The time to execute work is a function of innumerable variables, such as weather, managerial abilities, health, and payments and incentives etc.

然而,实际完成工程的时间却涉及许多可变原因,如天气、管理水平、劳工的健康状况、报酬、奖励等。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Responsible managerial position in human resources.

人力资源方面负责管理的职务。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

Infringement upon one’s managerial decision-making powers, which is considered to have been perpetrated by an administrative organ

认为行政机关侵犯法律规定的经营自主权

属类：法学专业-中国法律-行政诉讼法

The economic system of any nation is the mechanism which brings together natural resources, the labor supply technology, and the necessary entrepreneurial and managerial talents

任何国家的经济制度，都是一种把天然资源，劳动力、技术、必要的创业和管理才干结合起来的体制。

属类：综合句库--

Practice has proved the feasibility of the contract managerial responsibility system for enterprises

实践证明企业的承包经营责任制是切实可行的

属类：综合句库--

The cause of the accident is the conjunction of technical and managerial factors.

事故的原因是技术因素和管理因素共同造成的。

属类：综合句库--

Managerial and technical staff employed by overseas-funded enterprises, the self-employed, private entrepreneurs, employees in intermediaries, free-lance professionals and members of other social strata are all builders of socialism.

受聘于外资企业的管理技术人员、个体户、私营企业主、中介组织的从业人员、自由职业人员等社会阶层都是社会主义事业的建设者。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

If we run into another managerial problem ten or twenty years down the road, you know whose phone will ring.

所以要是在往后的十年、二十年，我们的被投资事业又发生问题时，你就知道谁的电话又会响了。

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

Separate the ownership from managerial authority

所有权经营权分离

属类：综合句库--

And if it is attributable to managerial organization or operative performance, estimators should feed the results of all investigations back into the firm for use, work study engineers, managers.

所有这些调查结果都应反馈给公司,供估算人员、施工研究人员和经理使用。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

He was elevated to the managerial position.

他被进升到了经理之职

属类：综合句库--

They are also free to give independent opinions on their company’ s major transactions and on the assignments and payments given to the managerial staff, and can object to situations where the interests of small shareholders might be hurt.

他们可以自由地提出对于公司主要的交易行为与管理人员的任务和报酬的独立意见,也可以在公司行为有损小投资者利益时提出反对意见。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

He was promoted from a clerking job to a managerial position.

他由职员晋升为经理。

属类：综合句库--

He has an easygoing managerial style and wont rock the boat unless absolutely necessary.

他有一套很随意的经营作风，除非极有必要否则不会改变自己一贯的做法

属类：综合句库--

He has stuffed the managerial staff with personal associates.

他在管理人员中安置了许多至亲好友。

属类：综合句库--

The investor either holds foreign bonds or other non-equity securities which do not confer ownership rights or the investor holds stock (or other equities)in a foreign company in an amount too small to exercise managerial control.

投资者要么持有外国债券或其它非股本证券，不能得到所有权;要么投资者持有的外国公司股票(或别的股本)数量少，不足以得到行使经营权。

属类：经济金融-金融投资-投资

He has decided to visit Japan with a view to enlarging his managerial know-how.

为了增进实际管理知识,他决定访问日本。

属类：综合句库--

How do my subordinates react to my managerial style? Am I sufficiently sensitive to the powerful influence of my actions? Do I fully understand their reactions to my actions?

我的下级对我的管理方式反应如何?我是否对我的行动的强大影响足够敏感?我是否完全理解他们对我的行动的反应

属类：社会文化-新闻报道-

I have been serving Shengzhen Foreign Trade Bureau as a managerial staff member of the personnel department for four years.

我在深圳外贸局担任人事部管理人员已经四年了。

属类：应用文体-求职英语-求职英语

I am seeking a managerial position in Engineering and Development with a major high-tech manufacturer just as yours.

我正在寻找一家像你们这样高科技制造厂工程与开发管理职位。

属类：应用文体-求职英语-求职英语

In contrast, direct investment, or direct foreign investment, is a long-term equity investment in a foreign company that gives the investor managerial control over that company.

相反，直接投资即国外直接投资，是一种在外国公司中的长期股本投资，享有对该公司的经营管理权。

属类：经济金融-金融投资-投资

Rather it is informed applause based upon the two long careers we have spent intensively observing business performance and managerial behavior.

相反地这是长久下来我们深入观察这些企业的经营结果与管理当局的作为所给予的正面肯定

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

Many of the former school graduates of 1966~19689 have become the backbones of enterprises or are holding the managerial positions of other leading posts

许多老三届现已经成了企业的骨干力量，他们在管理部门或其他重要的岗位上担任领导职务

属类：综合句库--

Demanding or prohibiting the change of the company’s senior managerial personnel

要求更换或禁止更换汽车金融公司高级管理人员。

属类：法学专业-部门规定-汽车金融公司管理办法

The qualifications of these senior managerial personnel and procedures relating to qualification review and filing for record shall be issued separately.

有关高级管理人员的任职资格及其核准或备案程序另行规定。

属类：法学专业-部门规定-汽车金融公司管理办法

Portfolio investment is a long-term investment in which the investor does not exercise any managerial control.

有价证券投资是一种长期投资，投资者不行使任何的经营管理权。

属类：经济金融-金融投资-投资

With good managerial skills and organizational capabilities.

有良好的管理艺术和组织能力。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

When allocating work, everyone consistently set me up to work in the warehouse, and did not allow me to do the managerial work that I had originally majored in.

在分配工作时，大家一致把我安排到仓库里，而不让我去做我本来学的管理专业。

属类：综合句库-一般表达-

We should promote and perfect the contract system of managerial responsibility step by step an in a planned way in the process of streamlining enterprises

在企业改革整顿过程中，应有计划、有步骤地推动和完善经营承包责任制

属类：综合句库--

Among that age group, people with young children and managerial jobs were most likely to suffer.

在这一年龄群中，有孩子的管理工作者更容易遭受睡眠不足的折磨。

属类：社会文化-新闻报道-