包含
levels的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9444-1988
1 | 在中国各级行政区划内,省级设武警总队,地区级设武警支队,县级设武警中队。 | In the nationwide administrative hierarchy, the Armed Police contingents, detachments, and squadrons are instituted at province, prefecture, and county levels respectively | |
2 | 在种子园周围只要清除出一条隔离带,便可显著地使外来传粉减到最低水平。 | Clearing a surround to the orchard, will significantly reduce background pollination to very low levels | |
3 | 这段时间的失业人数又达到了创纪录水平。 | In this period, unemployment reaches record levels . | |
4 | 这个化验是以测量血液浓度为基础的。 | The test is based on the measurement of blood levels . | |
5 | 这篇文章论及国家面临的从失控的通货膨胀到文化程度普遍下降等诸多问题。 | The paper deals with the nation’s problems, ranging from runaway inflation to a lowering of literacy levels . | |
6 | 这预示着南极洲的冰河流量将增加,全球海平面将上升,对低地地区将造成危害。 | That would portend increased flows of glacial ice from Antarctica and a rise in global sea levels , endangering low-lying land areas | |
7 | 这幢佛兰德-哥特式建筑是由享利-弗里克建造的,当时是一座大商场,称为联盟商城,其四层楼面分布着240家店铺。 | This Flemish-Gothic style building was built by Henry Flick as a shopping arcade, known as the Union Arcade, with 240 shops on four levels . | |
8 | 正常情况下,这些荷尔蒙调节控制进食的缩氨酸的水平从而有利于维持稳定的体重。 | Under normal conditions these hormones help maintain a stable body weight by adjusting levels of the peptides that control eating | |
9 | 中国的经济是一个大问题,各级领导务必优先考虑这一问题。 | China’s economy is an important question/a major issue, and leaders at all levels must give it a priority consideration. | |
10 | 铸钢件磁粉探伤及质量评级方法 | The methods for magnetic particle testing and for specifying quality levels of steel castings |