I’m longing to go.

我极想去。

属类：综合句库--

I’m longing for a holiday.

我渴望能有一个假期。

属类：综合句库--

I’m longing to see my friend Jack again.

我渴望再见到我的朋友杰克。

属类：综合句库--

We are longing for your earliest return.

我们都在盼你早日归来。

属类：综合句库--

We’re eagerly longing to spend our winter vacation in New York.

我们急切地盼望去纽约度寒假。

属类：综合句库--

We are longing to see you.

我们渴望见你。

属类：综合句库--

We are longing to see you.

我们渴望看见你。

属类：综合句库--

We’re longing for the coming spring break.

我们盼望着即将到来的春假。

属类：综合句库--

I’m longing to see my friend Jane again.

我盼望再见到我的朋友简。

属类：综合句库--

I’m really longing to go abroad.

我确实渴望出国。

属类：综合句库--

I’m really longing to return home.

我确实渴望回家。

属类：综合句库--

I’m really longing for him to say something tender to me.

我确实渴望他对我讲些温柔的话。

属类：综合句库--

I hope she isn’t going to spend the rest of her life longing for that red-haired boy.

我希望她在以后的日子里不会老想着那红发男孩。

属类：综合句库--

I am asking you to give my Government the power to bring to fruition the longing hopes, the ardent dreams, the fervent aspirations of the chiefs and people of our country

我要求你们给予我的政府权力，以实现我国各位酋长和人民企盼的希望、热情的梦想、强烈的愿望。

属类：综合句库--

I had the same longing for town bustle

我也渴想过城市的繁华热闹。

属类：综合句库--

I’ve been longing to go to the concert.

我一直都在盼望去听这场音乐会。

属类：综合句库--

I’m really longing to return home.

我真的很想回家。

属类：综合句库--

I was indeed longing to hear from him.

我真的盼望能收到他的信。

属类：综合句库--

Longing for the two-week holidays.

我正盼望着两星期的假期。

属类：综合句库--

Longing to see you again.

我正盼望着再见到你。

属类：综合句库--

I have a longing for home.

我最近一直很想家。

属类：学习英语-成语例句-

But if the parents at home fall ill or even die of longing for their daughters, this must impair the harmony ordained by Heaven.

想父母在家,若只管思念女儿,竟不能见,倘因此成疾致病,甚至死亡,皆由朕躬禁锢,不能使其遂天伦之愿,亦大伤天和之事.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Longing in vain for the distant home country

眼巴巴望着关山远

属类：习语名句-汉语成语-

One day, while I was lying on a massage table in a dark quiet room waiting for my appointment, a wave of longing for my father swept over me, and I began to wonder if I had been too demanding in asking for a sign from him

一天，我躺在按摩台上等待按摩师，房间光线阴暗，寂静无声，对父亲的思念突然涌上心头，我开始问自己:是否过于执着非要寻得父亲的一个信号不可?

属类：综合句库--

Moved by the emperor’s pathetic longing for his lady love, a taoist priest reputedly able to summon spirits volunteered to go and search for Yang Guifei

一位自称能找到魂魄的道士，自告奋勇，去为皇上寻找贵妃的灵魂。

属类：综合句库--

He realizes that the secondary consorts and ladies-in-waiting in the Palace who have been away from their parents for many years must naturally be longing to see them again, for it’s only right for children to miss their parents.

因见宫里嫔妃才人等皆是入宫多年,抛离父母音容,岂有不思想之理?在儿女思想父母,是分所应当.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

The reincarnations of some former lovers have recently gathered here, and so I have come to look for a chance to mete out love and longing .

因近来风流冤孽,缠绵于此处,是以前来访察机会,布散相思.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Lovers have it tough in India’s teeming financial capital, but some of the city’s cinemas are playing Cupid to couples longing for time away from prying eyes

印度的金融中心孟买人多眼杂，情侣们的日子不太好过，不过这个城市里的一些电影院为渴望远离窥探眼光的爱侣们充当起了丘比特的角色。

属类：综合句库--

Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind

有三种激情单纯却异常强大，一直左右着我的生活:对爱的渴望、对知识的探求、对人类痛苦本能的同情。

属类：综合句库--

Three passions, simple but overwhelmingly controlling my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.--Bertrand Russell, British philosopher

有三种质朴而又十分强烈的激情一直支配着我的人生--对爱之渴望,--对知识的求索,--对人类苦难的无限怜悯。英国哲学家罗素

属类：习语名句-名人名言-修养篇