
包含
liberties的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 即使受到威胁,也绝不运用医学知识违反人道 | I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties , even under threat | |
| 2 | 接下来几十年的隐私和民事自由斗争,将越来越集中在日益增长的身份证明信息的需求上。 | The privacy and civil liberties battles over thenext decade will increasingly focus on the growing demands for identitycredentials. | |
| 3 | 她说:“它没有处理好维护国家安全和我们所珍惜的公民自由之间的平衡关系。” | "It does not strike the proper balance between protecting national security and preserving our cherished civil liberties , " she said. | |
| 4 | 看到自己的民权受到威胁,香港人走上街头,赢得该法律的延后实施的胜利。 | Seeing their civil liberties threatened, Hong Kong's people took to the streets and won a deferral of the law. | |
| 5 | 考虑到公民自由权利,奥巴马承诺私人网络通信不会受到监控。 | Acknowledging civil liberties concerns, he vowed that the new effort would not include monitoring of private internet communications. | |
| 6 | 莱茵的创作反应了她越来越关心政府对个人自由的侵犯。 | Rose's writing reflected her growing concern with government encroachment on individual liberties . | |
| 7 | 连法官都说,这部新法可能违宪。多家公民自由组织表示,这种做法可能会违反匈牙利承诺的国际义务。 | Even judges say the new legislation may be unconstitutional; civil-liberties groups say it may breach Hungary's international obligations. | |
| 8 | 联邦拨款鼓励了执法机构的军事化,从而导致公民自由被更严重地践踏。 | Federal grants have encouraged the militarization of law enforcement, which has led to great damage to civil liberties . | |
| 9 | 美国公民自由联盟谴责这种作法是“虚拟脱衣检查”的作法。 | The American Civil Liberties Union has denounced the practice as a "virtual strip search. " | |
| 10 | 美国精神医学学会应邀起草伊利诺伊州的美国公民自由联盟有关妇女生殖权利项目的摘要。 | APA was invited to join the brief by the Reproductive Rights Project of the American Civil Liberties Union of Illinois. |
查询记录