包含
manic的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:口语表达-教学用语-
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:法学专业-中国法律-母婴保健法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-货币政策 或紧或松没有关系
1 | 1、癫狂抑郁症患者。这种病人一会儿绝望到顶,一会儿极度兴奋或者控制不住的狂喜。 | The manic -depressive has alternating moods of black depression and wild, uncontrollable exaltation or excitability | |
2 | Sulpiride快速转换成Quetiapine出现的躁症发作 | Manic Episode Associated with an Abrupt Shift from Sulpiride to Quetiapine in a Young Man with Schizophrenia | |
3 | 比如,如果你发现自己无缘无故地大笑,那可能是锰摄入过多。而锰引发的疯狂被认为是一种病症,它可引起狂躁,继而发展成深度沮丧的状态。 | If you find yourself unaccountably laughing, for instance, you could be overdosing on manganese. Manganese madness is a recognized disorder that can produce manic states followed by deep depression. | |
4 | 处于狂热状态 | In a manic state. | |
5 | 从前的研究发现有其他种类的基因同躁郁症的发病有关。 | Previous studies have suggested that other genes are involved in manic -depression. | |
6 | 抗精神病的抵制或消除精神病症状的,如精神分裂症,偏执症和抑郁性精神错乱 | Counteracting or diminishing the symptoms of psychotic disorders,such as schizophrenia,paranoia,and manic -depressive psychosis. | |
7 | 科学家称他们已经发现了一种引发躁郁症,或称双极性疾患的破坏性基因。这项发现可以最终在躁郁症的治疗方面为科学家们提供指导性帮助。 | Scientists say they’ve identified a flawed gene that appears to promote manic -depression, or bipolar disorder, a finding that could eventually help guide scientists to new treatments. | |
8 | 狂热的、异乎寻常的创造性;古怪的幽默 | manic ,off-the-wall creativity;off-the-wall humor. | |
9 | 狂郁的属于或与躁狂抑郁有关的,或受躁狂抑郁病影响的 | Of,relating to,or affected by manic -depressive illness. | |
10 | 狂郁症患者患有躁狂抑郁病的人 | A person afflicted with manic -depressive illness. | |
11 | 理思必妥治疗躁症所诱发之单侧肢体红核颤抖症-病例报告 | Risperidone-Related Unilateral Rubral Tremor in a Manic Patient-A Case Report | |
12 | 例如,查找操作不返回“manic”,因为该词以“c”结尾,但是该操作可返回“maniacal”,因为“c”后面有字符。 | For example, the find operation does not return ″manic ″ because the word ends with a ″c″, but it does return ″maniacal″ because characters follow the ″c″. | |
13 | 例如,此字符串返回“march”和“match”,它还返回“math”和“manic”。 | For example, this string returns ″march″ and ″match″, and it also returns ″math″ and ″manic ″. | |
14 | 例如,此字符串会返回“march”和“match”,它还返回“math”和“manic”。 | For example, this string returns ″march″ and ″match″, and it also returns ″math″ and ″manic ″. | |
15 | 门诊躁郁病患健康控制信念对锂盐态度与锂盐遵从相关性探讨 | Health Locus of Control, Attitudes towards Lithium, and Lithium Compliance in Manic -Depressive Psychotic Outpatients | |
16 | 目前美国有230万成年人饱受躁郁症之苦。这种病的症候主要是间歇性的抑郁和狂躁,出现反常的情绪高涨或者兴奋。 | Manic -depression, which affects about 2.3 million American adults, involves episodes of depression and mania, states of abnormally high mood or irritability. | |
17 | 你不该显得如此不明事理 | You wouldn’t look like a manic . | |
18 | 市场先生在十月以前爆跳如雷,但之后却突然收敛了下来。 | Mr. Market was on a manic rampage until October and then experienced a sudden, massive seizure. | |
19 | 所以在这种情况下,他的行为举止越失措,你可能得到的好处也就越多。 | Under these conditions, the more manic -depressive his behavior, the better for you. | |
20 | 他那样狂躁,只好让他自便了。 | He was manic and it was best to let him be | |
21 | 他说:“时代广场也许会让你感到有一丝不快,但它总是会让你永生难忘。它是一个令人疯狂的城市广场。” | "It’s a little bit obnoxious, a little bit in your face, but it’s something you can never forget," he said, "It’s a crazy, manic version of a town square." | |
22 | 一九三七年,她接到奥利弗一封不受欢迎的电报,提出离婚。但在她心中,她始终相信他会回到她的身边。这一期间,费雯丽开始酗酒。被诊断为周期性癫狂与抑郁交替发作精神病。 | In l937 she received an unwelcome telegram from Olivier asking for divorce, but in her heart, she always believed that he would come back to her Vivien drank severely during this period and was diagnosed with cyclic manic -depressive psychosis | |
23 | 抑郁症为较常见症状,在躁狂阶段,许多患者经历短暂的过分乐观和中度欣快。 | Depression is the more common symptom, and many patients experience only a brief period of overoptimism and mild euphoria during the manic phase. | |
24 | 有关精神病,是指精神分裂症、躁狂抑郁型精神病以及其他重型精神病。 | Relevant mental diseasesó refer to schizophrenia, manic -depressive psychosis and other mental diseases of a serious nature; and | |
25 | 躁狂一种烦躁抑郁病的表现,特点是有过多变化极快的观念,过分的狂喜以及剧烈的身体活动 | A manifestation of manic -depressive illness,characterized by profuse and rapidly changing ideas,exaggerated gaiety,and excessive physical activity. | |
26 | 躁狂抑郁症患者抑郁与躁狂交替发作. | Manic depressives oscillate between depression and elation. | |
27 | 躁郁症:一种精神疾病,以反复出现躁狂和抑郁状态为特征。 | Bipolar disorder (or manic -depressive psychosis):Mental illness characterized by the alternation of manic and depressive states. | |
28 | 这种基因的特性可以最终造成人们对这些成分(通常在多巴胺和其他物质中)的过分敏感,而诱发躁郁症。 | Defects in the gene might promote manic -depression by making people oversensitive to these messages, which are carried by dopamine and other substances, | |
29 | 这种情绪目前是狂热的。 | The mood is for the moment manic | |
30 | ||1:建立一种刺激企业投资的机制是很困难的,不仅仅是因为它扩张和相互联系的方式远远比经济整体更加复杂。||2:这种波动在这些时段表现得尤为显著:20世纪50年代末(有上涨也有下跌)、60年代中叶(上涨)、2000年代(先涨后跌,然后又涨)。||3:总体来说,从20世纪80年代早期开始,投资增速就开始慢慢减缓了。 | ||1:Establishing what drives business investment is difficult, not least because it expands and contracts far more dramatically than the economy as a whole.||2:These shifts were particularly manic in the late 1950s (both up and down), mid-1960s (up), and 2000s (down, up, then down again).||3:Overall, investment has been in slight decline since the early 1980s. |