This movement must be carried to the steering knuckles at the wheels by some form of linkage . All have some means of adjusting the lengths of the tie rods or links so that proper alignment can be established between the front wheels.

这一运动必须通过某种连杆装置才能传到车轮的转向节上。这一切都要用某种方法调节转向横拉杆或连杆的长度,这样前轮才能有适当的定位。

属类：工程技术-汽车-

This movement is produced by gearing and linkage between the steering wheel in front of the driver and the steering knuckle (or wheel).

这一运动是由装在驾驶员前面的转向盘与转向节(车轮)之间的转向器和连杆装置来共同完成的。

属类：工程技术-汽车-

The strain in the siloxane linkage , which can vary from one linkage to another, would depend mainly on the temperature at which the zeolite is held.

这种硅氧烷键的张力的大小(对不同的键可以各不相同)主要取决于沸石所处的温度。

属类：化学及生命科学-化学-

Sucrose is composed of an a-D-glucopyranosyl unit and a lβ-D-fructofuranosyl unit linked head to head (reducing end to reducing end)rather than by the usual head-to-tail linkage .

蔗糖由一个a-D-葡萄糖单元与一个p-D-果糖单元头对头连接起来形成(还原性末端连接还原性末端)而不是通过平常的头尾键连接。

属类：工程技术-食品工程-

direct-linkage roll feed

直接杠杆带动滚轮进给器

属类：综合句库-英汉综合-

Steering and suspension service and maintenance includes removal; replacement, and adjustment of tie rods; removal and replacement of other linkage parts.

转向机构和悬架装置的维修包括拆卸、更换和调整转向横拉杆;拆卸和更换连接部件.

属类：工程技术-汽车-

The steering gear is a device for converting the rotary motion of the steering wheel into straight-line motion (of linkage ).

转向器的作用是把方向盘的旋转运动变为连杆机构的直线运动。

属类：工程技术-汽车-

Actually, the steering system is composed of two elements, a steering gear at the lower end of the steering column and linkage between the gear and the wheel steering knuckles.

转向系统实际是由两大基本部分组成,一部分是转向轴下端的转向器,另一部分是转向器和转向节之间的连杆装置。

属类：工程技术-汽车-

three-point linkage mounting

装在三 点悬挂装置上; 三点悬挂装置

属类：综合句库-英汉综合-

Use of electronic linkage with suppliers should be considered in order to optimize communication of requirements.

组织应当考虑在与供方沟通时使用电子媒体,以便使沟通要求最佳化。

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证