包含

    lofty

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    In this they displayed a lofty communist spirit.

    在这里他们表现了崇高的共产主义精神。

    属类:综合句库--

    In these 5,000 long years, countless numbers of Chinese people have been nurtured with lofty and noble ideals.

    在这悠悠五千余年岁月期间酝酿了不计其数的志士仁人。

    属类:社会文化-新闻报道-

    This displayed the lofty spirit of the patriotic general

    这表现了那位爱国将领崇高的气节。

    属类:学习英语-同义词辨析-

    Of these, lofty ideals and a strong sense of discipline are the most important.

    这四条里面,理想和纪律特别重要。

    属类:时事政治-邓小平选集-改革科技体制

    The high estimation then placed upon the military character might be seen in the lofty port of each individual member of the company.

    这支队伍中人人趾高气昂,从中可以看出当年对军人是多么尊崇。

    属类:文学表达-英语名著-

    They should have lofty ideals and moral integrity, to raise their educational level, to cultivate their sense of discipline and to strive courageously for the magnificent cause of socialist modernization.

    真正做到有理想、有道德、有文化、守纪律,为伟大壮丽的社会主义现代化建设事业而英勇奋斗。

    属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务

    So long as we work together tirelessly, we will surely achieve the great goals we have been pursuing together and accomplish the lofty cause we have been promoting

    只要我们齐心协力,坚持不懈,我们共同争取的伟大目标就一定能够实现,我们共同促进的崇高事业就一定能够成功。”

    属类:综合句库--

    Man of benevolence and lofty ideals should not, at the expense of benevolence, cling cravenly to life instead of braving death. He will, on the contrary, lay down his life for the accomplishment of benevolence.

    志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。

    属类:习语名句-古汉语名句-论语·雍也

    Pursue lofty political goals.

    追求崇高的政治目标

    属类:综合句库--

    Mr. Schmidt, who was well-respected as a statesman, still articulates his belief that ethical values are of paramount importance, not as lofty ideals, but as maps to the crossroads between political and human life.

    作为一位受人崇敬的政治家,施密特先生一直重复着他的信仰:伦理价值观是极为重要的,不是作为崇高的理想,而是在政治生活和人类生活的十字路口起着路标图的作用。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    1 2 3 4
    查询记录
    简典