
包含
marrying的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达--
属类:习语名句-英语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-英语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-英语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-英语成语-
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-Pride and Prejudice
属类:综合句库--
| 1 | 他的女儿一门心思想嫁给一个日本人 | His daughter has had her heart set on marrying a Japanese man. | |
| 2 | 他的女儿一门心思想要嫁给一个日本人 | His daughter has had her heart set on marrying a Japanese man | |
| 3 | 他还没有要结婚的打算。 | He has no intention of marrying yet. | |
| 4 | 他假装富有竟把那个可怜的姑娘骗得嫁给了他。 | He tricked the poor girl into marrying him by pretending that he was rich. | |
| 5 | 他就如此这般地挽救了古德森,使他免于和那个血统不纯的姑娘结婚。 | that he thus saved Goodson from marrying the tainted girl | |
| 6 | 他觉得和她结婚是上了当. | He felt he had been entrapped into marrying her. | |
| 7 | 他可是个有家室的人。你怎么想和他结婚呢? | He's a man of family. How can you have such a half-baked idea of marrying him? | |
| 8 | 他立刻现出真形并强奸了她。她在羞惭无奈下便嫁给了他。 | He at once resumed his true shape and ravished her, so that she was shamed into marrying him | |
| 9 | 他冒着可能惹父母生气的危险跟我结婚。 | He risked his parents' anger by marrying me. | |
| 10 | 他冒着惹父亲生气的危险和她结了婚. | He brave d his father`s displeasure by marrying her. | |
| 11 | 他们骗她与他结婚。 | They cheated her into marrying him. | |
| 12 | 他们企图阻止儿子和那女子结婚。 | They tried to discourage their son from marrying the girl. | |
| 13 | 他们试图用甜言蜜语诱使女儿打消跟他结婚的念头。 | They tried to cajole their daughter out of marrying him. | |
| 14 | 他们最后劝服她不要和这糟糕的家伙结婚。 | They finally talked her out of marrying that awful chap. | |
| 15 | 他年届廿五始完婚. | He attained the age of 25 before marrying . | |
| 16 | 他女儿要嫁给一个外国人的消息搞得他心烦意乱的 | The news of his daughter's marrying a foreigner has set his nerves on edge | |
| 17 | 他以不断催促逼得她嫁给他。 | He nagged her into marrying him. | |
| 18 | 他以娶那位教授的女儿而使自己“学业”达到顶点。 | He capped his "studies" by marrying the professor's daughter | |
| 19 | 他征询他父亲对他娶简的意见。 | He sounded out his father on the idea of marrying Jane. | |
| 20 | 我变为没有人能阻止我同简结婚。 | I do not think anybody can keep me from marrying Jane . | |
| 21 | 我表示根本不想跟玛丽结婚,这似乎对她不忠-尤其是现在当我想到要是我说渴望成为她的情人,那她就完全可能用这个来迫使萨米拿定主意,我就更加感到对她不忠了。 | It seemed a disloyalty to Mary to declare that nothing was farther from my mind than the idea of marrying her-especially as it now occurred to me that Mary might well have been using my alleged aspirations as a lover to make up Sammy's mind. | |
| 22 | 我不明白她为什么要嫁给那个糟糕透顶的人,我连理都不愿意理他. | I don't know why she's marrying that appalling man;I wouldn't touch him with a barge-pole. | |
| 23 | 我从来都没想过要和他结婚。 | I've never thought about marrying him. | |
| 24 | 我从来没想到要娶个寡妇。 | Marrying a widow has never entered my mind. | |
| 25 | 我难以想象与那种女子结婚后的情形。 | I can't imagine marrying a girl of that sort. | |
| 26 | 我认为没有人能阻止我同简结婚。 | I don't think anybody can keep me from marrying Jane. | |
| 27 | 我心里正盘算着把我的女儿嫁给她呢! | I was just toying with the idea of marrying my daughter off with him | |
| 28 | 我心里正盘算着把我女儿嫁给他呢。 | I was just toying wit the idea of marrying my daughter off with him. | |
| 29 | 舞会后不久,彬格莱及其姊妹们突然离开尼日斐花园前往伦敦。伊丽莎白确信,彬格莱的姊妹们因认为洁英配不上他,正竭力阻止他娶她。 | Shortly after the ball, Bingley and his sisters suddenly leave Netherfield for London. Elizabeth is convinced that Bingley's sisters are trying to keep him from marrying Jane whom they consider beneath him. | |
| 30 | 效成顽皮道:“鸿渐哥在仔细认那位苏文纨,想娶她来代替姐姐呢。” | Their son Hsiao-ch'eng said mischievously, "Hung-chien is getting a close look at that Su Wen-wan.He's thinking of marrying her to take Shu-ying's place." |
查询记录