she beheld the old physician, with a basket on one arm, and a staff in the other hand, stooping along the ground, in quest of roots and herbs to concoct his medicines withal.

刚好看见那老医生,一手挽着篮子,另一只手往着拐杖,正弯着腰在地上一路搜寻可以配药的树根和药草。

属类：文学表达-英语名著-

Perhaps more importantly ,new discoveries in genetics and biochemistry may lead to changes in the way diseases are cured and medicines are made.

或许更重要的是，遗传学和生物学领域的新了现将会导致疾病医疗和药品制造方式的改变。

属类：学习英语-教材英语-高二上

Or any producer or seller who passes unqualified insecticides, animal-use medicines , chemical fertilizers and seeds as qualified ones, thereby giving rise to relatively large losses in production

或者生产者、销售者以不合格的农药、兽药、化肥、种子冒充合格的农药、兽药、化肥、种子，使生产遭受较大损失的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Even if I imagine a scheme of vengeance, what could I do better for my object than to let thee live-than to give thee medicines against all harm and peril of life-so that this burning shame may still blaze upon thy bosom!

即使我心里想着复仇的念头,为了达到我的目标;比起让你活着--比起给你药吃,让你解除身体的危害--以便让这灼热的耻辱可以继续烧烫你的胸膛,难道我还有什么更高明的作法吗?"

属类：文学表达-英语名著-

Medicines and tools for planned parenthood

计划生育药物及工具

属类：法学专业-中国法律-当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录

The medical or pharmacological study of the dosages of medicines and drugs.

剂量学对药物剂量的医学或药理学研究

属类：综合句库--

Jan dosed herself with medicines to stop the cold from getting worse

简服药以防止感冒加重。

属类：综合句库--

Current situation and application of biochemical engineering in worldwide chemical industry , medicines , food, agriculture and environment were reviewed.

简述了国内外生物化工发展现状及生物技术在化学品制造、环境保护及新型功能材料等领域的应用

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

A hawker of quack medicines who attracts customers with stories,jokes,or tricks.

江湖医生以讲故事、插科打诨或耍花招等方法吸引顾客的江湖卖药者

属类：综合句库--

The receiving side ensures the necessary medical care and medicines for the exchange programme participants in case of sudden indisposition or accidents.

接收方应为交流人员万一突然生病不适或意外事故提供必要的医护和药品。

属类：商务文书-协议-教研合作协议书

They were now old and coming to the change of life, so she sent medicines to carry them through this difficult time

她们现在都老了，更年期正在来到，所以她寄来一些药物以帮助她们顺利度过这段困难时期。

属类：综合句库--

Scientists can abstract medicines from ordinary substances.

科学家们能够从普通物质中提炼出药来。

属类：综合句库--

Medicines listed in the Catalogue of Basic Medicines of the State

列入国家基本药物目录的药品

属类：法学专业-中国法律-当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录

Tourism accounts for a large piece of coastline economies and medicines are being found in reef ecosystems everyday. Even toothpaste and ice-cream depend on the gel-forming properties of brown algae.

旅游业是沿海经济的一大组成部分，而且每天都会在沿礁生态系统中发现药品。甚至牙膏和冰淇淋的生产也有赖于利用褐藻的成胶特性。

属类：社会文化-新闻报道-

Rowe always kept a variety of pills and medicines in his bedroom closet.

罗威总是在卧室的柜子里存放各种各样的药丸和药剂。

属类：综合句库--

The pharmacist, who was tired of selling toothbrushes, tooth-paste, aspirin and quinine, by selling the expensive imported medicines written on the prescriptions, secured happiness for his family

那位厌倦了销售牙刷、牙膏、阿斯匹林和奎宁的药剂师，通过出售处方上的贵重进口药物总算使他的家庭幸福变成了现实。

属类：综合句库--

nanotechnology could change the way almost everything--from medicines to computers to automobiles to objects not yet imagined--is designed and made

纳米技术几乎可以改变所有的东西--从药品、计算机、汽车，到现在还想象不到的物体--的设计和制造方式。

属类：综合句库--

Sodium carbonate, one of the four most important basic chemical commodities, is used in making glass, detergents, and cleansers. Sodium hypochlorite, familiar as household bleach, is also used to bleach paper pulp and textiles, to chlorinate water, and in some medicines .

