
包含
marrow的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:文学表达-人物描写句-能力
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | 意大利人真正的困难,他说,在于国家的精华已被教会这个弊端全糟蹋掉。 | The real trouble with the Italians, he said, was that the marrow of the nation had been eaten out by the cancer of the church | |
| 2 | 优胜的游泳运动员、马、西葫芦. | A champion swimmer, horse,marrow | |
| 3 | 再生障碍性贫血(亦称骨髓衰竭性贫血):因骨髓不能产生足够数量的血球而引起的一种疾病。 | Aplastic anemia (anemia of bone-marrow failure):Inadequate blood-cell formation by bone marrow. | |
| 4 | 在肠道受辐射的情况下,随之会出现腹痛、发烧和腹泻,导致脱水和致命的类似休克的状态。在骨髓受辐射后(二~三星期后),出现发烧、虚弱、脱发、感染以及出血。 | They are followed in intestinal cases by abdominal pain, fever, and diarrhea leading to dehydration and a fatal shocklike state, and in bone-marrow cases (two to three weeks later)by fever, weakness, hair loss, infection, and hemorrhage. | |
| 5 | 在骨髓中分几个阶段形成,最后储存在脾脏。正常人红血球寿命为100~120天,成人每立方公厘血液中约有520万个红血球。 | They develop continuously in bone marrow in several stages and are stored in the spleen. The mature form lives 100-120 days. Adult human blood has about 5.2 million red cells per cu mm. | |
| 6 | 这女孩的骨子里就有跳舞的天赋。 | The girl has dancing in her blood and gene in the very marrow of her bones. | |
| 7 | 治疗方法是骨髓移植,另外的治疗方法包括避免使用已知的有毒针剂,补充体液、葡萄糖和蛋白质(通常进行静脉注射),以及输血和使用抗生素。 | The treatment of choice is bone-marrow transplantation. Otherwise treatment involves avoiding any known toxic agent and giving fluids, glucose, and proteins (often intravenously)as well as blood components and antibiotics. | |
| 8 | 转染BIG-3基因的人骨髓基质干细胞向软骨细胞诱导分化的实验研究 | Differentiation of Human Bone Marrow Stromal Cells (hBMSCs)Transfected with BIG-3 Gene into Chondrocytes | |
| 9 | 追逐是我力量的来源,元气的寄托,和血液里的热,骨头里的精髓!…我就是放弃了寻找大红玉的希望,虚度的年华仍然一去不返了! | The pursuit alone is my strength, the energy of my soul, the warmth of my blood, and the pith and marrow of my bones! Yet not to have my wasted lifetime back again would I give up my hopes of the Great Carbuncle! | |
| 10 | 自体骨髓干细胞移植治疗慢性肝衰竭研究 | Treatment of Chronic Hepatic Failure with Autologous Bone Marrow Stem Cells Transplantation |
查询记录