China' s economic liberalization has changed this situation.

中国的经济改革改变了这种局面。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Since the downfall of the Gang of Four an ideological trend has appeared that we call bourgeois liberalization .

中国在粉碎“四人帮”以后出现一种思潮,叫资产阶级自由化

属类：时事政治-邓小平选集-反对资产阶级自由化

By this last I mean in particular the principles of upholding leadership by the Party and following the socialist road--that is, opposing bourgeois liberalization and rejecting the capitalist road.

主要是坚持党的领导,坚持社会主义道路,反对资产阶级自由化,反对走资本主义道路。

属类：时事政治-邓小平选集-两个基本点

Sector-Specific Capital, Adjustment Cost, and Trade Liberalization

资本移动限制、调整成本、与贸易自由化

属类：行业术语-中文论文标题-

Bourgeois liberalization (aimed at capitalist restoration in the name of liberalization)

资产阶级自由化

属类：综合句库--

We must firmly oppose propaganda in favour of bourgeois liberalization , that is, in favour of the capitalist road.

资产阶级自由化的宣传,也就是走资本主义道路的宣传,一定要坚决反对。

属类：时事政治-邓小平选集-党代会讲话

The rampant spread of bourgeois liberalization may have grave consequences.

资产阶级自由化泛滥,后果极其严重。

属类：时事政治-邓小平选集-谈话要点

Liberalization itself is bourgeois in nature--there is no such thing as proletarian or socialist liberalization.

自由化本身就是资产阶级的,没有什么无产阶级的、社会主义的自由化

属类：时事政治-邓小平选集-十二届六中全会

What is this liberalization ? It is an attempt to turn China's present policies in the direction of capitalism.

自由化是一种什么东西?实际上就是要把我们中国现行的政策引导到走资本主义道路。

属类：时事政治-邓小平选集-十二届六中全会

Just recently I told one of our foreign friends that it is true I am one of the reformers, but I am still opposed to bourgeois liberalization .

最近我对一位外国朋友说,说我是改革派是真的,可是我也反对资产阶级自由化。

属类：时事政治-邓小平选集-两个基本点