The old mans hair bristled when losing his temper

那位老人发火时气得毛发倒竖。

属类：综合句库--

Are you losing weight recently?

你近来体重下降吗?

属类：综合句库--

You're not losing your hold on him,are you, rebecca?

你没有失去对他的控制吧?贝卡西?

属类：综合句库--

You have set an example of how it is possible to remain effective and dynamic without losing those indefinable qualities, style and character

你们树立了榜样,显示如何既保持效力和活力,又不丧失那些难以言喻的品质、风格和个性。

属类：综合句库--

You have once losing consciousness one liang day.

你曾经有一两天不省人事。

属类：综合句库--

Losing more sweat in peacetime (training, etc.)means shedding less blood in war

平时多流汗,战时少流血。

属类：综合句库--

Anything may be done, except money-losing business.

千做万做,亏本生意不做。

属类：综合句库--

If she looks losing , the subject will be adjourned to another day

如果她意识到可能会输掉,就将问题推迟到下次再讨论。

属类：综合句库--

If you're afraid of losing your dignity, you can't expect to learn to speak a foreign language.

如果你害怕失去尊严,你就不能期望学会说一种外语。

属类：综合句库--

A losing team; a losing lottery ticket

失败的队;未中的彩券

属类：综合句库--

While losing his son undoubtedly reawakened those old boyhood memories

失去骨肉无疑又唤醒了他对旧时童年的记忆,

属类：综合句库--

That threat of losing their jobs galvanized the men into action

失业的威胁激励那些人采取行动。

属类：综合句库--

Don't do a losing business.

蚀本生意不做!

属类：综合句库--

A losing business can provide successful experience and instructive lessons for people to make profits.

蚀本生意为我们盈利提供了经验教训。

属类：综合句库--

Losing a little money doesn't trouble me.

损失一点钱我倒不在意。

属类：综合句库--

His memories of the olden time and of the immediate present floated there pell-mell and mingled confusedly, losing their proper forms, becoming disproportionately large, then suddenly disappearing, as in a muddy and perturbed pool

他的旧恨和新愁在他的心里翻来倒去,凌乱杂沓,漫无条理,既失去它们的形状,也无限扩大了它们的范围,随后又仿佛忽然消失在一股汹涌的浊流中。

属类：综合句库--

He muttered something (to the salesgirl)(about losing his wallet)

他低声(向女售货员)述说着(他的钱包丢了)

属类：综合句库--

He recognized himself as being personally interested in the wager, and trembled at the thought that he might have been the means of losing it by his unpardonable folly of the night before

他感到仿佛自己也和这笔赌注有关。他一想起头天晚上,他干的那桩不可饶恕的蠢事,很可能会断送这笔赌注的时候,他不禁害怕起来。

属类：综合句库--

He's always losing his keys on the way out the door.

他经常在路上丢失钥匙

属类：综合句库--

They taunted him into losing his temper.

他们把他嘲弄得发脾气了。

属类：综合句库--

They aren't really pushing their business enough and are losing money on it; they ought to push their goods more.

他们对业务推展得不够,正在亏损,他们应该多推广他们的货品。

属类：综合句库--

There is a strange fatality about their both losing their job on the same day.

他们两人同一天失去工作,真是天意叵测。

属类：综合句库--

They risked losing everything.

他们冒着失去一切的危险。

属类：综合句库--

They grow euphoric in authority and panicky at the thought of losing it

他们掌握了权力便得意洋洋,一想到可能丢权便又惊慌失措。

属类：综合句库--

Far from losing money, he can hardly count his profits.

他哪里是在赔钱,他几乎无法计算其利润呢!

属类：综合句库--

Five times he appealed the case, always losing .

他上诉了五次,但每次都失败了。

属类：综合句库--

He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen].

他为自己的失败[遗失钢笔]而感到懊恼。

属类：综合句库--

He understood that I had not reached eminence by losing too many bureaucratic battles

他也明白,我若是在官僚机构的你争我夺中败绩过多的话,也是不能够这样出人头地的。

属类：综合句库--

The jeers goaded him into a fury [into losing his temper].

他因遭到戏弄而大怒[发脾气]。

属类：综合句库--

He is losing by his inefficiency

他因自己能力差而受到损失。

属类：综合句库--