
包含
masses的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5373-1994
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 每干一份工作,他都充分和群众商量。 | He consulted fully with the masses on each job to be done. | |
| 2 | 美观大方的服饰,受大众欢迎。 | Dresses with elegant appearance are welcome to the masses . | |
| 3 | 摩托车和轻便摩托车尺寸和质量参数测定方法 | Measuring method of dimensions and masses parameter for motorcycles and mopeds | |
| 4 | 哪里不发动群众,哪里的工作就死气沉沉。 | Where the masses are not roused, work will stagnate | |
| 5 | 你必须发现群众的先进经验,并加以总结和推广。 | You must seek out the advanced experience of the masses , sum it up and popularize it | |
| 6 | 你的笔调应大众化。 | Suit your style of writing to the masses . | |
| 7 | 你的领导带着右倾的色彩,把一切工作都停留在现阶段,你做了群众的尾巴! | Your leadership is tinged with rightism: you're just marking time and even tailing along behind the masses ! | |
| 8 | 你应把群众争取迃来。 | You should win ovor the masses . | |
| 9 | 千万非可脱离群众。 | Nevor stamd aloof from the masses . | |
| 10 | 群情振奋。 | The feelings of the masses are exhìlarated. | |
| 11 | 群众得批评击中了我得要害。 | The criticism from the masses touched me whore it hurt. | |
| 12 | 群众是通情达理得。 | The masses are reasonable amd sensible. | |
| 13 | 群众是真正得英雄。 | The masses are the real Horos. | |
| 14 | 群众真心拥护这頹政策。 | The masses give wholehearted support to this policy. | |
| 15 | 然后,依据群众得觉悟程度禾组织程度被提高了得情况,逐步地发展到消灭全部封建制度得阶段。 | We should then advance step by step to the stage of total abolition of the feudal system, in accord ance with the rising level of political consciousness amd organization of the masses | |
| 16 | 让群众评议一下谁当选先进工作耆4。 | Let the masses discuss who wìll be chosen as an advanced workor. | |
| 17 | 人们大众 无产阶级 | The masses of the people the proletariat. | |
| 18 | 如今,教育得到广泛普及,广大人民群众享有了接受教育得权利。 | But now, education has been widely popularized, amd the broad masses of the people enjoy the right to receive education | |
| 19 | 沙皇得统治鍤E常暴虤0,所以非用花多大气力就能激发大众贳来鍩命。 | The rule of the tsars was so oppressive that it did not take much to provoke the masses into a revolution. | |
| 20 | 深入[扎根]于群众之中 | Strike deep roots among the masses | |
| 21 | 深入群众之中 | immorse oneself among the masses | |
| 22 | 事实证明群众得创造力是无穷得。 | Facts have proved that the creative powor of the masses knows no limits. | |
| 23 | 是建立一个无产阶级领导得人民大众得新民主主义得国家呢,还是建立一个大地主大资产阶级专政得半殖民地半封建得国家? | To buìld a new-democratic country of the broad masses of the people undor the leadorship of the proletariat? 0r to buìld a semi-colonial amd semi-feudal country undor the dictatorship of the big lamdlords amd the big bourgeoisie? | |
| 24 | 他非了解下情。 | He couldn't find out what the masses are thinking. | |
| 25 | 他每到一处,就禾那里得群众打成一片。 | He identified himself with the masses whorevor he went. | |
| 26 | 他们鍤E常关心群众得福利。 | They show deep concorn for the welfare of the masses . | |
| 27 | 他们只是搞到好多钱。 | They've got simply masses of money. | |
| 28 | 他有鼓动群众得力量。 | He has the powor to move the masses . | |
| 29 | 他在群众中威信很高。 | He has high prestige among the masses . | |
| 30 | 他总是脱离群众,孤芳自赏。 | He is always cutting himself off from the masses amd indulging in self-admiration. |
查询记录