In the end things will mend .

]事到头，总有救。

属类：简明英汉词典-[谚]-

Don’t let him mend your bike.He’s sure to bungle the job.

别让他修理你的自行车.他肯定会弄得一团糟的.

属类：综合句库-典型例句-

The patient will mend soon.

病人会很快好起来的。

属类：综合句库--

Nothing short of this could mend the case.

不这样就不能挽回局面。

属类：综合句库--

Ravel a bit of the leftover cloth to mend the tear in your dress

拆开一点剩布的线,缝补你的衣服上的撕裂处。

属类：综合句库--

His tool to mend shoes was manually operated. He thought, if one day he had a machine to mend shoes, the work would be less toilsome.

当时，他补鞋的机器都是手工摇的，他就想哪天有机械的机器，补鞋就不这么辛苦了。

属类：单位简介-城市介绍-走遍台州

From this day on you must understand this and mend your ways, giving your minds to the teachings of Confucius and Mencius and devoting yourself to the betterment of society.

而今后万万解释,改悟前情,留意于孔孟之间,委身于经济之道

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes

犯错误的人，除了极少数坚持错误、屡教不改的以外，大多数是可以改正的。

属类：综合句库--

Join or mend sth by sewing

缝合或缝补某物

属类：综合句库-典型例句-

It is never too late to mend .

改过不怕晚。

属类：综合句库--

It’s never too late to mend

改过不嫌迟。

属类：综合句库--

It is never too late to mend

改过不嫌晚。

属类：习语名句-谚语-

It is never too late to mend .

改过从不嫌晚。

属类：综合句库--

To mend one’s ways

改进某人的方法

属类：综合句库--

Since the country is your family, you do not want to pull down its walls. Everybody tries to mend the walls. That’s a kind of self-repairing mechanism of Chinese society.

国就是家，人们就不会自倒家门。人人都补墙，不会挖墙脚。这就是中国社会的自我修复机制。

属类：人文学科-历史-文明史

On its back was a Buddhist verse: unfit to mend the azure sky;I passed some years on earth to no avail

后面又有一首偈云:无材可去补苍天,枉入红尘若许年.此系身前身后事,倩谁记去作奇传?

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Jim went up the ladder to mend the roof.

吉姆从梯子爬上去修理屋顶。

属类：综合句库--

Did a neat mend on the sock.

将袜子缝补得整整齐齐

属类：综合句库--

She can mend the fridge by herself

她能自己修理冰箱

属类：综合句库--

She asked how to mend the radio.

她问无线电怎么修。

属类：综合句库--

It took her three hours to mend her bicycle/It took three hours for her to mend her bicycle

她修理自行车用了三个小时

属类：综合句库--

It took her three hours to mend her bicycle.

她修理自行车用了三个小时.

属类：综合句库-典型例句-

She’s been very unwell, but she’s on the mend now

她原来病得很重, 现在正在康复

属类：综合句库--

She shuffled quietly throughout the house and was glad to do laundry, press shirts, start dinner and mend dresses.

她总是在房子里悄悄地拖着脚走路，高高兴兴地洗衣，烫衬衣，准备晚饭，缝补衣服。

属类：文学表达-文学-散文

Money and fine clothes could not mend these defects or cover them up, they only made them the more glaring and the more pathetic.

金钱和漂亮衣服都不能弥补这些缺点,也不能把它们掩饰起来;反而使这些缺点更刺眼,更加叫人难过。

属类：综合句库-典型例句-

The economy is on the mend .

经济情况正在好转。

属类：综合句库--

Talking mend no hole.

空谈无济于事。

属类：综合句库--

Crying will not mend matters.

哭泣无济于事。

属类：综合句库--

The won’t mend matters.

那是无济于事的。

属类：综合句库--

That won’t mend matters.

那于事无补。

属类：综合句库--