Many Russian liberals argue that Western policy towards Russia has helped to make the country more nationalistic.

许多俄罗斯自由主义者认为西方的对俄政策对这个国家的民族主义情绪起了推波助澜的作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many liberals fear that Elmahdy's actions will hurt their prospects in the parliamentary election next week.

许多自由派人士担心Elmahdy的行为会给他们下周的议会选举前景造成不良影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Predictably, many liberals are outraged by any talk of weakening reforms.

许多自由主义者照例会被任何缩小改革的言论触怒。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Should the Liberals continue to block Mr Harper's reform bill, he may opt to seek the Senate's abolition.

要是自由党继续阻止哈珀的改革法案，他可能会选择寻求取消参议院。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Nor should it be forgotten that certain liberals hearken to humanitarian intervention and democracy promotion.

也不要忘记有些自由派人士倾向人道干预和民主传播。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So it relies on a boom-and-bust tax base that even many liberals admit is overreliant on the rich.

因此，它的课税基础便取决于经济繁荣或萧条。许多自由派人士甚至承认加州过度依赖富裕阶层。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Joseph Scarnati, the president of the state Senate, has condemned the shutdown as back-door gun control by "liberals from Philadelphia" .

由“费城自由者”倡导的枪械管制而导致的交易停滞也已遭参议院主席JosephScarnati诟病。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Thanks in part to Earth Day's minions, progress, as liberals had once understood the term, started to be reviled as reactionary.

由于部分地成了地球日的奴隶，进步，这个自由主义者曾经领会了的术语，已经开始被作为反动理念而遭受唾骂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A partnership with the liberals would help the Greens in their quest to reach beyond the left for coalition partners.

与社会自由党结盟能帮助绿党在左翼党派之外找到联盟伙伴。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Again, difficult as it may be for liberals , they should follow Cameron's lead.

再一次地，作为自由主义者的人可能会处于困难时期，他们必须追随卡梅伦的领导。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-