包含
maximise的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 如果您使用一个数据仓库,其中的代理键保证都是唯一的,那么要考虑设置为Maximisedataaccessspeed。 | If you are using a data warehouse where surrogates keys are guaranteed to be unique then consider Maximise data access speed. | |
2 | 如何组织您的购物并且尽量提高新鲜产品的保质期。 | How to organise your shopping and maximise the shelf life of fresh produce. | |
3 | 上星期,我就在那里,参加如何提高新的和健壮的杂交品种产量的小组讨论。 | I was there last week, on a panel discussing how to maximise the output of the new and vigorous hybrid. | |
4 | 实际上,加拿大皇家银行资本市场(RBCCapitalMarkets)指出,债权人几乎得不到任何法律支持,以最大限度地收回投资。 | In fact, creditors have almost no legal legs to stand on to maximise recovery values, RBC Capital Markets notes. | |
5 | 虽然PAI的目标是实现股东价值最大化,但农民们更关心的是要有一家能够与之合作的伙伴。 | While PAI’s aim is to maximise value for its shareholders, the farmers are more interested in a partner they can work with. | |
6 | 他表示,中铝的意图是“确保资产的流动性”和“使资产组合的价值最大化”。 | He said the company’s intention was to "ensure the liquidity of the assets" and "maximise the value of the portfolio of assets" . | |
7 | 他还会在收购其他商会时争取优先股以使自己的回报最大化。 | Flowers will acquire preferential stock when it acquires other societies to maximise returns. | |
8 | 通过保证先绑好安全带,你可以达到最佳的效率和节约。 | Optimise your efficiency and maximise savings by securing your seatbelt first. | |
9 | 通过同时组装几款不同的车型,我们可以最大限度地提高效率,供应市场所需的产品组合。 | By making several different models simultaneously we can maximise efficiency and supply the mix of products the market demands. | |
10 | 投资银行为自己的分配模式做辩护,认为只有支付高报酬才能留住最佳职员,从而给公司股东带来最大利润。 | Banks defend their model by arguing that they have to pay top dollar to secure the best employees, who maximise profits for shareholders. | |
11 | 为保证天花板的高度,所有的机械与电的装置都藏在墙里。 | The mechanical and electrical services are hidden in wall cavities so as to maximise ceiling heights. | |
12 | 为了尽可能扩大收入,它们倾向于通过拍卖把土地出让给出价最高者。 | They prefer to auction land to the highest bidder to maximise revenue. | |
13 | 为了扩大撞运气的机会,瓦迪先生会聪明地去参加种类五花八门、内容各式各样的专业会议。 | To maximise serendipity, Mr Vardi cleverly mixes specialised conferences with the more eclectic kind. | |
14 | 为了让阅兵式发挥出最大的治愈价值,在此之前还进行了几次规模完整并登上新闻公报头条的公开彩排。 | To maximise the therapeutic value of the parade it was preceded by full-scale public rehearsals that won top billing in news bulletins. | |
15 | 我们的最终目标是利用一系列相互关联的方法使我们最大化药效并减少其危害。 | Our ultimate aim is to use a number of inter-related methods to allow us to maximise the benefits of medicines and minimise the harm. | |
16 | 我们很难不得出这样的结论:医疗机构不应真的努力实现收入最大化。 | It is hard to avoid the conclusion that healthcare organisations should not really be trying to maximise revenue. | |
17 | 现行基于超低价的销售最大化战略将无益于实现长远利益。 | And a strategy to maximise sales now, based on very low prices, would be counterproductive in the long term. | |
18 | 现在,他们是为获得最大回报的股东服务,这意味着交易流程化、开发新产品并广泛销售。 | Now, they serve shareholders who want to maximise revenue. That means streamlining trading, developing new products and selling them widely. | |
19 | 英国没有设立追求回报最大化的主权财富基金,也不应设立此类基金。 | The UK does not have a sovereign wealth fund that aims to maximise returns, and nor should it. | |
20 | 有些人担心她是想最大化自己的权利,如果当选,可能不会推行乌克兰亟需的改革。 | Some fear that she seeks to maximise her power and may, if elected, not push through reforms that Ukraine desperately needs. | |
21 | 在比赛期间应该能看到这一切“最大限度地为公众意识做出贡献”。 | These should be visible during the event to "maximise the contribution to public awareness" . | |
22 | 在大众媒体时代,地方报业寡头通常不得不表现得相对公正,以此来最大程度的吸引读者和广告主。 | In the mass-media era local monopolies often had to be relatively impartial to maximise their appeal to readers and advertisers. | |
23 | 在负有狡猾地摆布他人以谋取个人最大利益的名声的物种里,脸红非常难予以解释。 | In a species with a reputation for cunningly manipulating others to maximise personal gain, blushing is pretty difficult to explain. | |
24 | 在技术转移的背景下,现代建筑在形式上的理想也得以最大化的实现。 | In the context of Technology transfer, the ideals or dreams in the form of modern architecture can maximise its realization. | |
25 | 在交易所或者在临近的信息中心放置自己的服务器则能够使交易商的速度最大化。 | By locating their servers at exchanges or in adjacent data centres traders can maximise speed. | |
26 | 在面临竞争不激烈的市场时,一些商店乐于分割市场以获得利润最大化。 | Some shops like to segment their markets to maximise margins where they face less competition. | |
27 | 早日养成良好习惯并坚持下去,就能最大化考高分的机会。 | Getting into a routine early and sticking to it is the best way to maximise your chances of good grades. | |
28 | 增长销售管理我们的投资利润最大化? | Grow sales Maximise profit Manage our investment | |
29 | 这里有一些方法可以将你身边公共运输对环境的积极影响最大化。 | Here are a few ways to maximise the positive environmental impact of what public transport is available to you. | |
30 | 这又提出了另一个障碍,为了使其效用最大化,平板电脑需要快捷的无线网络连接。 | This points to another barrier. To maximise their usefulness, tablets need a fast wireless-internet connection. |