protect their legitimate rights and interests and really lighten their burdens so that the broad masses of the peasants will truly benefit from the various rural policies and the work of the Party .

保护农民的合法权益，切实减轻农民负担，使广大农民从党在农村的各项政策和工作中得到实惠。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Lighten up, would you? She didn’t mean to break the glass.

别生气了,行吗?她不是有意打碎瓶子的。

属类：综合句库-典型例句-

Be it ours to shed sunshine on their path, to lighten their sorrows by the balm of sympathy, to give them the pure joy of a never-tiring affection

但愿我们把阳光洒向他们的道路，用同情的甘露减轻他们的悲苦，以不懈的爱心使他们获得纯洁的欢乐

属类：社会文化-英语文摘-

It lighten ed and thundered.

电闪雷鸣，电光闪闪，雷声隆隆.

属类：英汉句库--

The eastern sky lighten ed.

东方亮起来了.

属类：英汉句库--

More lamps will lighten the gloomy room.

多点几盏灯会照亮那间阴暗的房间。

属类：综合句库--

We should improve financial services in rural areas. We must continue with the reform in tax and fee in rural areas to lighten the burdens of farmers and protect their interests.

改善农村金融服务。继续推进农村税费改革，减轻农民负担，保护农民利益。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

We may also record our notes on tapes so as to often listen to them easier, to deepen our impression and to lighten our burden of memory.

更胜一畴的做法是把笔记录成音,这样我们可以经常听一听来加深印象和减轻记忆负担.

属类：学习英语-学习建议-

A solitary candle lighten ed the darkness of the cellar.

孤烛一枝把黑咕隆咚的地下室照亮了.

属类：英汉句库--

Lighten Psychological Pressure, Promote and Develop in a Healthy Way

关于心理健康教育的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Congress endeavored to lighten the taxpayers Burden

国会努力减轻纳税人的负担

属类：综合句库--

Another way to lighten the piston is to make it of light metal. The ideal piston material would be light and strong, conduct heat well, expand only slight when heated, resist wear, and he low in cost.

还有一种可使活塞质量减小的方法,就是用轻金属制造活塞。理想的活塞材料应该重量轻、强度高、导热好、热膨胀小、耐磨、价格低廉。

属类：工程技术-汽车-

The Countermeasure to Lighten the Hard Civil Execution

缓解民事“执行难”之对策

属类：行业术语-中文论文标题-

We must continue with the reform in tax and fee in rural areas to lighten the burdens of farmers and protect their interests.

继续推进农村税费改革,减轻农民负担,保护农民利益。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

lighten burdens on state enterprises; reduce the loads of state enterprises

减轻国营企业负担

属类：时事政治-时政术语-政经新词

Lighten the burden on the peasants (farmers)

减轻农民负担

属类：综合句库--

The ministry of education called on primary and middle schools across the country to lighten the burden of the students

教育部要求全国中小学做好减负工作

属类：综合句库--

Her face lighten ed with excitement(happiness).

她脸上喜气洋洋(显得很高兴).

属类：英汉句库--

She is always trying to get her husband to lighten up.

她总是尽力使丈夫心情轻松愉快。

属类：综合句库--

I had worked desperately to lighten his load tonight. I chattered about any-and everything, in the way I knew made him smile. I had insisted on champagne,

今晚，我想尽一切办法，试图去为他减轻心中的负担。我侃侃而谈，尽挑些他喜欢的话题说。我找出自认为他喜欢的好东西吃，好香槟喝--

属类：学习英语-中国人写英语日记-相爱

A hundred birds from an empty mountain scatter and return; Three thousand miles of floating clouds darken and lighten

空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

Lovely now together, his lady and his flowers. Lighten for ever the Emperor’s eye.

名花倾国两相欢，常得君王带笑看。

属类：社会文化-新闻文摘-清平调之三

The Observation and Nusing of the Qilu lingzhi Spore Powder Together with Actinotheraphy to Lighten the Stomach and Intestine Response

齐鲁灵芝破壁孢子粉配合放疗减轻胃肠道反应的观察及护理

属类：行业术语-中文论文标题-

A Brief Study on How to Lighten the Student’s Anxieties in English Class

浅谈如何降低学生在英语课堂学习中的焦虑

属类：行业术语-中文论文标题-

earnestly endeavor to lighten the burdens on peasants; really lighten the peasants’ burdens

切实减轻农民负担

属类：时事政治-时政术语-政经新词

If you want to lighten the weight,you must little eat bread.

如果你想减轻体重，你必须少吃面包。

属类：综合句库--

If you want to lighten the weight,just you little eat bread.

如果你想减轻体重，你就少吃面包。

属类：综合句库--

If you want to lighten the weight,had better eat little bread.

如果你想减轻体重，最好少吃面包。

属类：综合句库--

First Exploration on Remedy Behavior after Accomplishment of Crime-Reflection on Taking Full Advantage of the System of Penalty Derating to Avoid and Lighten Criminal Result

遂后补救行为初探-对充分利用刑罚减免制度有效避免、减轻犯罪结果的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

So if we want to lighten our burden and move forward, we have to solve the price problem.

所以，不解决物价问题就不能放下包袱，轻装前进。

属类：时事政治-邓小平选集-理顺物价