaseous Reference Leaks

校准气体基准泄漏规程

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 908-1996

Leaks can occur along the valve stem through the packing or diaphragms. Leaks of this type can be stopped by closing the valve and venting any pressure from the outlet.

泄漏可能沿着阀杆通过衬垫或隔膜发生。关闭阀门，从排气口排出压力可以停止这种泄漏。

属类：产品说明书-产品安全-

Restore xpath_eval()and php_xpathptr_eval()for 4.0.7. There are still some known leaks .

修复了xpatch_eval()和php_xpatchptr_eval(),他们还有一些已知的漏洞

属类：IT行业-软件英语-PHP 4.1.0

Fixed various memory leaks in the LDAP extension

修正了LDAP扩展里面的多种内存漏洞

属类：IT行业-软件英语-PHP 4.1.0

Guide for prevention of leaks from hydraulic fluid power systems

液压动力系统防漏泄导则

属类：行业标准名称-国际标准-BS 7388-1991

Everything had been done behind the scenes, hush-hush, without any leaks to the media

一切行动都在隐藏地进行，没有一丝一毫地透露给新闻界。

属类：综合句库--

Some very small leaks will not give a visible flame but may be detected by the presence of oxide buildup at the leak point.

一些非常少量的泄露不会发出可见的火焰，但可以通过在泄露点氧化物的积累来发现。

属类：产品说明书-产品安全-

If a tenderer for a project subject to tender according to law discloses to another person the names and numbers of intended bidders who have already acquired his tender documents or any other information related to the tender and bid which likely affects fair competition, or leaks the base bid price, the tenderer shall be given a warning and concurrently, may be imposed a fine exceeding 10,000 yuan and not exceeding 100,000 yuan;

依法必须进行招标的项目的招标人向他人透露已获取招标文件的潜在投标人的名称、数量或者可能影响公平竞争的有关招标投标的其他情况的，或者泄露标底的，给予警告，可以并处一万元以上十万元以下的罚款;

属类：法学专业-中国法律-招标投标法

Leaks of this type should be reported to your supplier so they can advise you if that particular valve design will allow a packing adjustment to correct the problem or if arrangements must be made for a safe and proper return of the cylinder.

应该把这种泄漏报告给你的供应商，这样他们能够建议你那个特定的阀门设计是否允许通过调整衬垫来纠正问题，或者安排你安全正确的返还钢瓶。

属类：产品说明书-产品安全-

TESTING FOR LEAK TIGHTNESS BY MEANS OF AMMONIA. LOCATING OF LEAKS BY THE SUCTION CUP METHOD.

用氨酸进行的密封检验.渗漏定位法.气孔法

属类：行业标准名称-国际标准-NF A09-107-1979

TESTING FOR LEAK TIGHTNESS BY MEANS OF AMMONIA. LOCATING OF LEAKS BY OVERALL PRESSURIZATION.

用氨酸进行密封检验.渗漏的增压法定位

属类：行业标准名称-国际标准-NF A09-106-1979

Standard Test Methods for Atmospheric Leaks Using a Thermal Conductivity Leak Detector

用导热泄漏探测器测定大气泄漏的标准试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 2024-1999

Equipment used in cleaning up oil leaks .

用来清除漏油的设备

属类：综合句库--

Practice for Testing for Leaks Using the Halogen Leak Detector (Alkali-Ion Diode

用卤素检漏器(碱离子二极管)测试泄漏的实施规程

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 427-1996

Testing for Leaks Using the Halogen Leak Detector (Alkali-Ion Diode

用卤素检漏器(碱离子二极管)作泄漏试验

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 427-1995

Test Method for Leaks Using Bubble Emission Techniques

用气泡发射技术检漏的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 515-1996

Test for Leaks Using Bubble Emission Techniques

用气泡发射技术作漏泄试验

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 515-1995

Test Methods for Atmospheric Leaks Using a Thermal Conductivity Leak Detector

用热导泄漏探测器测定大气泄漏的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 2024-1999

Sometimes we can’t respond to stories based on leaks

有时候我们不能对泄露出去的消息做出反应

属类：综合句库--

Sometimes leaks of this size will self-plug due to an oxide buildup (brown or white dust).

有时候由于氧化物的积累(褐色或白色粉末)，这种大小的泄露会自己堵住。

属类：产品说明书-产品安全-

Some tried to stop up the leaks while others tried to steady the rudder

有些人设法堵漏洞，另一些人设法掌稳船舵。

属类：综合句库--

Leaks are possible at the valve threads where the valve screws into the cylinder; these are commonly referred to as “neck leakers.” These types of leaks cannot and should not be repaired in the field.

在阀门旋进钢瓶的螺纹处可能发生泄漏，这些一般称为“颈部漏孔”。不能也不应该在现场修理这种泄漏。

属类：产品说明书-产品安全-

Leaks can occur at two points on the pressure-relief device-around its threads or through its relief channel. Again, leaks at the pressure-relief device cannot and must not be repaired in the field.

在减压装置上有两个位置可能发生泄漏--螺纹附近或通过减压通道。再一次说明，不能在现场修理减压装置处的泄漏。

属类：产品说明书-产品安全-

Test Methods for Leaks Using the Mass Spectrometer Leak Detector or Residual Gas Analyzer in the Tracer Probe Mode

在示踪探针法中用质谱仪检漏器或残余气体分析器检漏的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 498-1996

Test Methods for Leaks Using the Mass Spectrometer Leak Detector in the Detector Probe Mode

在探测器探针法中用质谱仪检漏器检漏的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 499-1996

Test Methods for Leaks Using the Mass Spectrometer Leak Detector in the Inside-Out Testing Mode

在外流试验法中用质谱仪检漏器检漏的试验方法

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM E 493-1997

Leaks in a confined area can cause acetylene to collect and readily attain concentrations above the lower flammability limit of 2.5 percent acetylene in the air.

在狭窄空间内的泄漏会使乙炔积聚起来，浓度很容易达到在空气中的可燃范围的2.5%的下限。

属类：综合句库--

The camera leaks light

这架相机漏光。

属类：综合句库--