包含
liquor的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-格言-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-染整专业-染整术语
属类:工程技术-建筑-泥浆
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:自然科学--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “爱喝就喝,那些怕酒的人就不敢喝,因为他们心里怀着鬼胎,怕给酒勾出来。” | Drunk, if you like; so much the worse for those who fear wine, for it is because they have bad thoughts which they are afraid the liquor will extract from their hearts; | |
2 | “茅台”酒,酒味醇厚、包装豪华高档,是国宴精晶。 | Maotai liquor mellow, with luxury and high-grade package, is a fine wine for a state banquet. | |
3 | “这样挺好,只要他们不一起来。”他说。尽管有时也享受一下威士忌和雪利酒这些烈性“饮料”,但道发誓说他这辈子从没有进过酒馆,也从没买过“任何种类的”酒,除了偶尔喝一点儿低度啤酒(黄啤酒)。 | “ It’s fine, as long as they don’t all come at once,” he said. Despite enjoying the odd tipple of whisky and sherry, Doug swore he’d never been inside a pub in his life and never bought liquor “in any shape or form” apart from the occasional light beer. | |
4 | 按规定你可以免税带进这两瓶葡萄酒或烈性酒。 | The law permits you to bring in two bottles of wine or liquor . | |
5 | 白兰地是一种烈酒。 | Brandy is a strong liquor . | |
6 | 保持不醉,喝酒不会乱性 | Hold one’s liquor well | |
7 | 抱歉,我去哪里拿完税酒? | Excuse me, where do I get my duty free liquor ? | |
8 | 不能节杯的人不该喝酒。 | A man who cannot hold his liquor should not drink. | |
9 | 除了那两只箱子,我还找到了一小桶酒,约有二十加仑。我费了九牛二虎之力,才把酒桶搬到小船上。 | I found besides these chests, a little cask full of liquor , of about twenty gallons, which I got into my boat, with much difficulty | |
10 | 船上是禁酒的,不准卖含酒精的饮料。 | The ship was dry and no liquor was allowed. | |
11 | 从蒸发器中排出的浓缩溶液,称为“稠液”。 | The concentrated solution withdrawn from the evaporator is known as the thick liquor | |
12 | 达什莱恩液流染色机(日本大岛机械公司生产的染色设备,多用于针织物的染色,具有温度小、染色、均匀、浴比小等优点) | Dash line liquor circulating dyeing machine | |
13 | 对不起,平台上不准喝酒。 | 11.6 Sorry, drinking liquor is not allowed on the rig. | |
14 | 对酒醉的人必须用不同的对待方法。 | Men in liquor must be handled differently. | |
15 | 而以往的研究表明,其它的添加剂,诸如氨气或氨水也能够减少二氧化硫或氮氧化物的排放。 | However, previous studies have demonstrated that other additives such as ammonia gas and liquor are also capable of reducing SO2 and NO, emissions | |
16 | 发酵(如酒) | To ferment(liquor ,for example. | |
17 | 非法蒸馏并出售的酒 | To distill and sell liquor illegally. | |
18 | 伏特加一种酒精饮料,最早由发酵的小麦糊蒸馏而得,现在也由裸麦、玉米或马铃薯糊制得 | An alcoholic liquor originally distilled from fermented wheat mash but now also made from a mash of rye,corn,or potatoes. | |
19 | 该泥水回流到二级处理系统,以保证排放前的澄清度。 | Sludge liquor is recirculated in the secondary system to assure its purity before discharge | |
20 | 该洗涤工序排出的废水,同其重量的0.15%的胶性皂土混合。 | The waste liquor from this scouring step was agitated with 0.15% of its weight of colloidal bentonite | |
21 | 该洗涤工序排出的废水,用其重量的0.15%的胶性皂土混合。 | The waste liquor from this scouring step, was agitated with 0.15% of its weight of colloidal bentonite | |
22 | 格洛格酒一种酒,尤指用水稀释的朗姆酒 | An alcoholic liquor ,especially rum diluted with water. | |
23 | 贵州茅台酒,举世闻名。 | Maotai liquor , made in Guizhou, China, is well known all over the world. | |
24 | 过去他在女服务员的寓所里也见到过航空公司的这种烈性甜酒。 | He had seen airline liquor in stewardesses’ apartments before | |
25 | 虎骨酒,散风止痛。 | To take tiger-Bone liquor can dispel wind and relieve pain. | |
26 | 将淋洗液返回到炼焦气收集管道中循环使用,过剩的则移出系统。将煤气通过静电沉淀器以除去残余的煤焦油。 | The liquor is returned to the collecting main and any excess is removed for processing. Any remaining tar is removed by passing the gas through an electrostatic precipitator. | |
27 | 将所有从淋洗液中分离得到的煤焦油收集到储罐中并运出待售。 | All tar separated from the liquor is collected in storage tanks and transported off site for sale. | |
28 | 她喝葡萄酒和啤酒,但不喝烈性酒 | She drinks wine and beer but no liquor | |
29 | 她看见一个穿白睡衣的女人把一只瓶子里的液体倒入杯子里。 | She saw a woman in a white dressing-gown pouring a liquor from a phial into her glass | |
30 | 她因喝酒,说话含糊不清。 | She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liquor |