包含
mend的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-理性篇
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | 他主动提出帮我修理收音机。 | He offered to mend the wireless set for me. | |
2 | 特别是第三次,我把船上所有的粗细绳子通通取了来,同时又拿了一块备用帆布,那是备着补帆用的;我甚至把那桶受了潮的火药也运了回来 | But particularly the third time I went, I brought away as much of the rigging as I could, as also all the small ropes and rope-twine I could get, with a piece of spare canvass, which was to mend the sails upon occasion, the barrel of wet gun-powder. | |
3 | 完全成功或失败到底 | Make [mend ] or mar | |
4 | 亡羊补牢,犹未为晚。--毫厄尔 | Never too late to mend .--James Howell | |
5 | 我把你的收音机修了一下, 但没修好. | I had a tinker at your radio,but I can’t mend it. | |
6 | 我必须加快步伐,否则就要迟到了。 | I’ll have to mend my pace,or I’ll be late. | |
7 | 我割一片玻璃修补打破的窗户。 | I cut a sheet of glass to mend the broken window. | |
8 | 我觉得我修不好这块表,不过我可以试一试。 | I don’t think I can mend this watch, but I’ll try. | |
9 | 我看我补好这只花瓶是不可能的。 | I think that will prove impossible for me to mend the broken vase. | |
10 | 我看要我补好这只花瓶是不可能的。 | I think that would prove impossible for me to mend the broken vase. | |
11 | 我来替你把衬衫补好。 | Let me mend that shirt for you. | |
12 | 我们必须想办法恢复他的名誉。 | We must do something to mend his reputation. | |
13 | 我们得请管子工来修理那根爆裂的管子. | We’ll have to get a plumber in to mend that burst pipe. | |
14 | 我们得找人来修理房顶. | We’ll have to get someone to do(ie mend )the roof. | |
15 | 我们可以缝好脱线处,但不是补大洞。 | We can mend a seam but not a big hole. | |
16 | 我们能补好它。 | We can mend it. | |
17 | 我们要请电工修理熨斗. | We need an electrician to mend the iron. | |
18 | 我需要一根针和一些线缝补这件衬衫。 | I need a needle and some thread to mend this shirt with. | |
19 | 我知道怎么弄保险丝,用不着你管! | I know how to mend a fuse and I don’t need you shoving your oar in! | |
20 | 先把洞补好,再涂上一些密封胶. | Mend the hole and paint some sealant on | |
21 | 修理工已经来修理这台影印了。 | The repair man have come to mend the photocopier. | |
22 | 修理玩具。 | Mend a toy | |
23 | 修理这些保险丝并不困难。 | It’s not too difficult to mend the fuses. | |
24 | 要修理这部发动机,我得拆下里面的部件 | To mend this engine I’ll have to have its innards out | |
25 | 医生说他的病情正在好转。 | The doctor said that he was on the mend . | |
26 | 医生用夹板把腿固定住,一直到断骨长好。 | The doctor had so splint the leg until the broken bone began to mend | |
27 | 宜未雨而绸缪, | In periods of drought wise birds mend their nest So when the clouds burst They snugly may rest | |
28 | 因没法弥补自身缺陷的人总要干方百计给别人也造成缺陷,除非有上述缺陷者具有勇敢无畏的英雄气概,有志把自身的固有缺陷变成其荣誉之一部分。 | For he that cannot possibly mend his own case, will do what he can, to impair another’s; except these defects light upon a very brave, and heroical nature, which thinketh to make his natural wants part of his honor | |
29 | 因为朋友们都不喜欢她,琼决定争取人缘。 | Joan decided to mend her fences because her friends didn’t like her. | |
30 | 用胶粘补破杯 | Mend a broken cup with glue |