Designating a solution having one gram equivalent weight of solute per liter of solution.

中性的指定平衡溶液在每升溶液中含有一克等重溶质的

属类：综合句库--

Six Liter Water Closets Equipped with Dual Flushing Device

装有双冲水装置的6升抽水马桶

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/ASME A 112.19.14M-2001

The car contains Porsche’s 4.0-liter flat-six-cylinder engine and a six-speed manual transmission.

采用4.0L平列式六缸发动机，六挡手动变速箱。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:保时捷911 R正式发布

The study found the highest levels of microplastics came from the Bavarian Alps. One snow sample from the area had 154,000 microplastic particles per liter . Samples collected from the Arctic had much lower levels. However, even samples from the Arctic contained up to 14,000 particles per liter, the study found.

该研究发现，阿尔卑斯山脉巴伐利亚段的微塑料含量最高。采自该地区的一个雪样中每升含有15.4万个微塑料颗粒。从北极采集的雪样的含量要低很多。然而研究发现，即使采自北极的雪样中每升也含有多达1.4万个塑料颗粒。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-科学家在北极雪中发现大量微塑料颗粒

"It was about one microplastic piece at least per liter . When you think of extrapolating that out to the scale or the Antarctic Ocean, it’s really, really significant," said Greenpeace’s Louisa Casson.

绿色和平组织的路易莎·卡森（Louisa Casson）表示，“每升样本中至少有一片微塑料。当我们将此问题扩大到整个南极海洋时，问题就非常显著了。”

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-绿色和平组织称塑料和化学污染蔓延到南极

Our bodies can produces more than a liter of it every day. So what is it?

我们的身体每天能产生超过一升黏液。它是什么东西呢？

属类：时事政治-Health Report 健康报道-黏液可以防止细菌侵入

The Elio car gets 84 miles per gallon (35.7 km per liter ) on the highway. The driver sits in the front seat and the passenger sits in the back seat.

这种埃利奥汽车在高速公路上油耗为84英里每加仑，即35.7公里每升。驾驶员坐在前排座位，乘客坐在后排座位。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-史上五大最为成功的众筹项目

One liter of gas, unleaded 95 octane:

1升95号无铅汽油：

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Design of 20 Cubic Liter High Speed Mixer Machine

20立升高速混合机的设计

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

It takes 40 liters (20. 5 gallons) of sap to make one liter (two pints) of syrup.

40升（20.5加仑）树液才能熬制出1升（2品脱）糖浆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The 40 liter container under pressure of 150 atmospheres contains 6 cubic meters of helium.

40升的容器在150的大气压下包含6立方米的氦气。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The new model’s 661-hp 6-liter V-12 makes the 599 GTO the most powerful road-going Ferrari ever.

661匹马力的6升V-12型发动机，使得599GTO成为法拉利史上最强劲的公路车。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After 6 months, the men urged to drink more water had managed to boost their daily fluid intake by an average of about a liter per day.

6个月以后这些人被鼓励每天设法摄取一升的水分。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Health risks in children at various blood lead levels, in micrograms per liter

不同的血铅水准对儿童健康的风险有别，以下数值单位为微克每升

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Step one: Open the 2-liter pop bottle (note: diet soda seems to work better and is less sticky come clean-up time)

步骤一：将2升装的汽水瓶子打开（注：减肥苏打水效果会更好，而且在打扫得时候应该会不怎么黏乎乎的）

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The most common unit of measure for the capacity of a dewar is the liter .

测量杜瓦瓶的容积最常用的单位是升。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

A large clear plastic bottle off of which you can cut the top. I used a 2 liter spring water bottle.

大型塑料瓶明确了其中您可以剪下顶端。我用2升矿泉水瓶。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Let’s figure out exactly what you’re burning when you drink a 16-ounce (0. 5 liter ) glass of ice water:

当你喝下一杯16盎司（0.5升）的冰水，身体燃烧卡路里的情况如下：

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the Volt’s battery pack is discharged, the 1. 4-liter gas-powered four-cylinder engine kicks on to spin the 74-hp generator.

当沃蓝达的电池耗尽时，1.4升四缸燃气发动机就开工带动74马力的发电机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the car is launched in the spring of 07 (that’s soon) in Europe, it will be offered with Audi’s increasingly ubiquitous 4. 2-liter V8.

当这款汽车在欧洲于07年春季上市，它配置有奥迪越来越无所不在的4.2升V8。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The guide disguised his guilty of mixing the liquor with a liter of liquid .

导游把酒与一公升液体混合的罪过掩饰起来。

属类：无分类双语句库-cet.hjenglish.com-

Excuse me, I’m looking for your 3-liter Pepsis, the ones that are on sale this week.

对不起，我正在找三公升的百事可乐，就是本周特价的那一种。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

It had the same sumptuous 3. 8-liter six-cylinder engine and five- (or six-) speed gearbox as the M5 sedan.

该平台所有车型都与M5轿车一样搭载3.8升6缸发动机加5速（或6速）变速器的豪华配置组合。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Phantom comes with a 6. 75 liter engine and soft leather upholstery as standard.

幻影以6.75升发动机和柔软的皮革内饰作为标准。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even though diesel is more expensive than gasoline, liter for liter, it’s cheaper to run a diesel car.

尽管按升计算，柴油的价格高出汽油，但是，驾驶柴油驱动的汽车却更便宜。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

By some estimates, it takes about two liters of water to make every liter you see on store shelves.

据估计，2升的水才能得到商店货物架上1升的瓶装水。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For example, the unit of measure code for liter is L.

例如，升的测量单位代码是L。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Two four-cylinder engines are available, including a 1. 4-liter turbocharged version that will get 40 mpg with a manual transmission.

两个四缸发动机可供选择，包括1.4升涡轮增压版本，手动变速时可获得每加仑40英里的油耗。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Traveling with a 16oz (almost half liter ) water bottle that folds or rolls up simply makes more sense than any other option.

旅行中，使用可折叠或卷曲的16盎司（大约半升）的水瓶，比其它选择更合理。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Soft drinks are now delivered in one-liter cups, observesJudith Stern, vice president of the American Obesity Association.

美国肥胖协会副总裁朱迪思·斯特恩注意到，现在发送的每杯软饮料是一升。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-