Arm prostheses usually allow some degree of grasping and manipulation . External or implanted breast prostheses are used after mastectomy.

假手常常可以抓取物体并进行操作。外部安装的或移植的乳房可以在乳房切除手术后使用。

属类：化学及生命科学-医学-

Compact Management Based on Manipulation of Cost Engineering in the Stage of Construction Project Implementation

建设项目实施阶段工程造价控制的合同管理

属类：行业术语-中文论文标题-

Nearly seventy-five percent of a custom tailored suit is created using hand stitching and careful manipulation of the wool suiting fabric.

将近75%的定制西服是用着毛面料经手工仔细缝制的。

属类：行业术语-纺织服装-

E1,E2,E3,etc.[=those generations following some experimental manipulation ]

经若干实验步骤后所发生的不同子代,如第一代、第二代、第三代等

属类：化学及生命科学-医学词汇-

those generations following some experimental manipulation

经若干实验步骤后所发生的不同子代,如第一代、第二代、第三代等

属类：化学及生命科学-医学词汇-

Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs). Part 16 : direct manipulation dialogues.

具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.第16部分:直接操作对话

属类：行业标准名称-国际标准-NF X35-122-16-1999

Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs)-Direct manipulation dialogues

具有可视显示终端(VDTs)的办公室工作的人类工效学要求.直接控制对话

属类：行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 9241-16-1999

Necessarily employed in automatic machines for the manipulation of data, devices, tools, or peripheral equipment, based on digital or analog technique, so that they will operate in the way and with the purposes determined.

利用数字或类似技术,为自动机械处理数据,使其按着特定的方式和目的运转。

属类：社会文化-新闻报道-

It is essential to identify the pattern outline that will be unaffected by the manipulation when the neck dart is transferred to its new site at underarm, so when you have identified the unaffected outline MARK IT IN.

领省转移到腋下新的位置点时,必须保证操作不影响样板的轮廓线。确认后,把定位点标出。

属类：行业术语-纺织服装-

Roberta buttoned a button that had eluded the manipulation of the old hands.

罗伯塔又扣上了一枚老人的手不便够着的钮扣。

属类：文学表达-文学-散文

Folk Ritual and Manipulation of National Power

民间仪式与国家权力的征用-以海村哈节仪式为例

属类：行业术语-中文论文标题-

The credibility gap is the result of a deliberate policy of artificial manipulation of official news.

民众对政府的不信任是官方假造新闻政策的结果。

属类：综合句库--

internal manipulation instruction

内部操纵指令,内加工指令

属类：IT行业-电脑术语-

internal manipulation instruction

内处理指令, 内操作指令

属类：综合句库-英汉综合-

Any system of taxation lends itself to manipulation by clever or unscrupulous men.

任何税收制度都有可能被那些狡猾诡诈的人或无耻之徒钻空子。

属类：综合句库--

Photography and graphic technology-Extended colour encodings for digital image storage, manipulation and interchange-Part 1: Architecture and requirements

摄影和图形技术.数字图像存储、操作和转换用扩展的色码.第1部分:体系结构和要求

属类：行业标准名称-ISO标准-

Fashion design involves the manipulation of four basic elements: form or silhouette, detail, color and texture.

时装设计包括对四个基本要素的运用,这些要素是:外形轮廓,细部结构,颜色以及质地。

属类：行业术语-纺织服装-

manual operations;manual manipulation ;done by hand;operations by hand

手工操作,手工作业

属类：经济金融-贸易术语-

He also labels the U.S. leader a "master of the language of political manipulation " and accuses him of sweeping aside all the nuances of notions like freedom, truth and democracy and instead firing the words out like "dum-dum bullets."

他还为这位美国领导人贴上“用政治手段操纵语言的大师”的标签,并指责他抹杀了自由、真相和民主等概念之间的一切细微差别,反倒把这些词语像“达姆弹”一样四处发射。

属类：社会文化-新闻报道-

They make a lot of money by clever manipulation of the Stock Market.

他们巧妙地操纵股票市场而大赚其钱。

属类：综合句库--

His clever manipulation of the stock markets makes him lots of money

他在股票交易中买卖精明, 赚了很多钱

属类：综合句库--

His clever manipulation of the stock market make him lots of money.

他在股票交易中买卖精明,赚了很多钱。

属类：综合句库--

It refers not to ordinary handwriting but to the special art of drawing character with a writing brush to produce an artistic effect. The manipulation of the brush determines the skill and style of a calligrapher.

它不是指一般的书写,而是指用毛笔书写汉字,以产生一种艺术效果的独特艺术。运笔技巧决定了书法家的书写技巧和风格。

属类：行业术语-艺术-绘画与书法

It manipulates through the computer all the base stations and mobile phone subscribers within the wireless cellular network. The manipulation includes locating positions, directing exchange, allocating signal channels, dealing with roaming, recording charges, and so on.

它通过计算机对蜂窝无线网的全部基站及移动台用户实行监控,如判定位置、指挥切换、分配信道、处理漫游和记费等。

属类：行业术语-邮电通信-无线通信

A wide variety of modification is possible through genetic manipulation , and the potential for the introduction of toxic compounds, unexpected secondary effects, and changes in nutritional and toxicological characteristics gives rise to safety concerns.

通过基因操纵可能发生各种转变,并且有毒化合物的引入的危险,无法预料的副作用,以及营养和毒理学的特征变化,产生了对食品安全性的关注。

属类：工程技术-食品工程-

She won the case by her artful manipulation of the jury’s emotions.

通过巧妙的控制陪审团情绪,她成功地赢下了这个案子

属类：综合句库--

The pictorial representation and manipulation of data, as used in computer-aided design and computer-aided manufacture, in typesetting and the graphic arts, and in educational and recreational programs.

图形,制图数据的图形显示和操作,如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序

属类：综合句库--

A programming language which is designed for string manipulation and pattern match comparison

为串处理和模式匹配比较而设计的一种编程语言。

属类：综合句库--

Temperature manipulation includes the use of heat and cold. The factors that must be considered in temperature manipulation are: 1)the effective time and temperature needed to kill the pest (efficacy)

温度控制包括热和冷的使用。使用温度控制需要考虑的因素有:(1)杀死害虫需要的有效时间和温度(效果)

属类：行业术语-检验检疫-

From various channels of intelligence, I have gathered information that the stock crash was due to manipulation by the KMT.

我从各个情报管道得知,国民党操踪股市,令股市暴跌。

属类：时事政治-时政术语-