Last month, I showed you how to use the Extract Method pattern to refactor your way out of the maze .

上一个月，我向您展示了如何使用ExtractMethod模式重构您的代码，从而将您带出迷宫。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In fact, trying to sort through the various feature sets is like navigating a very large, very confusing, maze .

实际上，试图按照不同的特性集合对它们进行分类就像在一个非常大、非常混乱的迷宫中行走一样困难。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It seems that no matter how much care you take, sooner or later, your code will become a maze .

似乎看起来不管你采取什么方式，编码之路迟早会走向迷途。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He put rats in mazes during the day, and recorded what neurons fired in what patterns as the rats negotiated the maze .

他白天把老鼠放在迷宫中，记录下老鼠通过迷宫时，哪些神经元以什么模式产生了冲动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He's been led into the tight maze of pipes that make up the prison steam room.

他被领到了一个密集地布满管道的迷宫似的地方，他估计是蒸汽房。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He clearly remembers how frightened he felt the first time he went down the maze of mine tunnels.

他对首次进入像迷宫一样的矿洞的情形记忆犹新，心都快悬到嗓子眼了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He prefers to describe his trade as representing and defending the interests of corporate clients in the regulatory maze of Brussels.

他更愿意将他的事业形容为：代表和捍卫企业客户的利益，帮助他们穿过布鲁塞尔的监管迷宫。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They placed the flies in a maze with two arms, into which they pumped nearly identical odor molecules.

他们把果蝇至于拥有两个分支的迷宫中，并分别在两个分支中充入形状几乎相同的气味分子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They trained 99 volunteers to complete a virtual maze as quickly as possible.

他们训练了99个志愿者尽快地完成一个虚拟的迷宫。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It extended its tendrils down the corridors of the maze , bending around curves, reaching dead ends and then backing out of them.

它的卷须沿着迷宫的走廊延伸，转过弯角，遇到死胡同会退回来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-