包含
lively的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 活跃的辩论着实使我们很兴奋 | The lively debate really pumped us up. | |
2 | 货运车站上到处是各式各样的吊车和运输车辆,一片蓬勃景象。 | The freight station is lively with cranes and vehicles of all descriptions. | |
3 | 加洛普舞流行于19世纪的活泼的二拍圆舞 | A lively round dance in duple time,popular in the19th century. | |
4 | 她的个性活泼调皮。 | She had a lively , playful disposition | |
5 | 她的那些活泼好动的孩子使她忙个不停。 | Her lively youngsters keep her on the jump. | |
6 | 她跟阿蜜以往发生过不少惊心动魄的冲突。 | She and Amy had many lively skirmishes in the course of their lives | |
7 | 她就滔滔地说下去,还用轻快的手势来作解释,说如果是她,也就要怎样换那窗帘帷幔,怎样换那些座位――说实话,无论什么都要换过。 | She ran giddily on, and with the lively gestures explained how she would alter the hangings, the seatsDeverything, in fact | |
8 | 她们那种活泼的精神把苔丝也感染了所以她几乎快活起来。 | Their lively spirits were contagious, and Tess became almost gay | |
9 | 她生动叙述了自己惊险刺激的事 | She gave a lively account of her adventures | |
10 | 她是个活泼的孩子,大家都喜欢她 | She’s a lively child and popular with everyone. | |
11 | 她是一位富有耐心和想象力的生气勃勃的年轻姑娘。 | She was a lively young woman with patience and imagination. | |
12 | 她是一位富于耐心和想象力的生气勃勃的年轻妇女。 | She was a lively young woman with patience and imagination. | |
13 | 她有着棕色的头发,修长的双腿,婀娜动人的身材,还有一张聪慧、开朗的脸,看上去确实健康活泼。 | She looked really healthy and had tawny hair and long, good legs, a very good figure, and an intelligent, lively face | |
14 | 她愉快,急燥而心地善良。 | She is lively , impetuous and very warmhearted | |
15 | 她在舞台上非常活跃。 | She was very lively at the party. | |
16 | 快乐的蹦跳活泼的蹦跳的运动或行走的方式;雀跃 | A lively ,capering manner of moving or walking;a prance. | |
17 | 款式活泼清爽的便装,四季流行。 | The everyday clothes in lively and light style are fashionable all the year round. | |
18 | 乐队演奏了一支轻快的乐曲。 | The band played a lively tune. | |
19 | 流行时装,图案生动,款式新颖,时髦女性的选择。 | Prevailing fashions with vivid patterns and lively designs are the choice of stylish ladies. | |
20 | 路路通开始觉得有点儿奇怪,自言自语地说:“说真的,我在杜叟太太家里看见的那些‘好好先生’跟我现在的这位主人简直没有一点差别!” | `Faith,’ muttered Passepartout, somewhat flurried, `I’ve seen people at Madame Tussaud’s as lively as my new master!’ | |
21 | 玛丽对许多事物具有强烈的兴趣,而且她既是最浪漫的人,又最喜欢叫苦。 | Mary,in addition to her genuinely lively mental interests,was a most romantic person on one side,a most complaining soul on the other. | |
22 | 玛祖卡舞一种活泼的类似波尔卡的波兰舞蹈,常被作为一种芭蕾舞形式采用 | A lively Polish dance resembling the polka,frequently adopted as a ballet form. | |
23 | 码头、湖滨马路、公园、精美的店铺、热闹的街道、老城区的小街小巷及其2000年的历史,都等待人们去探寻。 | Quays, lakeside promenades, parks, elegant stores and lively streets and alleyways in the old part of town and its 2000-year history wait to be discovered | |
24 | 蒙田,米哈伊·埃伊奎姆·德1533-1592法国散文作家,其散漫而生动的有关个人的散文被认为是16世纪法国散文的最高表现形式 | French essayist whose discursive,lively personal essays are considered the highest expression of16th-century French prose. | |
25 | 敏捷地擦厨房地板 | Gave the kitchen floor a lively sweeping. | |
26 | 轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。 | The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene | |
27 | 轻快地跳起! | Step lively ! | |
28 | 秋天是毛织品畅销的季节。 | Autumn is a lively season for the wool market. | |
29 | 师生进行“自由讨论”(聚谈共同有关、共感兴趣的种种问题)是许多校园里十分流行的消遣方式。 | faculty--student "bull sessions" (lively , often searching discussions of all kinds of topics of mutual interest and concern)are popular pastimes on many campuses | |
30 | 使更有活力或生机;增强生命力 | To make more lively or vigorous;invigorate. |