包含
lengthy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:法学专业-美国法律-著作权延期是否违宪
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-表情
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:社会文化-英语文摘-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸函电-销售代理
属类:综合句库--
1 | 矿脉某种矿石的形状规则而且漫长的出现;矿脉 | A regularly shaped and lengthy occurrence of an ore;a lode. | |
2 | 另一个类似的品牌是Exxon,据说这一品牌是耗费了大量时间和资金经过计算机检索才最后确定的。 | Exxon is another such name that was reportedly accepted only after a lengthy and expensive computer-assisted search. | |
3 | 论《大学英语》中疑难长句的处理方法 | On the Approach to Lengthy and Difficult Sentences in College English | |
4 | 罗罗唆唆的辩论. | a lengthy debate | |
5 | 漫步轻闲的,有时很远的散步 | A leisurely,sometimes lengthy walk. | |
6 | 美国人民不应该指望毕其功于一役,这是一场持久战,不同于过去我们所见过的任何一场战争。 | Americans should not expect one battle, but a lengthy campaign, unlike any other we have seen. | |
7 | 那个问题几经长时间的讨论才得以解决. | The problem was solved only after several lengthy discussions. | |
8 | 铺张,评述作品或讲话中长篇大论或某一论题的详尽阐述 | Lengthy explanation or elaboration of a subject in writing or speech. | |
9 | 普罗大众都不敢诉诸法律行动,因为这既昂贵又耗时。 | People were deterred from taking legal action because it was expensive and lengthy . | |
10 | 其次,人们还可以直接和版权行业展开讨论。 | Second, opponents of lengthy copyrights could go straight to the copyright industries with their arguments. | |
11 | 其实,若真要用亨利克先生的教学哲学来组织教学、组织学生搞"课题研究"、做家庭作业,老师该做的事还真不少呢。 | Actually, if someone were to use Mr. Henrich’s philosophy as the standard of teaching, the list of things a teacher would have to do would be quite lengthy | |
12 | 曲折的,迂回的处于或采用迂回的、冗长的途径 | Being or taking a roundabout, lengthy course. | |
13 | 全长锚固锚杆早期锚固质量无损检测技术 | Non-destructive Testing Technology of all-lengthy Anchorage Rock Bolt at Early Age | |
14 | 然而,马来西亚有史以来成本最高的一部电影(《勒当山的公主》)的首映式被拖延了很久,这或许是本届电影节上外交影响最糟糕的事件之一。 | Perhaps one of the most diplomatically delicate incidents, however, was the lengthy delay at the premiere of Malaysia’s most expensive film ever. | |
15 | 人的整个生命和生活环境都已得到说明和阐释(托马斯·卡莱尔)。Expound和指详细的并且通常是学术的和冗长的考察与分析 | Man’s whole life and environment have been laid open and elucidated(Thomas Carlyle.Expound and explicate imply detailed and usually learned and lengthy exploration or analysis | |
16 | 他长时间地发脾气之后,发起呆来。 | After the lengthy outburst he sank into a stupor. | |
17 | 他从头至尾读了那份冗长的报告。 | He read the lengthy report without a skip. | |
18 | 他发出一声既响又长的呸声 | He blew a loud and lengthy raspberry. | |
19 | 他惯于做长篇大论的演说. | He was wont to give lengthy speeches. | |
20 | 他还担心这本书会形同一把“地狱之火”,为了更吸引人,还在书前写了一篇描写塞勒姆海关的长序。 | He was troubled by its "hell-fired" quality, and tried to make the book more attractive by supplying a lengthy preamble on the Salem Custom House | |
21 | 他连篇累牍的文章没有引起什么反应。 | His lengthy and tedious article drew little response. | |
22 | 他们把问题归咎于以下几个方面:远远超过预计的庞大的观众群;好莱坞电影制片厂提出将其参展影片集中在前五天放映的要求;明星们在红地毯上长时间拍照;陈旧的基础设施。 | They blamed the problems on bigger than expected crowds, demands by Hollywood studios to concentrate their films in the first five days, stars’ lengthy autograph sessions on the red carpet and outdated infrastructure. | |
23 | 它尽管仍然有长篇文学性的访谈、时事节目和记录片--。 | There are still lengthy literary chat shows, and current-affairs programmes and documentaries which match the best of anything done in Britain or America. | |
24 | 特长公路隧道纵向-半横向混合通风方式研究 | Research on the Combined Longitudinal and semi-transverse Ventilation System in Lengthy Highway Tunnels | |
25 | 特长公路隧道纵向-全横向混合通风方式研究 | Research on the Longitudinal-transverse Composite Ventilation System in Lengthy Highway Tunnels | |
26 | 文明进程;长期谈判的节奏 | the rhythm of civilization;the rhythm of the lengthy negotiations. | |
27 | 我不会用长篇大论使你们感到厌烦. | I will not burden you with a lengthy account. | |
28 | 我不会用一篇冗长的叙述来加重你的负担。 | I will not burden you with a lengthy account | |
29 | 我方最后决定取决于你公司的条件。既然你公司伍德先生两周后即来北京访问,我们认为最好是同他面谈,不必书信往返耽搁时间。 | Our final decision would depend upon your terms and conditions. As your Mr Wood will be visiting Beijing in two week’s time, we think it would be better to discuss this with him rather than to enter upon what might develop into a lengthy correspondence. | |
30 | 我受到税务稽查员长时间的查问。 | I was subjected to a lengthy inquisition by the tax inspector. |