Initial research, led by Lee Berger of the University of the Witwatersrand, in Johannesburg, concluded that the species came too late in the fossil record to be the ancestor of the Homo lineage .

约翰内斯堡的威特沃特斯兰德大学教授Lee Berger，带领的研究团队经初步研究发现，新物种是化石史上最接近猿人谱系的祖先。

属类：时事政治-经济学人双语版-人类的进化 似曾相识的你

Primitive monkeys started to split off from the lineage that led to apes and humans more than 30 million years ago.

3千万年前，原始的猴子就开始分裂进化出类人猿和人类了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It mainly focuses on the completion status, interval time, and transaction lineage for each process in SCA.

ARM主要集中于SCA中每个流程的完成状态、间隔时间和事务沿袭（lineage）。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The rest of this article describes how to obtain accurate extended data lineage reports based on the example scenario in Figure 2.

本文的其余部分将描述如何根据图2中的示例场景获得准确的扩展数据沿袭报告。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The research progression and application outlook multisource derived stem cell dif-ferentiating into hepatocyte lineage

不同来源干细胞向肝系细胞转化的研究进展及应用前景

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Plasticity of Bone Marrow Stromal Stem Cells along Endothelial Lineage under Different Culture Condition

不同诱导条件对人骨髓基质干细胞向内皮分化的影响

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Metallogenic lineage of the main non-ferrous and noble metal deposits in Hunan Province

初论湖南省主要有色金属、贵金属矿床成矿谱系

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The stored procedures or other external applications that manipulate data prevent the user from seeing complete data lineage reports.

存储过程或其他操作数据的外部应用程序使用户无法观察到完整的数据沿袭报告。

属类：IT行业-www.ibm.com-

But the identity of that lineage , and the characteristics of early Homo, are unknown.

但是这个南方古猿谱系的特性，以及早期人属的特征都是未知的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By the early 1980s, after centuries of unbroken master-to-student lineage , only a dozen or so monks lived at Shaolin.

到八十年代初时，数百年来代代相传的少林寺只剩下十几名僧人。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Children transient pancytopenia preceding T-lineage acute lymphoblastic leukemia-one case report and review of literature

儿童急性T淋巴细胞白血病前期全血细胞减少一例报告并文献复习

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

and, with his "divine lineage , " the emperor had the power to summon his people and rally the society around him.

二是通过神谱的连结，让天皇具备了凝聚人心和动员社会的能力。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Freedman’s Model and Historical Research on the Chinese Lineage Society

弗里德曼模式与中国宗族社会史研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Investigation of the differentiation of bone marrow stem cell into hepatocyte lineage

骨髓干细胞向肝系细胞分化的研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The clinical significance of detecting minimal residual disease in childhood B-lineage acute lymphoblastic leukemia with flow cytometry

急性B淋巴细胞白血病患儿微小残留病流式细胞术检测的临床意义

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Rearrangements of the mixed lineage leukemia gene in acute myeloid leukemia

急性髓性白血病混合谱系白血病基因重排的研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Rural Custom of Property Inheritance and Lineage Society in Modern China

近代乡村财产继承习俗与南北方宗族社会

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Ironically, his own lineage and marriage could have been experiments as well.

具有讽刺意味的是，达尔文自己的血统和婚姻也可以拿来做实验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to LI Yong’s epitaph， he and his father were actually from Jiangxia (Xianning， Hubei)， and this can be confirmed from his lineage .

据李邕及其家族墓志铭，李善父子实为唐代江夏（今属湖北咸宁）人。其世系亦历历可考。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Cleopatra VII was born in Egypt, but she was descended from a lineage of Greek kings and queens who had ruled Egypt for nearly 300 years.

克里欧佩特拉出生于埃及，但是她却是曾统治埃及近300年的古希腊国王和王后的后裔。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Analysis of different proteome of acute leukemia cells derived from granulocytic lineage and monocytic lineage

粒细胞来源和单核细胞来源的急性白血病细胞差异蛋白质组分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

A Study on Liangshan Yi Lineage System

凉山彝族家支制度论要

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Primate researchers have long guessed that many of the social behaviours that are seen in humans have a basis in our primate lineage .

灵长目动物研究者们很早之前就猜测，很多人类才具备的社会行为源自灵长目动物系谱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A Preliminary Division of Lineage Units of Granitoid Rocks in Ning-Zhen Region

宁镇地区花岗岩类岩石谱系单位的初步划分

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

If KV64 is indeed Ankhesenamun’s tomb, new light might be shed on the family lineage of King Tut, especially if the Queen’s mummy is found.

如果KV64确实是Ankhesenamun的坟墓，尤其是如果能发现女王的木乃伊，那么图特王的家庭后裔情况很有可能会有新的解释出现。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you run a data lineage analysis on the BI report SalesPerQtr, you get the following result

如果对BI报告SalesPerQtr运行数据沿袭分析，将获得如下结果

属类：IT行业-www.ibm.com-

A Study of the Qi Lineage in Shouyang Shanxi Province

山西寿阳祁氏宗族考略

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

From time to time, I even frequent the fast-growing online genealogy databases, scanning for others of the same maternal lineage .

时而不时我甚至会登陆快速增长的在线基因数据库，想找到其他有同样母系血统的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact, many of her loveliest facial features are probably a direct result of her genetic lineage and her "non-Caucasian heritage. "

事实上，她那令人着迷的脸部特征，很可能是由于她的遗传基因，以及她的“非高加索血统”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His lineage was solidly revolutionary.

他的家族是坚定的革命派。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-