Labour’s assessment of the Tories as lightweight and meaningless is quite wrong.

工党视保守党为无足轻重的轻量级选手是个绝大的错误。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The right words of praise can be so encouraging, but bland, empty praise is meaningless .

合适的赞美语言可是十分具有鼓舞性的但是乏味空洞的表扬则是毫无意义。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ignore it, and a nation becomes as soulless and meaningless as an empty paper bag.

忽视历史，一个民族会变得没有灵魂且毫无意义，就像一个空空如也的纸袋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Does that mean I should sit around and do nothing if it all meaningless and purposeless?

既然一切都无足轻重、毫无意义，是不是说我该无所事事，什么也不要做了？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If so, accuracy in formulating diets and calculating the nutrient needs of pigs is rendered meaningless .

假如这样，饲粮配合和猪的营养需要计算的精确性就变得毫无意义了。

属类：综合句库--

A fit brain will efficiently screen out and discard worthless or meaningless data so it can remember what’s important.

健康的大脑会有效地筛选、抛弃那些无用或无意义的信息这样就能记住那些重要的信息。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Men who remove all guilt by making murder a meaningless act of a loner.

将谋杀归咎为疯子的毫无意义的行为，旁人便心安理得。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Storing dates as strings can be confusing because dates are meaningless without understanding what calendar system is being used.

将日期作为字符串存储会导致混乱，因为在不识别所使用日历系统的情况下日期毫无意义。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The man who regards his own life and that of his fellow creatures as meaningless is not merely unhappy but hardly fit for life.

将自己的生命和同胞视为没有意义的人，不但不快乐，而且没有能力生活。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

She did not know how to answer her mother’s shrill, meaningless questions, put with the furious affectation of maternal concern.

她不知怎样回答母亲带着一种极为虚假的母爱向她提出的那些哀哀切切、一点意思也没有的问题。

属类：综合句库--