But the liaison kept a low profile, and Mr Barney agrees that the key to dealing with such supervision is transparency.

不过，这位联络员保持着低姿态，而巴尼也赞同，对待这种监督的关键是保持透明度。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Female crickets are promiscuous, mating up to 40 times with a single partner but also hopping out for the occasional dangerous liaison .

雌蟋蟀是滥交的，与一个单身的配偶交配40次，但同时还盼望为了偶尔危险的私通而外出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The activities of representative offices are restricted to representational and liaison activities.

代表办事处只可从事代表和联络性质的活动。

属类：中国大陆-www.info.gov.hk-

Responsible for opening to the outside world, business, exhibition, market supervision, tourism, economic liaison , market construction.

负责对外开放、商务、会展、市场监管、旅游、经济联络、市场建设等方面的工作。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

to be responsible for the liaison with and promotion of the construction of local work safety institutions.

负责联系、推动地方安全生产监管机构建设工作。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

It's much less demanding than being a police press liaison , which is what I didbefore Special Services.

工作量比警方新闻发布联系人要少很多，我在做到特别服务部前，就是这样的联系人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A sexual liaison with another woman can be seen as the ultimate betrayal, and good reason for finishing a relationship.

和另一个女人通奸无异于最大的背叛，这也是结束恋情的最佳理由。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There is an unfortunate lack of liaison between the various government departments.

很遗憾不同政府部门之间的联络太少了。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Consultation-liaison psychiatry, he predicted, will expand its role in sleep medicine.

会诊-联络精神病学将会扩大其在睡眠治疗中的作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Role in al Qaeda : Leader of al Qaeda in Afghanistan, liaison to Taliban

基地组织中的地位：基地组织阿富汗领导人，塔利班联络人

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-