The lighted window marked someone's night work.

亮着的窗子表明某人在夜间工作。

属类：综合句库--

This scene was lighted by a single candle, set between two banisters on the staircase

楼梯扶手的两根柱子中间,只有一支蜡烛照着。

属类：综合句库--

The long lower hall had not beet lighted

楼下的长廊没有点灯。

属类：综合句库--

The festoons of Japanese lanterns in and around the barn were not yet lighted , but some halfdozen lamps, with great tin reflectors, that hung against the walls were burning low

马房内外那一串串日本灯笼还没有点上,可是有五、六盏挂在墙上的灯,灯上装着巨大的白铁反光板,已经点亮了,光度很弱。

属类：综合句库--

As often as he put anything into his mouth, whether for eating or drinking, the face of the marchioness lighted up beyond all description

每当他把吃的或者喝的东西送到口中时,侯爵夫人的面上总是泛起无法形容的光彩。

属类：综合句库--

When he had any one to dinner, Madame Magloire lighted the two candles and set the candlesticks on the table

每逢他留客进餐,马格洛大娘总点上那两支烛,连着蜡台放在餐桌上。

属类：综合句库--

She gazed into the lighted street when Minnie brought her into the front room, and wondered at the sounds, the movement, the murmur of the vast city which stretched for miles and miles in every direction.

敏妮带她走进前屋后,她的目光便投向了窗外灯火通明的马路,对于大城市的各种声音,各种活动和向方圆几英里弥漫的嗡嗡声不由感到新奇惊讶。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

The smoker tossed away the lighted match and so caused a fire.

那个抽烟的人随手扔掉火柴棒,引起了一场火灾。

属类：综合句库--

That evening, I lighted the charcoal in the barbecue grill that had been standing idle for months on our back porch

那天晚上,我点烯了烧烤炉里的煤球,那个烧烤炉已经在我们的后阳台上闲置了好几个月了。

属类：综合句库--

Says the soul of the toiler to itself, "I shall soon be free. I shall be in the ways and the hosts of the merry. The streets, the lamps, the lighted chamber set for dining, are for me.

那些辛劳一天的人们在对自己说:“总算可以歇口气了。我可以好好地乐一乐了。街道和灯火,大放光明的饭堂和摆放弃整的晚餐,这一切都在等着我。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Is your flat lighted by gas or by electricity?

你们的公寓是用煤气灯还是电灯?

属类：综合句库--

The white-covered table was arrayed with pretty dishes and lighted with a four-armed candelabra, each light of which was topped with a red shade.

铺着白色台布的餐桌上摆着精美的盘子,点着四叉灯台,每盏灯上安着一只红色灯罩。

属类：文学表达-英语名著-

At these words he drew away the stone, and showed Teresa the grotto, lighted up by two wax lights, which burnt on each side of a splendid mirror

说着,他就移开那块石板,指着洞口给德丽莎看,洞里已点着两支蜡烛,每支蜡烛旁边都有一面很华美的镜子。

属类：综合句库--

And although the room was still lighted with the anger of men, it could be seen that there was no danger of immediate conflict

虽然这房间中还燃烧着大家的怒火,但可以看出并没有马上演出全武行的危险。

属类：综合句库--

Are the high-hall candles we have lighted this cold night, And with every cup of wine goes another round of music.

岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

He avoided the more lighted and populous streets

他避开比较明亮和拥挤的街道。

属类：综合句库--

Attendants lighted his way with pine torches.

他的随从用松枝火把给他照路。

属类：综合句库--

His style is lighted up with flashes of wit.

他的文体闪耀着智慧的光芒。

属类：综合句库--

He worked for a whole night with the lamp lighted .

他点着灯,整整工作了一夜。

属类：综合句库--

He has lighted /lit a match

他点着了一根火柴。

属类：学习英语-同义词辨析-

He lighted on a happy idea.

他忽然想到一个好主意。

属类：综合句库--

Her face was lighted by a happiness.

他脸上喜气洋洋。

属类：综合句库--

A brotherhood of penitents, clothed from head to foot in robes of gray sackcloth, with holes for the eyes, and holding in their hands lighted tapers, appeared first

他们从头到脚都裹在一件灰色粗布的长袍里,只在眼睛的地方有两个洞,他们的手里都拿着点燃了的小蜡烛,在苦修士的后面,走着一个身材高大的人。

属类：综合句库--

They quickly lighted kerosene flares to signal the SOS.

他们赶快点着煤油信号灯,发出求救信号。

属类：综合句库--

We saw a lighted match

他们看见一根被点着了的火柴。

属类：学习英语-同义词辨析-

They reached the avenue of orange trees and saw that the palace was brilliantly lighted from roof to ground

他们来到了种满橘树的大道,看到了上上下下灯火辉煌的宫殿。

属类：综合句库--

A further enlargement of this chasm between them came when the manager, looking between the wings upon the brightly lighted stage where the chorus was going through some of its glittering evolutions, said to the master of the ballet:

他们之间的裂痕又进一步加大了,这是因为当经理从舞台的两侧之间,看着群舞队在被灯光照得雪亮的台上表演一些令人眼花缭乱的规定动作时,对群舞队的主管说了一番话。

属类：文学表达-英语名著-

A flame of anger lighted in his heart.

他怒火中烧。

属类：综合句库--

Through his window-panes he saw the reddish gleam of a lighted window reflected on the opposite wall

他通过自己的玻璃窗看见对面墙上有从另一扇窗子里射出的红光。

属类：综合句库--

He lighted from his horse.

他下了马。

属类：综合句库--