In fact, the analysis reveals that symbolic gestures have a markedly positive impact only when accompanied by concrete actions.

而且文章指出，当与具体的行为相结合的时候，即使是象征性的言辞也能发挥十分积极的影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On the other hand, it improves the sidelobe level markedly corn pared with the conventional method in the presence of jammer.

而在存在干扰的情况下，与常规方法相比，明显改善了旁瓣电平。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

After the second world war pension provision increased markedly , but the number of elderly people was still quite small (see chart).

二战以后，退休金供给增长显著，而老龄人口数量依旧很小（见图）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It's proved that the schemes are feasible and effective, and the SINR and detection performance of FMCW radar can be improved markedly .

分析表明，该方案是有效可行的，它将显著改善FMCW雷达的信干燥比，提高雷达对目标信号的检测性能。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Gault forecasts that growth could rise around 3. 3% next year, markedly higher than the expected 2. 9% annual growth for 2010.

高尔特预测道，2011年美国的经济增长率可能在3.3%左右，显著高于2010年2.9%的预期年增长率。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Intracellular fluorescent intensity was markedly elevated due to high glucose.

高糖干预HPMC后，细胞内的平均荧光强度明显升高。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Economic crimes of all kinds are markedly more common in firms that make a lot of use of it.

各式的经济犯罪在大量使用该制度的公司都更为常见。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Reading to children had also increased markedly .

给孩子读故事的比例也有大幅提高。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

According to the Insurance Institute for Highway Safety, fatal crash rates increase starting at age 75, and increase markedly after age 80.

根据美国公路安全保险研究所的数据，从75岁开始人们发生严重车祸的比率增加，80岁以后事故发生率增加明显。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Teacher absenteeism plummeted, as measured by random audits, and the class test scores improved markedly .

根据随机检查结果衡量，教师缺勤现象直线下降，班级考试分数也显著提高。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-