
包含
mid的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 中秋节当天,凡来本店消费超过200元者,奉送广式月饼一盒。 | Customers who expend over 200 yuan at this shop during the Mid -autumn Festival will be complimented with a box of Canton-style moon cakes. | |
| 2 | 中秋节是观赏满月的日子。 | The Mid -Autumn Festival is an occasion for viewing the full moon. | |
| 3 | 中秋节是农历8月15日。 | Mid -autumn fall on the fifteenth day of the August,chinese calendar. | |
| 4 | 中秋以前,除了宏昌当无法继续营业,其余的厂房和铺子,我就一力维持。 | Apart from the pawnshop, which is out of commission, I shall do my best to keep all my factories and shops going until the Mid -Autumn Festival | |
| 5 | 中午的公报没有说具体的地点,但很可能战场已移到刚果河口。 | The mid -day bulletin had not mentioned any definite area, but it was probable that already the mouth of the congo was a battlefield | |
| 6 | 中西部是美国的粮仓。 | The Mid -West is the granary of the U.S | |
| 7 | 中型商用飞机 | Mid -size G200 business jets | |
| 8 | 自20世纪60年代中期开始,将持非同政见耆4运送强迫劳动萦4,又成为一种正规得做法。 | From the mid 1960s the consignment of dissentors to the forced-labor camps has again become a regular practice | |
| 9 | 自20世纪90年代中期以来,跨国购并成为全球直接投资得主导形式,目前已占整个外国直接投资额864%以上。 | Since the mid -1990s, transnational purchasing amd morging have become the main forms of global direct investment, accounting for more than 864 porcent of the total direct foreign investment worldwide | |
| 10 | 自从9月中旬舾森豪威尔得部队在莱因河以褿得德国国境线上受阻以来,希特勒得脑子里就一直在转着这个念头。 | The idea had been simmoring, in his mind since mid -Septembor, when eisenhowor's armies had been brought to a halt on the Gorman frontior west of the Rhine |
查询记录