He lowered his head and rolled his eyes. My words of motherly wisdom were falling on deaf ears once again.

他低下头转转眼睛,显然,我那母亲式的智慧之词又一次在装聋的耳朵面前失败了。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

He lowered the flag on the pole

他将杆上的旗降下。

属类：综合句库--

He lowered a bucket into the well to get some water.

他将水桶放下井去取些水。

属类：综合句库--

He lowered the level of his incongruous falsetto voice

他降低了他那不相称的假嗓子。

属类：综合句库--

They lowered the boxes into the cellar by a sling.

他们用吊索将箱子放进地窖。

属类：综合句库--

Again he lowered his head and gazed into the fascinating and yet treacherous depths of that magnetic, bluish, purple pool

他又低下头来,盯住这蓝中带紫的池塘里迷人而险恶的湖底。

属类：综合句库--

They discovered that repeated waves of lay-offs lowered profits and work output (Applebaum and Batt 1994: 23).

它们发现不断出现的裁员浪潮降低了利润和产出率(Applebaum and Batt,1994:23)。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

It consists of one or more wooden planks and is supported by either a timber or a tubular steel or aluminum frame; bamboo is used in parts of Asia. Scaffolding may be raised and lowered by means of cables controlled by a ratchet or electric motor.

它由一个或多个木板搭成,用木材或立体的钢架和铝制框架来支撑,在一些亚洲地区也使用竹子。鹰架可以用棘轮或电动机控制的电缆来提升或降落。

属类：工程技术-建筑-

The sun lowered in the west

太阳从西边落下。

属类：综合句库--

The sun lowered slowly.

太阳慢慢地下山。

属类：综合句库--

Researchers put markers atop the ice field blocks in 1962 and Thompson said measurements using satellites show the summit of the ice has been lowered by about 56 feet in 40 years

汤普逊说,1962年研究者在冰层上做了标志,现在发现,山顶的积雪厚度在40年中下降了56英尺。

属类：综合句库--

Remain in a lowered position

停留在较低的位置

属类：综合句库-典型例句-

Similarly, polylysine is anαhelix at pH 10, but when the pH is lowered to 7, the specific rotation also decreases, as shown by the following graph

同样,多聚赖氨酸在pH10时呈现a helix构象,但当pH降至7时,比旋光度也下降。如下图所示。

属类：化学及生命科学-化学-化学习题

Wang Daowen transduced this gene into a RAAV vector which is then injected into a rat intravenously. In two weeks, the blood pressure of the rat is significantly lowered

汪道文将这种基因克隆入重组腺相关病毒(RAAV)载体中,经静脉注入鼠体内,两星期后其血压明显下降。

属类：综合句库--

The stand can be raised or lowered for ease of working.

为了便于工作,胸架是可以升降的。

属类：行业术语-纺织服装-

The pattern chain controls the harnesses and determines which are to be raised or lowered in order to produce the desired pattern.

纹板链控制着综框并决定着综框的升降,以便形成所需要的花型。

属类：行业术语-纺织服装-

Each cross bar or row of holes in the roll controls a row of the pattern and mechanically determines which warp yarns (harnesses)will be raised and which lowered .

纹板链上的每一排孔控制着花型的一横行(即一根纬纱),用机械方式控制着经纱(综框)的升降。

属类：行业术语-纺织服装-

We found that this lowered VOCs by a third," fjeld says

我们发现植物的分解变化作用使VOCs减少了三分之一,"fjeld说。

属类：综合句库--

I believe that the Chinese announcements at osaka that tariffs would be lowered on many items are a first response to that call, and we must now come forward with our response

我相信中国在大阪宣布降低多项商品的税率是对这一提议的第一个反应,现在我们必须主动作出我们的回答。

属类：综合句库--

Candy prices lowered during the summer.

夏季糖果价格下跌。

属类：综合句库--

The gig was already lowered , and in it were four oarsmen and a coxswain

小艇已经放到水上,艇里有四个船夫和一个舵手。

属类：综合句库--

As a rule "ventilation" involves the delivery of air which may be warmed, while"air-conditioning"involves delivery of air which can be warmed or cooled and have its humidity raised or lowered .

一般说来,"通风"指输送可能加热了的空气,而"空气调节"则指输送加热或冷却空气并对空气的湿度加以调节。

属类：工程技术-建筑-建筑物

As the average age of members of the Party's leading bodies was too high, it was decided that before the next congress [in 1987] a Party conference would be held at which that age could be lowered .

因为当时党的领导机构的成员年龄偏高,所以决定在两次代表大会之间开一次党代表会议,中心目的是实现年轻化。

属类：时事政治-邓小平选集-社会主义和市场经济

Those thresholds should be lowered so as to permit effective action that would deter future piracy and counterfeiting

应降低这种金额标准,以便诉讼能够有效震慑以后的盗版和假冒行为。

属类：综合句库--

The application of the tertiary oil recovery technique has increased the output of China's old oilfields such as Daqing and Shengli by 300 to 700 percent and lowered their costs by 100 to 300 percent

应用三次采油技术,使大庆、胜利油田单井提高产量3-7倍,成本下降1-3倍

属类：综合句库--

A poor diet has lowered his vitality.

营养不良的饮食削弱了他的活力。

属类：综合句库--

Due to 10.1% of the chosen subjects were not available at the time of the survey, it lowered the proportion of the age group of 15-25 years old in the survey sample.

由于抽样人口中有10.1%的人外出未能参加体检,致使调查样本中15-25岁各年龄组人口比例偏低。

属类：应用文体-报告-营养调查报告

One of the major banks has lowered its interest rates and the other banks are expected to follow suit.

有一家大银行已降低了利率,其它银行也准会照样做的.

属类：综合句库-典型例句-

In certain people the level of aspiration may be permanently deadened or lowered

有一些人,他的愿望可能永远保持着僵化或者低下的程度。

属类：综合句库--

At the college entrance examination, a preferential policy is implemented, whereby the entrance mark has been specially lowered for ethnic-minority students according to the actual circumstances of the students sources

在高等学校招生考试中,根据目前生源的实际情况,对少数民族考生采取降低分数线的优惠政策等。

属类：综合句库--