Where a merchant engages in any fraudulent activity while supplying goods or services to a consumer, it is liable for damages in accordance with the Law of the People’s Republic of China on Protection of Consumer Rights.

经营者对消费者提供商品或者服务有欺诈行为的,依照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定承担损害赔偿责任。

属类：法学专业-合同法-

The monastery, first built in A.D. 555 reputedly on the site of the former residence of Prince Xinling who was one of the four most powerful merchant -princes of the Warring States Period, was initially named Jian'Guo'Si

据说,这里曾是战国时期“四公子”之一的魏公子信陵君的故宅。此寺,始建于555年(北齐天保六年),原名“建国寺”。

属类：综合句库--

But the Sunshine said,-“A beautiful swan flew over the rolling, tumbling waves of the ocean. Every one of its feathers shone like gold: one feather drifted down on the great merchant vessel that, with all sail set, was sailing away.

可是阳光讲了起来:“在波涛翻滚的大海上飞着一只天鹅,它身上的每一根羽毛都像金子一样地闪亮。有一根羽毛落到了一位商人的船上,船正满帆飞驶而过。

属类：文学表达-童话-

A toom purse makes an oblate merchant

口袋一文不名,会使商人烦闷。

属类：综合句库--

Radar showed a plane closing fast with our merchant fleet

雷达显示一架飞机正在迅速逼近(飞近)我们的商船队。

属类：综合句库--

merchant capital in the Ming dynasty

明代商人资本

属类：综合句库--

An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold

默示的商品可销售性担保仅仅适用于经营所售商品的商人。

属类：综合句库--

Mother flung her arms up in horror when she heard her daughter had eloped with a merchant .

母亲听说她女儿同一商人私奔了时,惊得目瞪口呆。

属类：综合句库--

The scrap merchant has a machine which crushes cars.

那个废品商有个压碎汽车的机器

属类：综合句库--

The merchant received a large order for coal.

那个商人收到了一份购买许多煤的定单。

属类：综合句库--

That merchant stacked up considerable profits in a few months

那个商人在几个月内就积聚起大量利润。

属类：综合句库--

The merchant overreached me in a business dealing.

那个商人在一笔生意上诈骗我。

属类：综合句库--

The merchant is giving half a yard extra for lagniappe.

那商人打算免费附赠半码。

属类：综合句库--

The merchant could only pay the laborer in driblets.

那商人只能零星地付给那工人工钱。

属类：综合句库--

Did you watch Shakespeare's The Merchant of Venice on TV last night?

你昨天晚上在电视上看到莎剧《威尼斯商人》吗?

属类：综合句库--

The vast armada comprised 4,000 merchant vessels and 700 warships

庞大的登陆舰队由4000艘商船和700艘军舰组成。

属类：综合句库--

The robbers despoiled the merchant of his goods.

强盗们洗劫了那商人的财物。

属类：综合句库--

merchant capital in the Qing dynasty

清代商人资本

属类：综合句库--

Destroyers escorted a convoy of merchant ships

驱逐舰护送一支商船队。

属类：综合句库--

Population growth, the flourishing of towns and farms, the emergence of merchant classes, and the development of governmental bureaucracies were part of cultural and economic revival during this period.

人口的成长、城镇和农田的欣欣向荣、商人阶级的出现和政府官僚机构的发展都是这一时期文化和经济复兴的结果。

属类：人文学科-历史-世界史

Nothing daunted the ardour of the merchant navy

任何困难都不能挫败商船船员的锐气。

属类：综合句库--

Guidelines for the overall evaluation of vibration in merchant ships

商船振动综合评价基准

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T7452.1-1996

The merchant decided to use camels to carry his goods across the desert

商人决定用骆驼载运货物穿过沙漠。

属类：综合句库--

The merchant supplies goods to them

商人向他们供应货物

属类：综合句库-典型例句-

The merchant cared for money much more than for me; one month ago he went away to purchase tea.

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

属类：习语名句-古汉语名句-琵琶行

Fourteen years had changed the worthy merchant , who, in his thirty-sixth year at the opening of this history, was now in his fiftieth

十四年的光阴已改变了这位可敬的商人的容貌,他,在本书开头的时候是三十六岁,现在已五十岁了。

属类：综合句库--

Digital wallets come in two main types :client-side and server-sideWithin those divisions are wallets that work only on specific merchant sites and those that are merchant agnostic

数字钱包分两大类型:客户端和服务器端(数字钱包)。在这些分类中是那些只在某些商家网站上工作的钱包和那些商家不可知的钱包。

属类：综合句库--

Increased travel to Edo and other cities stimulated urban development and urban culture, the merchant class flourished.

随着民众来往江户及其它城市次数的增加,城市和城市文化都得到很大的发展,商人阶级开始兴起。

属类：人文学科-历史-世界史

He is a merchant in occupation

他的职业是经商。

属类：综合句库--

His father is a timber merchant .

他父亲是木材商。

属类：综合句库--