mighty fine;mighty tired.See Regional Note at powerful

太好了;极累参见

属类：综合句库--

A man of mighty sinews

体格强壮的人,精力充沛的人

属类：综合句库--

Heav'n and earth are a-mighty forge Where hidden forces flame,And all things in the Universe From Nature's anvil came

天地为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜!

属类：综合句库--

The challenger leveled the champion with a mighty uppercut.

挑战者用一记有力的上钩拳把卫冕冠军击倒在地

属类：综合句库--

mighty force and civilized force

威武之师,文明之师

属类：科技术语--

Be submerged in the mighty torrent of history

为历史洪流所淹没

属类：综合句库--

Victor Henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems

维克多-亨利对于作大人物的跟班感到厌倦了，对于重要问题担负无名责任也厌倦了。

属类：综合句库--

Nations unborn your mighty names shall sound

未诞生的国家,你们英武的名字应传颂

属类：综合句库--

Nations unborn your mighty names shall sound(Alexander Pope)

未诞生的国家,你们英武的名字应传颂(亚历山大·波普)

属类：综合句库--

I'm mighty glad to win the game.

我非常高兴赢了这场比赛。

属类：综合句库--

by federal paternalism grown too mighty ; by power groups grown too arrogant; by politics grown too corrupt; by crime grown too rampant; by morals grown too low; by taxes grown too high; by extremists grown too violent

我们的国力是否因为赤字财政实行了太久、联邦集权过于臃肿、各种势力集团过于狂妄、政治生活过于腐败、犯罪过于猖獗、道德过于低落、赋税过高、极端分子的暴力行为过多而受到削弱

属类：综合句库--

I don't know why, for I always thought that town a mighty pushy, impudent sort of place

我也不懂为什么,因为照我看起来,那个城市是十分好动的,而且鲁莽。

属类：综合句库--

I know that you are powerful, mighty Jabba

我知道你是有威力的,强大的贾巴

属类：综合句库--

uh, the mighty Jabba asks why he must pay fifty thousand

唔,贾巴大王问为何要五万

属类：综合句库--

Small woods sometimes grow into mighty strife.

戏言引干戈。

属类：习语名句-名人名言-

The muttered articulations of the wind in the hollows were as complaints and petition from the "souls of mighty worth" suspended therein

下面空谷里呜咽的风声,就是悬在林苞里面那些“品格高贵的灵魂”抱怨呼求的声音。

属类：综合句库--

Today, the Chinese are gradually bringing to fruition their hopes of harnessing the mighty Yangtse

现在,中国人民开发长江水利的宏图,正在逐步变成现实。

属类：综合句库--

Little drops of water, little grains of sand, make the mighty ocean and the pleasant land.--Carney

小小的水滴,小小的砂粒,造成浩瀚的海洋和欢乐的土地。--卡尼

属类：习语名句-名人名言-社会篇

The everlasting snows of the mighty Himalayas

雄伟的喜马拉雅山的终年积雪

属类：综合句库--

The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold

阳光照在圣彼得教堂上,那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。

属类：综合句库--

To produce a mighty book, you must choose a mighty theme

要写一部伟大的作品,你必须选择一个伟大的主题

属类：综合句库--

A mighty big mistake

一个极大的错误

属类：综合句库--

Once a mighty empire ruled the world.

一个强大的帝国曾统治世界。

属类：综合句库--

A mighty spirit of revolt heaved tumultuously within him

一股强有力的反抗精神在他身子里排山倒海似的汹涌起来。

属类：综合句库--

A mighty Spanish chestnut, Bare now of leaves, But in summer a noble tree

一棵巨大的西班牙栗树,现在秃枝枯叶,但夏天非常茂盛威严

属类：综合句库--

The United Kingdom was a mighty empire before World War I

英联邦在第一次世界大战前曾是一个强大的帝国

属类：综合句库-典型例句-

There's no need to be/get so high and mighty with me!

用不着对我摆架子!

属类：综合句库-典型例句-

Some of them are manifold in form, cascading down from one altitude to another and still another, now separating into a number of slender cascades and now uniting to form one mighty plunging waterfall

有的瀑布则层层叠叠,聚而复散,散而复聚,姿态多变

属类：综合句库--

With its primeval forests, mighty snowcapped peaks, gigantic fjords and grumbling volcanoes, it's no wonder the makers of The Lord Of The Rings films decided to shoot the trilogy in New Zealand

原始森林、厚厚的白雪覆盖的山峰、雄伟的峡湾以及轰鸣的火山,难怪《指环王》的制片者会最终选择新西兰拍摄这部"三部曲"。

属类：综合句库--

At the same time as the casablanca conference was being held, the mighty German Sixth Army was being encircled and defeated at Stalingrad at the climax of a bitter and bloody five-month battle

在卡萨兰卡会议召开的同时,一场历时五个月的血腥激战己呈白热化,强大的德国第六集军在斯大林格勒被包围和击败。

属类：综合句库--