Meanwhile, Wal-Mart was named one of the "Most Respected Companies" and the “Best Companies To Work For" in many other countries.

同时，沃尔玛在全球多个国家被评为“最受赞赏的企业”和“最适合工作的企业”之一。

属类：单位简介-公司简介实例-

In 1996, Wal-Mart entered the Chinese market. The first Supercenter and SaM’S CLUB were opened in Shenzhen, China.

沃尔玛1996年进入中国，在深圳开设第一家沃尔玛购物广场和山姆会员商店

属类：单位简介-公司简介实例-

Wal-mart ’s achievement caps a bigger economic shift--from producing goods to providing services

沃尔玛的成就还标志着一个更重要的经济转变--从生产商品向提供服务的转变。

属类：综合句库--

Wal-Mart will continue to expand investment and cooperation in China and contribute to the economic development through the following aspects

沃尔玛将继续从五个方面加大在中国投资和合作的力度，促进经济的发展

属类：单位简介-公司简介实例-

Wal-Mart has legal permission to build the store, while the national anthropology institute that oversees the ruins says the building poses no threat.

沃尔玛拥有修建该分店的法律许可，而且负责管理遗址的国家人类学会则表示沃尔玛分店的修建对遗址并没有威胁。

属类：社会文化-新闻报道-

Wal-Mart firmly believes in local procurement since we recognize that quality products can provide good job opportunities, support local manufacturing industry and boost local economic development.

沃尔玛在中国的经营始终坚持本地采购，提供更多的就业机会，支持当地制造业，促进当地经济的发展。

属类：单位简介-公司简介实例-

One way you may gain back part of your lost. (sic)Check the pricing at The Furniture Mart . You will find that they are leaving 10% to 20% on the table.

想要提高贵公司的获利吗?有一个不错的法子，去查查NFM的产品售价，你会发现他们把一、两成的获利空间白白奉送给客户

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

The soul’s Rialto hath its merchandize;;I barter curl for curl upon that mart

心灵跟心灵也有市场和贸易，;在那儿我拿卷发去跟卷发交换

属类：文学表达-英文诗词-白朗宁夫人抒情十四行诗

A small altar unearthed during the construction of the Wal-Mart store will be preserved in its parking lot.

在沃尔玛分店修建期间，发掘出一座小的祭坛，它将被保存在停车场里。

属类：社会文化-新闻报道-

Its a stunning tale--one that propelled Wal-Mart from rural Arkansaswhere it was founded in 1962to the top of the Fortune 500 this year

这是一个惊人的故事--这个1962年始创于阿肯色州乡村地区的沃尔玛百货公司在今年一跃登上了《财富》500强的榜首。

属类：综合句库--