钠的碳酸盐化合物，为四种最重要的基本化学产品之一，被用于制造玻璃、洗涤剂和清洁剂。以作为家用漂白剂而为人熟知的次氯酸钠，也可用于漂白纸浆和纺织物，用于水的氯气处理，和某些医药用途。

属类：化学及生命科学-化学-

Do you have any good medicines ?

你有特效药吗?

属类：综合句库--

Are you allergic to any medicines ?

你有药物过敏反应吗

属类：口语表达-未分类-

Do you have any medicines for this?

你有治这个病的药吗?

属类：综合句库--

Women with a weak constitution should take medicines with the effect of replenishing vital essence, tonifying kidney-yin and nourishing the bone marrow.

女子体虚，宜眼补肾滋阴，填精益髓之药。

属类：综合句库--

Whoever produces or sells fake medicines which are sufficiently able to seriously endanger human health is to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention and may in addition or exclusively be sentenced to a fine of not less than 50 percent and not more than 200 percent of the sale amount

生产、销售假药，足以严重危害人体健康的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever produces, sells inferior medicines , thereby causing severe harm to human health is to be sentenced to not less than three years and not more than ten years of fixed-term imprisonment and may in addition be sentenced to a fine of not less than 50 percent and not more than 200 percent of the sale amount

生产、销售劣药，对人体健康造成严重危害的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever produces fake insecticides, fake animal-use medicines , fake chemical fertilizers or knowingly sells insecticides, animal-use medicines, chemical fertilizers and seeds which are fake or are no longer effective

生产假农药、假兽药、假化肥，销售明知是假的或者失去使用效能的农药、兽药、化肥、种子

属类：法学专业-中国法律-刑法

Trained medical workers provide some scientific medical care. But many people have to rely on such practice as the use of plant medicines or even treatment by witch doctors.

受到训练的医务工作者，提供一些科学医疗服务，但很多人不得不靠草药或者巫医治疗。

属类：化学及生命科学-医学-

"The trees grow to 60 ft (18.3 m)in height and have oblong leathery leaves, yellow flowers, and star-shaped fruit. The nut has been used in medicines and in soft drinks, though American "colas" today instead use synthetic flavorings that mimic its taste."

树高18.3公尺，叶呈椭圆形，坚韧如革，花黄色，果实呈星形。坚果曾用于药物和软饮料中，但现在美洲的"可乐"用的是模仿其味道的合成添加剂。

属类：行业术语-农业-食品

Salicylic acid: White, crystalline solid organic compound used chiefly to make aspirin and other pharmaceutical products, including methyl salicylate (oil of wintergreen, for medicines and flavourings), phenyl salicylate (for sunburn creams and pill coatings), and salicylanilide (a cutaneous fungicide).

水杨酸:白色晶体有机化合物，主要用来制取阿司匹林和其它药品，包括水杨酸甲基酯(冬绿的油，用于医药和调味用香料)、水杨酸苯酯(用于防晒药膏和糖衣药片)以及游离水杨酸(用于一种伤皮肤的杀真菌剂)。

属类：化学及生命科学-化学-

By the way, please note that I do think that such new pharmaceutical foods need to be handled as medicines by professionals and not as conventional foods

顺便说一句:请注意，我认为这一新型药物食品应该作为药品由专业医药人员掌握。

属类：综合句库--

He vends his own secret medicines , so he keeps away from the doors of the druggists

他出售他自己的秘药，因而他总是避开药店的大门。

属类：综合句库--