
包含
leaned的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-叙述句-故事句
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-说出心里话
| 1 | 萤火对天上的星说道:“学者说你的光明总有一天会消灭的。” | The leaned say that your lights will one day be no more, said the firefly to the stars | |
| 2 | 尤莉轻轻地叫了一声,面孔红得象一朵玫瑰,伸手扶住了栏杆。 | Julie uttered a faint cry, blushed like a rose, and leaned against the baluster | |
| 3 | 由于感到恶心和疲乏,她靠在船的栏杆上,深深地叹了口气。 | Feeling sick and tired, she leaned on the ship's rail and sighed deeply. | |
| 4 | 由于我们又倾向于听信她的话,她又兴致勃勃地把头伸到前面。 | As our credulity switched back to her she leaned forward with enthusiasm | |
| 5 | 在修复前,那幢楼倾斜着。 | The building leaned before it was renovated | |
| 6 | 这艘损坏的船倾斜起来,慢慢沉到大洋底。 | The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean floor. | |
| 7 | 这位部长依靠他的顾问支持。 | The minister leaned on his advisers for support. | |
| 8 | 支部所依靠的不是“书记动手,全党办社”,而是工作组(似乎是上面派在那里的工作组)。 | Instead of "the Party secretary pitching in and all Party members helping run the co-ops", this Party branch leaned on the work team (apparently sent from above) | |
| 9 | 最后,生物学家吉恩·伯恩躬下腰来,向内探视。 | Finally one of the biologists, Gene Byrne leaned down and looked in | |
| 10 | 最后,他向后靠在墙上,深深地吸了一口气。 | Finally, he leaned back against the wall and took a deep breath. |
查询记录