
包含
mega的中国译典句库查询结果如下:
属类:无分类双语句库-cuyoo.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-kantianya.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
| 1 | 尽管魏巴赫说,他不会排除任何战略选择,但他也明确表示对大型并购交易持怀疑态度。 | While Mr. Viehbacher said he wouldn't 'take any strategic option off the table, ' he made it clear he views mega mergers with skepticism. | |
| 2 | 巨型游艇制造商曾经主要面向美国和欧洲客户,如今它们在俄罗斯、印度和巴西的业务也很繁忙。 | Mega -yacht makers, once devoted largely to the U. S. and Europe, are now doing a brisk business in Russia, India and Brazil. | |
| 3 | 考虑到全球金融危机、经济发展缓慢,大型的投资项目对投资国家也很重要。 | Considering the global financial crisis and slowing economies, mega projects are also important for investor countries. | |
| 4 | 离开维加斯的娱乐圣地,肉降价了,而你的胆固醇水平可能会让你大吃一惊。 | Away from the glitzy dining at the Strip mega -resorts, meal prices drop and your cholesterol may spike to previously unimaginable levels. | |
| 5 | 里查德:我觉得跟那部电影有关的大明星我已经告诉你的够多了。 | Richard: I thought that I had already told you enough about the mega -stars from that movie. | |
| 6 | 令人惋惜的是,这种繁杂的多样性并不适合现代商业化农场的单一作物种植和海量生产。 | All that messy diversity, unfortunately, is not well suited to the monocrops and mega -yields of modern commercial farmers. | |
| 7 | 每位大型活动组织者都有他们独特的方式,但是他们普遍运用社会性网络来动员社区。 | Each of our mega event organizers had their own unique approach, but universally tapped social networks to motivate their communities. | |
| 8 | 每一个这样的巨型卫星都可以提供5吉瓦的电力,相当于两个胡佛大坝的发电量。 | Each such mega -orbiter might produce 5 gigawatts of power, more than twice the output of a Hoover Dam. | |
| 9 | 蒙牛通过增加名下大型牧场的数量来扩大原奶产能。 | By increasing the number of mega pastures it controls, the company intends to expand raw milk production. | |
| 10 | 年的今天,摇滚乐队平克•弗洛伊德发行了百万销量的摇滚歌剧“墙”。 | Rock band Pink Floyd release the mega -selling rock opera The Wall. |
查询记录