When these five kinds of spy are all at work none can discover the secret system. This is called "divine manipulation of the threads." It is the sovereign's most precious faculty.

五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

project and component manipulation objects

项目及组件管理对象

属类：综合句库-计算机术语-

Crédit Mobilier Scandal, (1872-73)Illegal manipulation of construction contracts for the Union Pacific Railroad that became a symbol of corruption after the American Civil War.

信贷公司丑闻:美国信贷公司非法操纵联合太平洋铁路修筑合同的事件,成为美国南北战争以后贪污舞弊成风的象征。

属类：人文学科-历史-世界史

Information technology-International Standardized Profiles ADFnn-Document Filing and Retrieval (DFR)-Part 5: ADF13-Common Filing and Retrieval-Document Store Manipulation Profile

信息技术 国际标准化轮廓ADFnn 文件存档和检索(DFR)第5部分:ADF13 公共存档和检索 文件存储操纵轮廓

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 1: AOD11-DTAM/Read Only

信息技术 国际标准化轮廓ADO1n ODA文件的交互式操纵 第1部分:ADO11 DTAM/只读

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 2: AOD12-DTAM/Insert

信息技术 国际标准化轮廓ADO1n ODA文件的交互式操纵 第2部分:ADO12 DTAM/插入

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 3: AOD13-DTAM/Manipulation

信息技术 国际标准化轮廓ADO1n ODA文件的交互式操纵 第3部分:ADO13 DTAM/操纵

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information technology-Open Document Architecture (ODA)and interchange format: Abstract interface for the manipulation of ODA documents

信息技术 开放文件体系结构(ODA)和交换格式:ODA文件操纵用的抽象接口

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 1: AOD11-DTAM/Read Only

信息技术.国际标准界面AOD1n.ODA文件的交互式操作.第1部分:AOD11-DTAM/只读

属类：行业标准名称-国际标准-ISO/IEC ISP 15121-1-1997

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 2: AOD12-DTAM/Insert

信息技术.国际标准界面AOD1n.ODA文件的交互式操作.第2部分:AOD12-DTAM/插入式

属类：行业标准名称-国际标准-ISO/IEC ISP 15121-2-1997

Information technology-International Standardized Profile AOD1n-Interactive manipulation of ODA documents-Part 3: AOD13-DTAM/Manipulation

信息技术.国际标准界面AOD1n.ODA文件的交互式操作.第3部分:AOD13-DTAM/操作

属类：行业标准名称-国际标准-ISO/IEC ISP 15121-3-1997

Information technology--Open document Architecture(ODA)and interchange format--Part 3: Abstract interface for the manipulation of ODA documents

信息技术开放文件体系结构(ODA)和交换格式第3部分:ODA文件操纵的抽象界面

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T15936.3-1998

Information technology--Open systems lnterconnection--Job transfer and manipulation concepts and services

信息技术开放系统互连作业传送和操纵的概念与服务

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16795-1997

Information technology--Open systems interconnection--Specification of the basic class and full protocol for job transfer and manipulation

信息技术开放系统互连作业传送和操纵基本类及完全协议规范

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16967-1997

"Formalists believed mathematics to be the manipulation of configurations of symbols according to prescribed rules, a "game" independent of any physical interpretation of the symbols."

形式主义相信数学是按照预先规定好的规则来操纵一些符号的配置,是与这些符号的任何物理解释无关的一种"游戏"

属类：自然科学-数学-

Several agencies such as the WHO, the Medical Research Council of Canada, the US. National Institutes of Health (NIH), and the Genetic Manipulation Advisory Committee of the United Kingdom have developed specific guidelines for the conduct of DNA work.

许多机构已经推出了有关DNA研究管理的指导方针,如世界卫生组织,加拿大医学调查委员会,美国国家卫生组织及联合国基因控制与建议委员会。

属类：工程技术-食品工程-

Students will study in detail medical acupuncture, homeopathy. osteopathic manipulation and guided imagery

学生们将详细学习针灸、顺势疗法、骨疗手法以及暗示疗法。

属类：综合句库--

They can also be directed by manipulation of the reflective material around the bulb.

也可用灯泡周围的反光材料来调节散光灯灯光的方向。

属类：社会文化-表演艺术-电影

Gdk-pixbuf a library for client-side image manipulation

一个用于客户端图像处理的库

属类：IT行业-计算机软件及编程-

An area of memory that is used for dynamic memory allocation. Calls to malloc and free and the C++ operators new and delete result in run-time manipulation of the heap.

一块被用作动态内存分配的内存区域。调用malloc和free、C++的操作符new、delete在运行时进行堆的操作。

属类：IT行业-计算机-电脑词汇

A key on a computer terminal which, when pressed in conjunction with another key, is used to perform a control or manipulation function,

一种计算机终端上的按键,当它与另一个键同时按下时被用来实现一种控制或操纵功能,例如终止一个编辑操作。

属类：综合句库--

Giant televisions one inch thick are promised by a new laser-manipulation system.

一种新的激光控制系统使一英寸厚的超大型电视机成为可能。

属类：工程技术-电子技术-

A programming language based on ALGOL and designed for non-numeric manipulation of mathematical expressions

一种以ALGOL语言为基础,为数学表达式进行非数值操作而设计的程序设计语言。

属类：综合句库--

Genetic engineering: Artificial manipulation , modification, and recombination of DNA or other nucleic-acid molecules in order to modify an organism or population of organisms.

遗传工程:为了修改一种生物体或生物族群而对去氧核糖核酸(DNA)或其它核酸进行人工操纵、修改和重组。

属类：化学及生命科学-医学-

The Frye rule has been criticized for its overly conservative approach and its vulnerability to manipulation by those seeking to exclude novel scientific evidence.

因其方法上的过度保守和操作上的弱点,Frye规则一直受到那些寻求排除新奇科学证据的人士的批评。

属类：法学专业-美国法律-证据的本质

2-3cm. The pieces are joined for 2-3 cm before further manipulation of the fabric is necessary .

有必要在进一步操作前将衣片先缝

属类：行业术语-纺织服装-

Some people can put back a twisted joint, like the shoulder, by careful manipulation .

有的人会巧用推拿术使扭伤的关节, 例如肩膀复位。

属类：综合句库-英汉综合-

Some people can put back a twisted joint by careful manipulation .

有些人小心推拿就能把扭脱的关节矫正过来。

属类：综合句库--

The Context's Manipulation of Translators

语境对译者的操纵

属类：行业术语-中文论文标题-

Behind those pouting poses, cheeky grins, and Girl Power salutes, there was a programme of cynical media manipulation and calculating exploitation

在那些噘嘴绷脸的姿势、冒失的咧嘴大笑以及对“女孩威力”的敬意背后,是玩世不恭的媒体操纵和处心积虑的利用。

属类：综合句库--