包含
looser的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
1 | 对在更松散的G20架构内部非正式地协调能源政策问题意味着什么? | What does it imply for informal co-ordination on energy policy issues within the looser G20 setting? | |
2 | 发达国家货币政策之松前所未见,最大经济体的利率均不超过1%。 | Monetary policy is looser than it has ever been across the rich world, with rates at or below 1% in the biggest economies. | |
3 | 放缓的增长和更紧的财政政策应该意味着持续宽松、甚至进一步放松的货币政策。 | Slower growth and tighter fiscal policies should mean sustained easy or even looser monetary policies. | |
4 | 睾酮致成人精子发生抑制不伴有明显的生精细胞排列疏松 | Testosterone-induced Inhibition of Spermatogenesis was not Associated with Apparently Looser Arrangement of Spermatogenic Cells in Men | |
5 | 歌剧可以生存,但它只是是一个更大的更松散的音乐市场中的一个很小的一部分。 | Opera survives, butit is a tiny sliver of a much bigger, looser music market. | |
6 | 更为宽松的管制讲鼓励更有效的投资,也不会助长世界经济的不平衡。 | Looser controls would encourage more productive investments that are less likely to unbalance the world economy. | |
7 | 谷歌公司的操作平台Android在这方面则宽松得多。 | The Android platform is much looser in this regard. | |
8 | 过度削减开支对于经济复苏造成了危险,不只是因为它无法轻易地被更宽松的货币政策抵消。 | Excessive budget-cutting poses a risk to the recovery, not least because it cannot easily be offset by looser monetary policy. | |
9 | 和对其它各类消费品信用贷款的宽松放贷标准一起,这导致了美国人消费行为的剧变。 | Together with looser lending standards for other kinds of consumer credit, this led to a radical change in American behavior. | |
10 | 辉瑞制药(Pfizer)公司试图保留开始时轻松的企业文化,比如周五下午的啤酒派对。 | Pfizer has tried to retain some of the looser culture of entrepreneurial start-ups, like Friday afternoon beer parties. | |
11 | 惠特丽和露泽着手找出脸在哪个点看起来有生机。 | Wheatley and Looser set out to pin down the point at which a face starts to look alive. | |
12 | 她的黑头发,比他们两个从前无论哪个时候所看见过的都更蓬松,好像丛林一般,复在她的额上。 | Her black hair was looser now than either of them had ever seen it before, and surrounded her brow like a forest. | |
13 | 她对主题中印度之外的部分了解的不够准确。 | Beyond India, her grasp of her subject-matter gets looser . | |
14 | 谨慎松弛的货币政策会有帮助,但是不能恢复信贷周期或者修复房屋市场泡沫。 | Prudently looser monetary policy will help, but cannot reverse the credit cycle or the bursting of the housing bubble. | |
15 | 堪萨斯城联储银行(KansasCityFed)行长托马斯•赫尼希(ThomasHoenig)已表示,进一步放宽政策是一场“危险的赌博”,他肯定会投反对票。 | Thomas Hoenig, president of the Kansas City Fed, has said that looser policy is a "dangerous gamble" and is certain to vote against. | |
16 | 看上去他似乎会接受更为宽松的约束条件。 | It seems he might accept looser constraints. | |
17 | 例如在五月,瑞典的监督机构就呼吁实行更宽松的财政政策来支持经济。 | For instance, Sweden’s watchdog called in May for looser fiscal policy to support the economy. | |
18 | 另外一个是亚太经济合作组织(APEC),是一个较为松散的领导人会议,由20个国家及香港地区组成。 | The other is the Asia Pacific Economic Co-operation grouping, a looser caucus with 20 countries (plus Hong Kong). | |
19 | 另一方面,你会感到很不满意,到最后对大家都不好。 | On the other hand, you will feel unsatisfied and at the end, everyone’s a looser . | |
20 | 露泽开车前往新罕布什尔州各地的玩具店并拍了玩具娃娃脸部的照片。 | Looser drove around New Hampshire visiting toy stores and taking pictures of dolls’ faces. | |
21 | 命令和控制条例很可能松懈或被授权给下级。 | Command-and-control protocols are likely to be looser and more delegated. | |
22 | 欧洲大陆的部分网络系统是没拘束的,因为欧洲在20年以前只仅仅定制了一个对无线运营商的技术标准。 | The continent’s system is looser in part because Europe settled on a single technological standard for wireless carriers 20 years ago. | |
23 | 欧洲中心银行应该以更加宽松的货币政策来应对财政紧缩。 | And the European Central Bank (ECB) should counter the fiscal austerity with a looser monetary policy. | |
24 | 其他议会代表中的大部分是与当局联盟的,但是松散的一党制体系使他们更难对议会投票加以掌控。 | Most of the other deputies were allied with the regime, but a looser party system made them more difficult to control. | |
25 | 然而,如果不施行大为宽松的财政政策,很难想象还有什么能把各国从严重衰退中解救出来。 | Yet without much looser fiscal policy, it is hard to see what will drag them from deep recession. | |
26 | 然而您需要它来确保实现整洁的界面以及与远程客户机的松散耦合。 | However, you need it to ensure a clean interface and achieve a looser coupling with the remote clients. | |
27 | 如果量化宽松政策自己不能刺激个人需求,那么与宽松的财政政策配合起来也许可以。 | If QE cannot spur private demand on its own, combining it with looser fiscal policy may help. | |
28 | 如果没有css,页面中就不会有颜色,页面的布局看起来就会很松散,页面的组织也很不美观。 | Without the css, there would be no color and a much looser , less organized page layout. | |
29 | 如果市场不能将宽松货币政策视为雪中送炭,这也是可以理解的。 | If the markets failed to view looser monetary policy as a nice surprise, that was understandable. | |
30 | 如果松绑定(looser-binding)运算符使用紧绑定(tighter-binding)运算符作为操作数表达式,那么优先级是自动处理的。 | If looser -binding operators take as operands expressions using tighter-binding operators, precedence is handled automatically. |