I should likewise be glad to know if the school helps students to find suitable accommodation in the vicinity.

同时请告知贵校是否能帮助学生在学校附近安排住宿。

属类：应用文体-书信句-申请信

Likewise , generating units or transformer banks and transmission lines can be lightly or heavily loaded at a particular time and can be varied in many cases by local control.

同样,发电机组、变压器组以及输电线路在特定时候可以轻载或重载,在很多情况下可通过就地控制而改变。

属类：工程技术-电力英语-

Likewise , nearly every property of the materials to be inspected has been made the basis for some method or technique of nondestructive testing.

同样,几乎待检材料的所有性质也都已用来作为无损探伤的某种方法或工艺的基础。

属类：工程技术-科技英语-

Likewise her feminine eye took in the clothes he wore, the cheap and unaesthetic cut, the wrinkling of the coat across the shoulders, and the series of wrinkles in the sleeves that advertised bulging biceps muscles

同样,她那双女性的眼睛也一眼便看透了他那身衣服,那廉价的缺乏品味的剪裁,外衣肩上的褶皱和袖子上那一连串皱纹,仿佛在为他那鼓突的二头肌做广告。

属类：综合句库--

Dames of elevated rank, likewise , whose doors she entered in the way of her occupation, were accustomed to distil drops of bitterness into her heart;

同样,她由于职业关系而迈入富室时,上流社会的夫人们却惯于向她心中滴入苦汁

属类：文学表达-英语名著-

Likewise , use the front and rear lens caps to protect your also.

同样,您也可以使用前、后镜头盖以保护您的镜头。

属类：产品说明书-照相机说明-

Likewise the regional standardizing body shall make every effort to avoid duplication of, or overlap with, the work of relevant international standardizing bodies

同样,区域标准化机构也应尽一切努力避免与有关国际标准化机构的工作发生重复或重叠。

属类：综合句库--

The concept of justice was likewise stripped of its metaphysical attributes

同样,人们还剥去了正义概念超自然的灵光。

属类：综合句库--

Likewise , Susan Koo, president of the Niles West Korean Club, number three in her class and one of three National Merit semifinalists, hasn’t thought much about affirmative action

同样,苏珊·邱是奈尔斯·韦斯特朝鲜人俱乐部主席、班级中第三名,是三名参加国家荣誉奖学金竞争半决赛的候选人之一。她同样也不太重视机会均等行动计划。

属类：综合句库--

Also;likewise .Used to introduce each article in an enumeration or a list.

同样,也同样;也是。在详表和清单中用来介绍每一个条目

属类：综合句库--

Likewise , a subject may be overexposed even when the fastest shutter speed (i.e., 1\2000th second)is set “2000”flashes in the viewfinder display.

同样,一个拍摄对象也可能在快门速度最快时(1\2000秒)曝光过量,取景器显示会出现闪动的“2000”字符。

属类：产品说明书-照相机说明-

Likewise , this book confronts you, the reader, to make ethical choices that will be to your advantage.

同样,这本书也让它的读者面临选择,怎样的伦理行为能让自己受益。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Likewise , certain angiosperms, for example, some Eucalyptus species, will present few seed harvesting problems

同样某些阔叶树种,例如一些桉树类,采种的问题不多。

属类：综合句库--

In building up the new China we Communists are likewise not daunted by any difficulties

为了达到建设新中国的目的,对于什么困难我们共产党人也是无所畏惧的。

属类：综合句库--

I was born without teeth-and there Richard III had the advantage of me; but I was born without a humpback, likewise , and there I had the advantage of him

我出生时没长牙齿--在这一点上,理查德三世占了我的上风;但是我生下来并不驼背,在这点上我又把他给比下去了。

属类：综合句库--

I will say, likewise , he had apprised the count, by a note, of your intention, and, the count being absent, I read the note and sat up to await you."

我还要说,他写了一封信给伯爵,把你的企图通知他,伯爵不在,我读了那封信,于是坐在这儿等候你。”

属类：综合句库--

I told him to watch me and do likewise .

我叫他仔细看着我,并且照样做。

属类：综合句库--

We see likewise , the Scripture calleth envy an evil eye; and the astrologers, call the evil influences of the stars, evil aspects; so that still there seemeth to be acknowledged, in the act of envy, an ejaculation or irradiation of the eye

我们同样可以见到,《圣经》中把嫉妒称为“毒眼”,占星术上则把不吉之星力叫作“凶象”,以致世人似乎至今还承认,当嫉妒行为发生时,嫉妒者会眼红或曰红眼。

属类：综合句库--

I’m going to bed and you would be well advised to do likewise

我要睡觉了,你最好也睡吧

属类：综合句库--

Of old, the rise of the Yin dynasty was due to I Chih who had served under the Hsia. Likewise , the rise of the Chou dynasty was due to Lu Ya who had served under the Yin.

昔殷之兴也,伊挚在夏﹔周之兴也,吕牙在殷。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

In our present development programme we should do likewise .

现在中国搞建设,也要把马克思列宁主义同中国的实际相结合,走自己的路。

属类：时事政治-邓小平选集-革命建设

To achieve this goal, you must have ambition; likewise you need to exert great efforts.

要实现这一目标,你必须有雄心壮志,同时还得十分努力。

属类：综合句库--

Some have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil

一个没有能力去做善事的人同样也没有力量抵制邪恶

属类：综合句库--

Engineers in istanbul have likewise voiced an interest in getting one

伊斯坦布尔工程师同样对修建这样一座桥梁表示了兴趣。

属类：综合句库--

For it doth upbraid unto them their own fortunes, and pointeth at them, and cometh oftener into their remembrance, and incurreth likewise more into the note of others; and envy ever redoubleth from speech and fame

因为对他们来说,平辈的升迁不啻是在批评自己的身份,是在对自己进行指责。这种升迁会更经常地进入他们的记忆,同样也会更多地引起旁人的注意,而旁人对这种升迁的传扬往往会令嫉妒者妒意更浓。

属类：综合句库--

As knowing that some deep life-matter-which, if full of sin, was full of anguish and repentance likewise -was now to be laid open to them.

因为他们明白,某种深透的人生问题--即使充满了罪孽,也同样充满了极度的痛苦与悔恨--即将展现在他们眼前。

属类：文学表达-英语名著-

Social desires, expectations, and pressures give rise to laws, and standards of ethics do likewise

由于社会的欲望、期望和压力而产生了法律,伦理标准的产生也是如此。

属类：综合句库--

The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me

有几个仆人对我很无礼,要他们的手不碰我是很难的。

属类：综合句库--

Likewise , most gas stations in Thailand at one time gave free washcloths with a gas fill-up.

与此类似,在泰国大多数加油站,顾客每加一次油,即可免费得到一块清洗布。

属类：社会文化-新闻报道-

Likewise , services or intangible products are just as relevant to the definition, marketing research, and so on all play a very significant role in improving the trade balance of the United States.

与此相似,这一定义同样涵盖了各种服务或者无形产品,因为航班服务、财务服务、广告服务、管理资讯、营销研究等等,在美国的贸易平衡中都起到非常重要的作用。

属类：社会文化-新闻报道-