On September 2nd, a marrow donation activity was initiated by the Public Relations Department in Wal-Mart Dalian in response to the call by the National Red Cross Association.

?为配合中国红十字会开展的造血干细胞捐献活动，9月2号，大连公关部配合大连市红十字会在员工和顾客中开展“捐献造血干细胞”的宣传活动

属类：单位简介-商业公司网站-关于沃尔玛

ride in the marrow -bone coach

[谑] 坐“两脚车”去， 步行

属类：综合句库-英汉综合-

Effects of Type Ⅰ Collagen on Adhesion, Proliferation and Osteogenic Differentiation of Rabbit Bone Marrow Stromal Cells on PLGA-[ASP-PEG] Scaffolds

Ⅰ型胶原在PLGA-[ASP-PEG]表面修饰对兔骨髓基质干细胞生物力学的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

By August, tests showed her bone marrow was clear of leukemia cells

8月份时，检查表明她的骨髓明显有白血病细胞

属类：综合句库--

Normal Value of Bone Marrow Cells in 92 Horses

92匹马骨髓细胞正常值的测定

属类：行业术语-中文论文标题-

Any of various acute or chronic neoplastic diseases of the bone marrow in which unrestrained proliferation of white blood cells occurs,usually accompanied by anemia,impaired blood clotting,and enlargement of the lymph nodes,liver,and spleen.

白血病一种急性或慢性骨髓赘生疾病，其中白血球不受控制地增生，通常伴随有贫血，受损血液出现凝块及淋巴结、肝和脾肿大

属类：综合句库--

Hundred-year-old pith and marrow

百年精髓。

属类：综合句库--

The Effect of sargassum hemiphyllum Polysaccharides on Bone Marrow Cell Injury Induced by 60Coγ-ray in Mice

半叶马尾藻多糖对[60Co]γ射线损伤小鼠骨髓细胞的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Baoyu was not listening, however, so intent was he on the fragrance emanating from Daiyu’s sleeve, which he found intoxicating--it seemed to melt the marrow of his bones.

宝玉总未听见这些话,只闻得一股幽香,却是从黛玉袖中发出,闻之令人醉魂酥骨.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

This drug can replenish vital essence, tonify kidney-yin and nourish the bone marrow so it is effective against gynecological diseases.

本药品补肾滋阴，填精益髓，是医治女性疾病的良药。

属类：综合句库--

Plutonium is a silvery metal that tarnishes in air; it is warm because of energy released in alpha decay. Its isotopes, all radioactive, are highly toxic radiological poisons because they give off alpha particles and are specifically absorbed by bone marrow .

钸为银白色金属，在空气中会失去光泽。因α衰变释放的能量使得钸是温暖的。它的所有同位素都是放射性的，因其放出的α粒子易于被骨髓吸收而具有高度的放射性毒性。尽管具有潜在的致命性，它的毒性通常是被夸大了的。

属类：化学及生命科学-化学-

Effect of Traditional Chinese Medicine Therapy of Strengthening-kidney-and-activating-circulation on Expression of Cell Adhesion Molecule in Bone Marrow Stroma in Model of Immune-mediated Aplastic Anemia

补肾活血法对再障小鼠骨髓基质黏附分子的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Replenish vital .essence, tonify kidney-yin and nourish the bone marrow

补肾滋阴，填精益髓

属类：综合句库--

Conduct of Micronucleus Assays in Mammalian Bone Marrow Erythrocytes

哺乳动物骨髓红血球中微细胞核检验的实施

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 1263-1997

Any of the nucleated cells normally found only in bone marrow that develop into erythrocytes.

成红细胞，有核红(血)细胞一种有核细胞，通常仅能在骨髓中发现并能够发展成为红(血)细胞或红血球

属类：综合句库--

An immature cell of the bone marrow that is the precursor of a myelocyte.

成髓细胞，原始粒细胞骨髓的一种未成熟细胞，是髓细胞的前身

属类：综合句库--

Effects of Ligustrazine on the Protein Expression of Human Bone Marrow Fibroblastoid Stromal Cell Line

川芎嗪对人骨髓成纤维样基质细胞蛋白质表达的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

This wine is made from the stamens of a hundred flowers and the sap of ten thousand trees mixed with the marrow of unicorns and fermented with phoenix milk

此酒乃以百花之蕊,万木之汁,加以麟髓之醅,凤乳之曲酿成

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

This is made from the essences of the different exotic young plants which grow in all famous mountain resorts. Distilled with the resin of every precious tree, its name is Marrow of Manifold Fragrance.

此香乃系诸名山胜境内初生异卉之精,合各种宝林珠树之油所制,名`群芳髓’.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Come by the fire you must be chilled to the marrow !

到火旁边来吧--你一定冻坏了.

属类：综合句库-典型例句-

The climbers edged cautiously along the marrow shelf.

登山队员们[侧着身子]小心翼翼地顺着那块凸出的狭长扁平岩石慢慢地行进。

属类：综合句库--

The Effects of Cryopreservation on Growth and Osteogenesis of Human Bone Marrow Stromal Cells Cultured on Demineralized Bone Matrix

低温保存对人骨髓基质干细胞在脱钙骨上体外增殖及成骨能力的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Act I was a great success. Even Connie was thrilled...thrilled to what bit of marrow she had left. And Michaelis, thrilled by his power to thrill, was really wonderful...and quite beautiful, in Connie’s eyes.

第一幕的读出是个大大的成功。甚至康妮也迷醉了……迷醉到骨髓里了。蔑克里斯呢，他也迷醉了--为了他自已有这样迷醉入的能力。在康妮的眼睛里，他这时真上卓越非凡，而且十分漂亮。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

The alveolar macrophage is derived largely from the bone marrow

肺泡巨噬细胞主要是从骨髓中分化出来的。

属类：综合句库--

Radiation and some anticancer drugs can damage marrow and impair immunity. Bone-marrow examination helps diagnose diseases related to blood and blood-forming organs.

辐射及某些抗癌药物会损伤骨髓，损害免疫力。检查骨髓有助于诊断有关血液及造血系统的疾病。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Influence of Hepatocyte Growth Factor on Biological Characteristics of Bone Marrow -derived Mesenchymal Stem Cells

肝细胞生长因子对骨髓间充质干细胞生物学特性的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Infection inhibits the regenerative power of the bone marrow

感染抑制骨髓的再生能力。

属类：综合句库--

Erythrocytes recently released by the bone marrow into the bloodstream often contain ribosomal RNA

刚从骨髓释放入血流不久的红细胞含有核蛋白体RNA。

属类：综合句库--

An external layer of compact bone surrounds a central area of spongy bone, except at the marrow cavity.

骨的外层为质密的骨皮质，包围着海绵状骨松质中心区(不算骨髓腔)。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Bones serve as the body’s supporting framework, provide muscle-attachment points for movement, protect the internal organs, house the blood-cell formation system (red bone marrow ), and hold about 99% of the calcium vital to many body processes.

骨骼是身体的支撑框架，提供肌肉运动的附着点，保护内部组织，包裹造血系统(红骨髓)，也是对许多身体过程有非常重要意义的钙的贮库，全身99%的钙存于此。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