Feelings of resentment and rage over this devious form of manipulation cannot surface in the child.because he does not see through the subterfuge.

这个孩子对这种阴险手段不会表现出怨恨和愤怒的感情…因为他没有看穿他们的花招。

属类：综合句库--

Because these electronic methods are far more open to manipulation , whether by mischief-minded hackers or political operatives who will stop at nothing to win

这是因为电子方式更容易被操纵,无论是搞恶作剧的黑客还是为了获胜而不择手段的政治人物都更容易对其做手脚,

属类：综合句库--

This process is vulnerable to intentional manipulation , especially during intermediate procedures.

这样给一些人在中间过程中进行有目的的操纵提供了机会。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Such manipulation can sometimes distort complex waveforms, obscuring identification of events

这种作法有时会使复杂的波形畸变,模糊了同相轴的识辨标志。

属类：综合句库--

The hand has great mobility and flexibility to carry out precise movements. Bipedal locomotion in humans frees the hands for grasping and manipulation .

整个手和手指均显示出很大的活动度和灵活性。人用两足行走,双手得到解放,可以用来抓握和操作。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

traumatic and orthopedic manipulation

正骨手法,接骨手法

属类：化学及生命科学-医学词汇-

Knowledge Query and Manipulation Language

知识查询和处理语言

属类：综合句库-数字技术-

The main treatment methods used in plant quarantine includes fumigation, temperature manipulation , controlled or modified atmospheres, insecticide dips, and irradiation etc. These methods are respectively described in detail as follows.

植物检疫处理的主要方法包括熏蒸、温度控制、气控或气调、杀虫剂浸泡和辐照等。这些方法各自具体描述如下

属类：行业术语-检验检疫-

Manufacturers usually supply literature giving suitable applications of their products, in addition to the heat treatment procedures, and the manipulation , machining, joining, and finishing techniques that apply.

制造商通常供应文字资料说明他们产品的适当的应用,还有热处理程序,操作,机器加工,连接和应用的精加工技术。

属类：行业术语-检验检疫-

Relating to the arrangement and manipulation of mathematical elements in sets.

组合的和一列数字的排列和运用有关的

属类：综合句库--