In fact, winners collect only a fraction of the money lost by losers .

事实上，赢家只是拿了输家的一部分钱。

属类：无分类双语句库-jiazhitouji.com-

Losers : These candidates are clearly unacceptable, period, case closed.

输家：这些应聘者明显不符合标准，无法接受，可以结案。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The losers are easier to determine: used-book sellers, logistics firms and, of course, the makers of offset-printing equipment.

输家比较容易确定：二手书商、物流公司，当然还有胶版印刷机的制造商。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As it matures and faces fierce competition, he says, "there will be some winners and some losers . "

随着逐渐地成熟，它将面对激烈的竞争，他说：“竞争就会有赢，也有输。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So what I would try to do is buy up lots of tickets, run them through my scanning machine, and then try to return the unscratched losers .

所以我会试着买很多彩票，用我的仪器进行扫描，然后退还那些没有中奖的彩票。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Investors also snapped up some of Wednesday's worst losers , including Microsoft and Apple, driving the Nasdaq up more than 1 percent.

投资人亦承接部分周三重挫的个股，包括微软和苹果，将Nasdaq推升逾1%。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Investors should have no logical reason to have preferred the winners of 2009 to the losers ; both should be fairly priced already.

投资者不应该对2009年股票的赢家和输家之间有喜好之分，这是没有逻辑道理的。投资者应该公平评估两者的价格。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

Microsoft and Nokia should change their pricing models and make it easier for losers like me to get hold of their new phones.

微软公司和诺基亚应该改变他们的价格模式，使像我一样的落伍者坚决拥护新的手机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I won't be weeping for any of them, but there can be no doubt that they are the "biggest losers " in the events of the last three weeks.

我并不会为他们中的任何一个人哭泣，但是毫无疑问他们是最近三个星期里发生的事件中的“最大的输家”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I am not going to continue rewarding the losers and dimwits amongst you with handouts.

我可不打算不厌其烦的持续不断的用紧急救助金来奖励你们当中的失败者和弱智者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-