With a guilty conscience,the man's wife tried to disentangle herself from her lover .

他的妻子感到心中有愧,曾试图摆脱她的情夫。

属类：综合句库--

He vowed to kill his wife's lover .

他发誓要杀死妻子的情夫。

属类：综合句库--

He felt himself God's own mad lover , and no accolade of knighthood could have given him greater pride

他觉得自己便是上帝那发了狂的情人,即使封他做骑士也不会让他更为骄矜得意。

属类：综合句库--

His hapless lover was knocked down by a car.

他那不幸的恋人被汽车撞倒了。

属类：综合句库--

He thought of his lover day and night.

他日日夜夜思慕着他的情人。

属类：综合句库--

He' s a lover of horse

他是个马的爱好者。(他爱好马匹。)

属类：综合句库--

He was a mindless activist,a war lover ,who found macho relish in danger and felt driven to prove manhood by confrontation(Arthur M.Schlesinger,Jr)

他是个没有头脑的活跃分子,一个战争狂,在险境中寻到了充分显示男子汉气概的机会并急切地希望通过直接对抗证明自己是男子汉(孝瑟M.施莱辛格)

属类：综合句库--

He is a fickle lover .

他是个用情不专的爱人。

属类：综合句库--

He is her lover ; she is his mistress.

他是她的情夫,她是他的情妇。

属类：综合句库--

He was the constant lover , and though she grew old, losing her rounded lines and her fair comeliness, to him she would certainly never alter

他是一个忠贞不渝的情人,当她老了以后,失去圆匀的线条和秀丽的形体,在他眼睛里仍然是个美人,美貌一点也不减当年。

属类：综合句库--

He plucked a rose for his lover

他为情人摘了一朵玫瑰花。

属类：综合句库--

He, being at heart a lover of nature, is yet chained by duty to the dust and heat of this great metropolis

他心里热爱大自然,可是职责所在,脱不开身,只好在都市里忍受尘嚣和炎热的折磨。

属类：综合句库--

He was an unfaithful lover .

他真是个薄情郎。

属类：综合句库--

Equally is it beyond doubt that the lips best suited for such topic are those of a bereaved lover

同样,痛失这位美女的情郎,应该是最适宜叙述这件事情的人了。

属类：综合句库--

Why so pale and wan, fond lover ?

为何如此消磨,温柔的恋人,形容暗淡?

属类：综合句库--

It seemed a disloyalty to Mary to declare that nothing was farther from my mind than the idea of marrying her-especially as it now occurred to me that Mary might well have been using my alleged aspirations as a lover to make up Sammy's mind.

我表示根本不想跟玛丽结婚,这似乎对她不忠-尤其是现在当我想到要是我说渴望成为她的情人,那她就完全可能用这个来迫使萨米拿定主意,我就更加感到对她不忠了。

属类：综合句库--

I'm sure she's a lover of soap operas.

我肯定她是一位日间广播剧的爱好者。

属类：综合句库--

I was ready to dive into Istanbul like a lover hopping into bed with his sweetheart

我跃跃欲试,要像一个渴求和他心爱的人一同上床的情人一样一头扎进伊斯坦布尔!

属类：综合句库--

Hope is a lover 's staff.

希望是爱者的手扶之杖。

属类：综合句库--

The lover will proceed from this to seeing and loving beauty wherever it is to be found--in moral conduct for instance--and will come to regard beauty of person as of minor importance

陷入这种爱中的人无论这种美在哪里--比如说在道德行为上--都会发现并爱上它,而且最终会将美貌的人看作是次要的。

属类：综合句库--

Once a lover , always a lover.

一次是情人,永远是情人。

属类：习语名句-格言-

(being)a lover of nature, he often goes mountain climbing.

因为热爱大自然,他常常去爬山。

属类：综合句库--

For there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved

因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。

属类：综合句库--

For there was never proud man thought so absurdly well of him self, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, That it is impossible to love, and to be wise

因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“就是神在爱情中也难保持聪明。”

属类：综合句库--

A lover of music [horses, good wine]

音乐的爱好者

属类：综合句库--

Sometimes a sympathizer is one step away from a lover .

有时侯,同情者与情人仅一步之遥。

属类：综合句库-典型例句-

There come a breeze that his wife have elope with her lover .

有谣言说他妻子与她情人私奔了。

属类：综合句库--

Repudiate a son,lover ,former friend,etc

与儿子、情人、旧友等断绝关系.

属类：综合句库-典型例句-

thereupon, exasperated by jealousy, she denounced her lover , confessed all, proved all

在妒恨悲愤之中,她终于举发她的情人,一切都招供了,一切都证实了。

属类：综合句库--

Spurned lover .I was a strapping young gossoon at that time, I tell you, I'll show you my likeness one day

遭到冷落的情人,不满你说,当年我曾是个魁梧结实的年轻小伙子哩,等哪一天我把相片拿给你看。

属类：综合句库--